Водоснабжение частного дома из колодца схема: Водоснабжение частного дома из колодца: схемы, фото и видео

Важно соблюдать правильность монтажа и эксплуатационные особенности каждого изделия.

Материалы и комплектующие для монтажа

При современной прокладке домашнего водопровода целесообразно использовать полиэтиленовые трубы низкого давления с толщиной стенки от 3 мм и примерным диаметром 32 мм. ПНД трубы обладают достаточной прочностью и отвечают современным эксплуатационным характеристикам. Технические особенности ПНД.

• трос диаметром 3 мм для крепления насоса;
• погружной насос с обратным клапаном;
• аккумулирующая емкость объемом от 25 до 100 литров;
• реле давления, манометр;
• фильтр для грубой очистки;
• соединительные фитинги, водопроводные краны;
• электрический кабель и выключатели автоматического действия на 16 А.

При использовании насосной станции приобретать отдельно аккумулирующую емкость и реле ненужно, они идут в комплекте. Если конструкция собирается самостоятельно – важно правильно рассчитать мощность водяного насоса и объем гидроаккумулятора. Как рассчитать объём гидробака.

Как сделать водопровод на даче

При обустройстве дачного водопровода из колодца понадобится применить вышеуказанные технологии по копке и устройстве колодца, рытью траншеи и прокладке трубопровода. Сложность конструкции будет зависеть от выбранного типа системы и времени ее использования.

Самым простым вариантом является сезонный трубопровод, который отключается на зиму с последующим сливом. Противоположной конструкцией является утепленный вариант, способный создавать и поддерживать необходимое давление и радовать своих владельцев вкусной водой в течение круглого года.

Вывод

Применив вышеизложенную информацию, достаточно просто сделать водопровод от колодца в загородный дом. Он обеспечит своих хозяев вкусной очищенной водой в полном объеме. Понадобится обратиться к профессионалам либо постараться самому при монтаже данной конструкции. Зато впоследствии Вы сможете наслаждаться комфортным проживанием. Воды хватит не только для личного употребления, но и обеспечит полноценный уход за приусадебным хозяйством!

источники, принципы оборудования, порядок организации

Итак, рассмотрим подробнее возможные варианты водоснабжения дома, а также технологию организации этого процесса.

Главные принципы оборудования водоснабжения

Известно, что автономная подача воды может быть двух типов:

• из колодца с поверхностным насосом;
• с погружным насосом из скважины.

Во избежание несоответствия с иным оборудованием, вам необходимо произвести корректировку системы автономного водоснабжения, с учетом параметров тех инженерных систем, которые уже имеются. Локальное водоснабжение бывает горячим и холодным.

Источники водоснабжения для дома

В случае, если есть централизованное водоснабжение, то, конечно, вам не нужно думать об источнике для него. Вам остается только организовать получение разрешения на врезку в водопровод.

Больше проблем будет с автономной системой подачи воды. Для этого вам нужно отыскать слои с водой в грунте. Стоит отметить, что выбор их зависит от геодезических характеристик участка, а также ваших финансов. Существуют такие варианты источников: песчаная или артезианская скважина, колодец.

Какой источник выбрать

Выбор колодца для источника водоснабжения в доме — это довольно простой и недорогой способ создания автономной системы водоснабжения. Для доступа к воде хватает 30-метровой глубины колодца. Но вышеназванные плюсы такого метода водоснабжения не могут покрыть некоторые его минусы. Колодец на даче или в частном доме может пересохнуть, а вода в нем может бывает такой грязной, что не справятся даже очистительные фильтры. Для того, чтобы получить чистую воду, придется бурить скважину.

Глубина артезианских скважин может достигать 200 метров. Слой воды здесь отличается особой чистотой и стабильностью. Для одного дома подобного источника даже много, поскольку он способен обеспечивать водой целый поселочек. Прослужит подобная скважина не менее 50 лет. Стоит знать, что для получения разрешения для бурения артезианки вам потребуется лицензия.

Схема системы подачи воды в доме

Если кратко, то схема снабжения водой из колодца состоит из таких составляющих:

1. Собственно источник для получения воды.
2. Насос для перекачки жидкости.
3. Гидроаккумулятор, чтобы создать давление.
4. Очистительные фильтры. Чтобы оборудование было подобрано правильно, необходимо брать пробы жидкости и анализировать их. Воду, которая будет использоваться для различных технических нужд (полив, мытье авто и т. п.) не обязательно очищать, поэтому ее подводят по трубе отдельно от системы.
5. Для получения ГВС производится монтаж специального оборудования (бойлер, котел, колонка и т. п.).
6. Создается система водопроводных коллекторов.

Еще несколько вариантов схем:

Этапы создания системы подачи воды

Главными моментами при создании системы для подачи воды в доме являются следующие:

1. Выбирается тип системы для подачи воды.
2. Выбирается место для создания источника.
3. Создается скважина или колодец.
4. Создается система подачи воды с помощью кессона, насоса или пластиковой накопительной емкости для воды.
5. Направление подачи воды в дом.
6. Организовывается подача воды в аккумулятор или емкость для накопления.

Для организации системы водоподачи в дом потребуется следующее:

• готовый источник;
• насос или станция;
• наружный водопровод;
• гидропневматический бак;
• насосная станция для 2-го подъема, при нужде;
• очистительные фильтры;
• автозащиты и электросистема;
• внутренняя система для снабжения дома, которая состоит из трубопровода, а также соединительных деталей, задвижки, водопроводных кранов, вентиля, смесителей т. п.

Организация водоснабжения из колодца

Невзирая на популярность скважин, все-таки многие предпочитают колодцы в качестве источника воды. По большей части причиной этого является тот факт, что при форс-мажорной ситуации вы сможете начерпать воды простым ведром.

Для начала нужно взять пробы воды из колодцев по соседству, а при получении хороших анализов приступать к выбору места под будущий колодец. Его нужно искать там, где будет обильная жила на небольшой глубине. Для этого используют и старые и новые методы.

Кроме того, важно учесть и различные санитарные нормы. На расстоянии не менее 50 м. не должно быть выгребных ям и туалетов, не должна проходить канализация, не должны располагаются компостные кучи и т. п. Кроме того, не ройте колодец неподалеку от дома, ведь вымывание песка приводит к сдвигу фундамента.

Следующим шагом будет подключение насосной станции к колодцу. Ее лучше всего расположить в подсобке или доме. По этой причине от источника до дома нужно прокопать траншею, которая будет располагаться ниже глубины промерзания земли. В нее закладывается труба (она может быть из любого материала — сталь, медь, металлопластик и т. п.). Далее нужно завести трубу в кольцо источника, а потом опустить до уровня воды. Внутри должен располагаться фильтр-сетка.

Стоит отметить, что до дна источника необходимо расстояние в 30−40 см от края трубопровода. Следующий шаг — откачка всей воды и установка штыря для крепления трубы. В трубном кольце необходимо заделать раствором цемента имеющееся отверстие.

Далее производится закапывание траншеи и обустройство замка из глины по кругу возле колодца (он должен быть 0,4-метровой глубине, толщиной в 0,5 м, и располагаться в 1,5 м от колец). Это нужно, чтобы защитить источник воды от загрязнения грунтовыми водами и осадками.

Правильный выбор насоса будет зависеть от особенностей колодца. Наиболее популярные насосы способны перекачивать воду на 9-метровой глубине и поднять ее на 40-метровую глубину. Но если ваш источник расположен на некотором удалении, то можно купить насос центробежного типа с самостоятельным всасыванием, в нем будет находиться внешний эжектор, способный поднимать на 45-метровую глубину.

В месте расположения насоса самая низкая температура должна быть +2 градуса. Грубые очистительные фильтры и обратный клапан для воды нужно ставить на входе в насос. Тонкоочистительные фильтры монтируются уже на выходе из насоса. Далее производится подключение реле давления и т. п. Важно отвести трубопровод к коллектору, распределяющему воду. Насос соединяется с контрольным щитком. Теперь вам нужно только собрать водопроводную систему.

Организация водоснабжения из скважины

Как уже упоминалось ранее, основными плюсами скважины являются более высокое качество воды, а также больший ее запас.

Ограничения для расположения скважин на участке точно такие же, как и в предыдущем случае, с той только разницей, что их разрешается располагать близко к дому.

Установка насоса для скважины может производиться двумя методами. Первый из них — это обустройство теплой подсобки прямо над ней, если скважина рядом с домом. Второй — кессон для насоса ставят над скважиной.

Первый вариант понятен всем, поэтому его рассматривать не будем. Разберемся со вторым.

Насос монтируется в кессоне и соединяется с трубой, идущей из скважины. Стоит отметить, что установка гидроаккумулятора должна быть произведена в доме или подсобке, точно такие же требования для блока контроля насоса.

Вокруг контура кессона необходимо залить 30−40-сантиметровый бетонный раствор. Когда бетон застынет, то оставшееся расстояние, не менее 0,5 метра от края, засыпают цементно-песчаной смесью. Далее все нужно засыпать землей. Так вы защитите кессон от промерзания.

Как вы сами могли убедиться, создание системы водоснабжения процесс непростой и трудоемкий, но вполне возможный. Главное — ответственно подходить к выбору материалов и источника.

Водоснабжение загородного дома (видео)

описание процесса, выбор насосного оборудования, возможные проблемы, видео

Организация водоснабжения дома при помощи колодца

На выбор схемы водоснабжения частного дома, которая непосредственно связана использованием различных насосных приборов, влияет ряд факторов, которые непременно следует учесть, а именно:

1. Уровень воды в колодце. Прежде всего, необходимо рассчитать расстояние от земли до уровня воды в колодце. В случае если данный показатель составляет не больше 7−8 метров, целесообразней использование поверхностного насоса или насосной станции, в противном случае возможно применение лишь погружного насоса;
2. Необходимый суточный объём потребляемой воды. Данный показатель влияет на выбор модели насосного оборудования необходимой мощности;
3. Количество точек подачи и способ их подключения. В случае если количество мест забора воды не будет соответствовать параметрам подключённого насосного оборудования, напор в системе будет чрезвычайно мал, что приведёт к возможному отсутствию водоснабжения второго этажа или к трудностям одновременного пользования, к примеру, ванной и кухонной мойкой;
4. Метраж расстояния по горизонтали от колодца до дома. Чем больше данный показатель, тем мощнее понадобится насос, дабы обеспечить систему надлежащим напором воды. При этом считается, что 4 м горизонтальной поверхности приравнивается к 1 м вертикальной. Полученное расстояние суммируется со значением показателя описанного в первом пункте с неким запасом. Таким образом, рассчитывается общий метраж, влияющий на технические параметры насосного оборудования.
5. Сезонность использования воды влияет на способ расположения труб, так как если дача используется только в тёплое время года их вполне можно провести более лёгким наружным способом. Если же вода необходима зимой, то обязательно вырывается глубокая траншея, в которую укладываются утеплённые трубы. Но, следует отметить, что второй вариант всё же более приветствуется, так как подобные работы проводятся не часто и если принято решение проводить систему водоснабжения, то делать это нужно на совесть с возможной её эксплуатацией в любые погодные условия.

Учитывая все вышеперечисленные факторы возможны три варианта организации подобного рода системы:

• с использованием поверхностного насоса;
• с использованием насосной станции;
• с использованием колодезного погружного насоса.

Какой-бы из вышеописанных возможных способов не был бы выбран, в любом случае понадобится установка гидроаккумулятора, который служит некой ёмкостью для набора определённого количества воды, предохраняя, таким образом, насос от непрерывной работы и перегрева. Кроме этого потребуется сеть труб со всеми сопутствующими мелкими деталями, дополнительные фильтры очистки воды, обратный клапан для воды, вентили и прочие необходимые комплектующие.

Выбор насосного оборудования и гидроаккумулятора

Давление в системе должно соответствовать максимальному расстоянию от воды до верхней точки подачи воды (10 м по вертикали примерно равно 1 атм.), то есть при расстоянии 35 метров, давление будет составлять около 3,5 атм. Для налаживания системы водоснабжения при помощи поверхностного насоса потребуется следующее оборудование:

• штуцер, предназначенный для соединения трубы (шланги) и поверхностного насоса;
• труба (шланга), один край которой подсоединяется к насосу, а другой опускается в воду;
• обратный клапан, устанавливающийся на край шланга, опущенного в воду для предохранения от возврата воды из системы в колодец;
• сетчатый фильтр, соединяющийся с обратным клапаном;
• пятивыводной адаптер, реле давления и манометр, подсоединяющийся к насосу;
• гибкая подводка для соединения гидроаккумулятора и насоса.

Насосная станция представляет собой уже полностью укомплектованную систему, которая схожа с предыдущим вариантом сборки при помощи поверхностного насоса с одним единственным, но очень важным отличием: наличие стандартного встроенного гидроаккумулятора к сожалению не очень большого объёма (до 50 л). Именно поэтому применение уже готовой насосной станции приемлемо для семьи из 1−2 человек. В другом случае потребуется гидроаккумулятор большего объёма (примерно от 100 до 500 л), что возможно лишь при индивидуальной сборке, особенности которой описаны ранее. На сегодняшний день можно подобрать модель поверхностного насоса с подачей воды от 4 до 8 м3/час и с максимальным уровнем напора до 55 м.

В случае если расстояние от земли до уровня воды в колодце превышает 8 м, используется лишь погружной колодезный насос, имеющий большую стоимость в сравнении с предыдущим вариантом. В зависимости от модели глубинного насоса и финансовых возможностей различают:

• обычные и со встроенными поплавками, предназначенными для автоматического выключения оборудование в случае недопустимого понижения уровня воды в колодце. При использовании обычных моделей придётся следить за этим лично, так как работа насоса «вхолостую», может привести к его неисправности;
• вибрационные и центробежные. Центробежные погружные насосы обладают более высокими техническими характеристиками и отсутствием неприятного шума, что и отличает их от вибрационных моделей. Именно поэтому их применение в организации системы водоснабжения из колодца более приветствуется специалистами.

Расчёт необходимой мощности глубинного насоса и объёма подходящего гидроаккумулятора осуществляется стандартным методом, используемым для поверхностного оборудования. Данный вид насоса, как правило, имеет максимальную глубину погружения около 20 м. Для подвода воды в дом потребуется также обратный клапан, донный фильтр, гибкий шланг, полипропиленовые трубы диаметром 32 мм и соответствующие им пресс-фитинги для металлопластиковых труб, электрический кабель, утеплители, тройники и прочие мелкие комплектующие.

В качестве дополнительного оборудования, которое может стать определённой гарантией качественной работы системы являются ресивер и байпас. Первый защищает от возможных резких перепадов давления, а второй пригодится в случае отключения электричества или неожиданного выхода системы из строя.

Особенности проектирования схемы системы водоснабжения

Существует два способа развязки труб, которая напрямую влияет на давление в системе водоснабжения, а именно:

1. Последовательная, предполагающая использование основного трубопровода и тройников, подающим воду в несколько отдельных точек. При такой организации пользование одновременно несколькими из них становится проблематичным из-за низкого давления в сети;
2. Коллекторная, подразумевающая подвод труб ко всем точкам отдельно, что способствует одинаковому уровню давления в каждой из них. Конечно, данный метод повлечёт дополнительный расходы на приобретения труб, но его эффективность того стоит.

Возможные проблемы при монтаже системы водоснабжения из колодца

Существуют важные моменты, которые обязательно нужно учесть при налаживании системы водоснабжения, дабы обезопасить себя от последующих возможных проблем:

• Утепление. В случае если пользование водопроводом предусмотрено в зимнее время года, необходимо тщательно утеплить как сам колодец, так и трубы системы. Во-первых, траншеи, предназначенные для отвода труб, должны быть выкопаны на 20 см ниже промерзания почвы. Заборная труба, входящая в бетонное основание колодца на таком же уровне также должна быть тщательно изолирована. Во-вторых, наружная часть колодца также подлежит утеплению путём изготовления плотной тепло-изолируемой крышки применяемой при минусовой температуре.
• Нехватка давления. В случае если давления не хватает можно использовать вместе с дренажным погружным насосом дополнительную насосную станцию со всеми её комплектующими. Но, следует отметить, что подобные случаи являются редкостью.
• Приток подземных вод. Существует вероятность, что неправильный расчёт гидрообмена приведёт к нехватке суточной потребности воды и соответственно поломке насосного оборудования, который работал «в сухую». Дело в том, что у каждого колодца свой объём и период пополнения запасов воды, поэтому чтобы подобных казусов не произошло необходимо выкачать определённое количество воды, и посмотреть за какое время её уровень возобновится.

Монтажные работы по устройству системы водоснабжения из колодца — это довольно сложный и трудоёмкий процесс, который не под силу человеку с отсутствием определённых знаний и умений. Именно поэтому доверить все расчёты, составления схемы и непосредственное исполнение поставленных задач следует настоящим профессионалам, подбор которых также является важным и довольно сложным мероприятием.

Видео системы водоснабжения дома из колодца

Системы и схемы водоснабжения частного дома – установка и подключение водоснабжения

Вода — атрибут жизни. Горожане используют сотни литров воды в день: для питья и приготовления пищи, принятия ванны и душа, во время влажной уборки комнат, полива растений и чистки обуви. Работа посудомоечной и стиральной машинки-автомат также невозможна без воды. Если для жителей города централизованное водоснабжение — привычная вещь, то при строительстве коттеджа загородом разработка и реализация системы водоснабжения ложится на плечи собственника.

Виды систем водоснабжения

Еще 30-40 лет назад частные дома в райцентрах и крупных поселках не имели развитых инженерных сетей. Ванну заменяла баня, туалет находился за сенями или на улице, одежду стирали в проруби и на плотине, а воду для питья носили на коромысле из ближайшего колодца или родникового ключа. Однако времена тяжелого физического труда на деревне ушли в небытие. Сегодня существует как минимум четыре способа обеспечить дом автоматической подачей воды для питья и хозяйственных нужд.

Центральное водоснабжение

Централизованное водоснабжение (ЦВС) — самый простой способ подключения водоснабжения частного дома, который доступен жителям коттеджных поселков, пригородов и деревень с развитой инфраструктурой. Он заключается в подключении трубопровода к водной магистрали. Для врезки трубы в централизованную ветку необходимо обратиться в организацию по контролю за эксплуатацией местного водопровода. Ее сотрудник предоставит технические характеристики, в которых будет зафиксировано место присоединения, глубина залегания водопровода, диаметр сечения трубы и уровень давления.

На практике ЦВС имеет свои плюсы и минусы. Главными преимуществами являются малая стоимость ресурса и независимость центрального водоснабжения от электричества. Недостатки такой системы — малый напор в часы-пик, а также необходимость в дополнительной очистке воды из-за возможного содержания хлора, извести, железа и других вредных элементов.

Колодец

Колодец — исторический метод добычи воды, пригодной для питья и приготовления пищи. Колодезный уровень находится в диапазоне от 4 до 15 метров и совпадает с глубиной водоносного слоя. Для обеспечения семьи из трех человек водой средний запас колодца должен составлять 200 литров. Из-за риска попадания грунтовых вод за стенки колодца качество воды может быть низким.

Система водоснабжения частного дома из колодца имеет важное достоинство —возможность ручного забора воды при возникновении аварии на электросетях. Для этого используется обычное ведро и канат. При небольшой стоимости обустройства шахты колодца срок эксплуатации источника составляет около полувека, что значительно больше, чем у артезианской скважины.

Тем не менее, перед копкой колодца необходимо провести предварительный анализ воды. Кроме того, в силу низкого дебита, колодец не подходит для дома из СИП-панелей, в котором будет жить большая семья с детьми.

Скважина «на песок»

Скважина «на песок» — нечто среднее между традиционным колодцем и артезианским аналогом. Конструкцию также называют абиссинской скважиной. Ее дно находится на уровне верхних водоносных слоев песчаного горизонта, который расположен под массивным слоем суглинка, фильтрующего грунтовые воды. Глубина ямы может достигать 50 метров — в разных регионах это значение варьируется в широком диапазоне.

Нередки случаи, когда бурильщики попадают на русло подземного ручья на глубине уже 12-15 метров. Такая скважина особенно хороша, так как чистый поток, проходящий сквозь гальку, не забивает трубу и фильтры песком. Средний запас воды скважины «на песок» составляет порядка 500 литров, а срок службы зависит от количества и фракции зерен горных пород в месте забора и может составлять от 5 до 20 лет.

Артезианская скважина

Артезианская скважина — источник воды в известняковых и скальных породах. Глубина залегания может достигать 200 метров. Эта вода намного качественнее и полезнее воды в верхне-четвертичных песках и земле под суглинками, а ее запас практически не ограничен.

Минимальный дебит при водоснабжении частного дома из артезианской скважиной составляет 10 кубометров в час и легко достигает показателя в 50 м3/ч. Термальный источник может снабдить водой коттеджный поселок, коллективную систему водоснабжения и орошения садов, а также подавать воду на местные предприятия. При этом данный метод забора воды не требует оборудования для транспортировки и подогрева воды ввиду высокого давления и температуры под землей.

Преимущества артезианской скважины — высокая производительность, чистейшая вода и срок службы до 50 лет. Из недостатков можно отметить высокую стоимость работ и необходимость регистрации скважины в УФРС, так как известняковый водоносный слой является стратегическим запасом государства.

Схема водоснабжения

Любая схема водоснабжения частного дома имеет базовые элементы:

• Источник воды — колодец или скважина.
• Насос — устройство для подъема и транспортировки воды из источника.
• Гидроаккумулятор — прибор для создания давления в системе.
• Фильтры грубой и тонкой очистки — приборы для двухэтапной фильтрации воды.
• Водогрейное оборудование — котел для обеспечения горячего водоснабжения.
• Коллектор — система развязки холодной и горячей воды.

Монтировать оборудование лучше всего летом в сухую погоду. Минимальный уровень воды в теплые дни уменьшает шанс ошибиться с расположением водоносного слоя. Кроме того, летом грунт становится более мягким, что облегчает рытье траншеи.

Колодец

Если вы остановили свой выбор на традиционном колодце, обязательно возьмите пробы колодезной воды у ближайших соседей, проведите лабораторный анализ и в случае положительного результата приступайте к поиску оптимальной локации. Для нахождения водоносной жилы можно использовать дедовский метод наблюдения за объемом росы на заре с мая по октябрь. На основании полученных данных составляется диаграмма и определяется точка с наибольшим объемом воды.

Важно помнить про санитарные ограничения. В радиусе 50 метров от будущего колодца не должны располагаться зона выброса сточных вод, туалеты, компостные и выгребные ямы. Установка колодца для водоснабжения частного дома вблизи коттеджа или бани может привести к вымыванию песка из плавуна и разрушению фундамента.

После определения оптимального места для колодца необходимо заказать инженерный проект и приступать к рытью шахты. Ее диаметр должен быть равен длине сечения железобетонного кольца с запасом 20-40 см. Копать яму лучше всего обычной лопатой. Остановиться нужно в тот момент, когда бетонное кольцо, положенное в яму, будет выступать примерно на 10 см.

Когда все условия выполнены, бетонное кольцо устанавливается в яму. На его торец кладется три монтажных скобы. Затем процесс копки продолжается, грунт поднимается наверх при помощи емкостей на канатах. Первое кольцо опускается вниз, а на его место кладется второе. В нем предварительно просверливается отверстие для трубопровода диаметром на 50% больше сечения трубы.

Операция повторяется снова и снова, пока в колодец не начинает прибывать вода из родничков. Обычно это случается после установки 6-8 кольца. В этот момент необходимо задействовать насос, так как движение воды уже интенсивное. Пока прибор откачивает воду и песок, проделывается углубление в грунт на глубину 40-50 см.

После выемки грунта шахту колодца оставляют закрытой на сутки. За этот период времени колодец должен заполниться водой на 100-150 см. Только после этого на дно укладываются некрупные камни и щебень толщиной 30-50 см для естественной фильтрации жидкости. Люфты меж кольцами затягивают цементно-песчаным раствором.

Подключение насосной станции к колодцу

Для поднятия воды в доме или прогреваемом подсобном помещении устанавливают насосную станцию. Ее соединяют с колодцем по трубам, которые укладывают в траншею ниже глубины промерзания грунта. Если траншея ровная, можно использовать сталь, с загибами — металлопластик.

На конце трубы в колодце должен быть установлен входной сетчатый фильтр, а расстояние от конца трубы до дна колодца должно составлять 30-40 см. Чтобы труба не гуляла, ее положение закрепляют донным штырем. Перед входом в насос монтируют фильтр грубой очистки и обратный клапан. Фильтр тонкой очистки устанавливают уже после насосной станции. Затем подключается реле давления и манометр.

Скважина для дома

Бурить скважину можно вручную или машинным методом. Для ручного бурения используют треногу, буровую колонку с буром и подъемник. Первые 1,5 метра бурят штыревым буром, чтобы беспрепятственно достать грунт сверху. После этого в отверстие монтируют обсадную трубу с зубцами. Бурение продолжается до момента, пока не будет обнаружен качественный водоносный слой, при этом слабые точки можно пропускать.

Когда подходящий источник найден, внутрь обсадной трубы монтируется оцинкованная водопроводная труба с фильтром на конце. Части трубы скрепляются муфтами, а места соединения обрабатываются герметиком, после чего обсадная труба поднимается наверх. Схема водоснабжения частного дома из скважины замыкается на кессоне. Для него оборудуется приямок глубиной не менее метра. Насосную станцию монтируют прямо над скважиной, организуя теплое помещение, или в кессон.

Водяное отопление

Сегодня на рынке представлено как минимум четыре вида оборудования для подогрева колодезной и артезианской воды:

1. Двухконтурный котел — наиболее популярный агрегат для водяного отопления, использующий в качестве топлива природный газ, в том числе сжиженный. Один контур прибора нагревает воду для радиаторов и теплого пола, другой — для бытовых нужд. Преимуществами двухконтурного котла является экономичный расход топлива, высокий уровень безопасности и мощный проточный теплообменник, который подогревает воду неограниченное время.
2. Одноконтурный котел — электрический или газовый аппарат, который в паре с бойлером нагревает воду для хозяйственных целей. Не подходит для организации системы зимнего отопления и водоснабжения частного дома, предназначен для летних дач и ирригации садовых участков.
3. Электрический накопительный водонагреватель — бак, нагревающий поступающую в него воду для хозяйственных целей. Работает от сети 220 В. Стоит дешево, не требует обслуживания, но долго нагревает относительно небольшой объем воды.
4. Проточный водонагреватель — компактный агрегат для подачи небольшого объема теплой (не горячей) воды для принятия легкого душа, мытья посуды, влажной уборки комнат. Для каждого потребителя требуется свое монтаж индивидуального устройства.

После монтажа системы водоснабжения можно приступить к обустройству слива. В качестве водоотвода используют автономную канализацию, если она предусмотрена проектом дома, или септик для сбора и очистки стока. Как минимум, в доме будет пять точек водоотвода: раковина на кухне, унитаз в туалете, умывальник, душ и стиральная машина в ванной комнате.

Разводка труб в доме

Существует два способа разводки труб в доме и коттедже: последовательное и коллекторное соединение. Первый вариант подразумевает схему «тройника», когда смеситель, душ, посудомоечная машина и другие точки подключаются друг за другом. Этот метод разводки водопроводных труб более дешевый в реализации, потому что требует минимального количества фитингов.

Второй вариант предполагает параллельное соединение водозаборных точек. Для коллекторного метода потребуется больше труб и крепежных элементов, однако такое инженерное решение обеспечит стабильное давление во всех частях системы водоснабжения частного дома.

Что касается самих труб, для ответвлений длиной <10 м монтируют трубы диаметром 16-20 мм, для линий до 30 метров — D=25 мм, для веток длиной более 30 метров — D=32 мм. В качестве материала можно использовать медь, сталь, алюминий с полиэтиленовым покрытием, полипропилен. Так как медь стоит дорого, сталь коррозирует, а металлопластик не подходит для транспортировки воды температурой выше 95°С, для разводки труб в доме мастера рекомендуют использовать полипропиленовые изделия.

Узнайте о частных колодцах

На этой странице:

Есть три типа частных колодцев с питьевой водой.

• Вырытые / пробуренные колодцы — это отверстия в земле, вырытые лопатой или обратной лопатой. Они облицованы (облицованы) камнем, кирпичом, плиткой или другим материалом для предотвращения обрушения. Вырытые колодцы имеют большой диаметр, неглубокие (глубина примерно от 10 до 30 футов) и не обсажены непрерывно.
• Забивные скважины сооружаются путем забивания трубы в землю. Забивные скважины непрерывно обсажены и неглубокие (глубина примерно от 30 до 50 футов). Хотя забивные скважины обсажены, они могут быть легко загрязнены, потому что они забирают воду из водоносных горизонтов у поверхности. Эти колодцы забирают воду из водоносных горизонтов у поверхности.
• Скважины пробуренные строятся ударными или роторно-буровыми машинами. Пробуренные скважины могут иметь глубину в тысячи футов и требуют установки обсадных труб.Пробуренные скважины имеют меньший риск загрязнения из-за их глубины и использования сплошных обсадных труб.

1. Описание скважин адаптировано из Геологической службы США, скважины с подземными водами (2016)

Компоненты скважины

Ниже приведены описания основных компонентов частной водозаборной скважины.

• Обсадная труба представляет собой трубчатую конструкцию, размещаемую в скважине для обеспечения открытия скважины от целевых грунтовых вод до поверхности.Оболочка вместе с затиркой не допускает попадания грязи и излишков воды в колодец. Это помогает предотвратить попадание загрязняющих веществ из менее желательных грунтовых вод в колодец и их смешивание с питьевой водой. В некоторых штатах и ​​местных органах власти есть законы, которые требуют минимальной длины оболочки. Наиболее распространенными материалами для обсадных труб скважин являются углеродистая сталь, пластик и нержавеющая сталь. Какой тип обсадной трубы можно использовать, часто диктует местная геология.
• Заглушки колодца устанавливаются сверху обсадной трубы колодца, чтобы предотвратить попадание мусора, насекомых или мелких животных в колодец.Заглушки колодцев обычно изготавливают из алюминия или пластика. Они включают вентиляционное отверстие для контроля давления во время откачки скважины.
• Грохоты для скважин прикреплены к нижней части обсадной колонны, чтобы предотвратить попадание слишком большого количества осадка в скважину. Наиболее распространенными фильтрами для скважин являются непрерывные щелевые, щелевые и перфорированные трубы.
• Адаптер без ямы — это соединитель, который позволяет трубе, по которой вода выходит на поверхность, оставаться ниже линии замерзания. Обеспечивает поддержание санитарной и морозостойкой герметичности.
• Струйные насосы — это наиболее часто используемые насосы для неглубоких скважин (глубина 25 футов или меньше). Струйные насосы устанавливаются над землей и используют всасывание для забора воды из колодца.
• Погружные насосы — наиболее часто используемые насосы для глубоких частных скважин. Насосный агрегат размещается внутри обсадной колонны скважины и подключается к источнику питания на поверхности.

Совет по водным системам имел более подробную схему компонентов скважины и другие учебные материалы для владельцев скважин

2.Описание компонентов скважины адаптировано из Национальной ассоциации подземных вод (2017)

Расположение и строительство скважины

Правильное расположение и конструкция колодца являются ключом к безопасности вашей колодезной воды. Колодец должен располагаться так, чтобы от него стекала дождевая вода. Дождевая вода может собирать с поверхности земли вредные бактерии и химические вещества. Если эта вода скапливается возле вашего колодца, она может просочиться в него и потенциально вызвать проблемы со здоровьем. У Центра по контролю за заболеваниями (CDC) есть отличная веб-страница, посвященная хорошему расположению.

Соответствующее строительство скважины зависит от местных геологических условий и условий грунтовых вод. Ваше государственное агентство по лицензированию подрядчиков по водным скважинам, местный отдел здравоохранения или местный специалист по водоснабжению может предоставить информацию о надлежащем строительстве колодца. Национальная ассоциация подземных вод (NGWA) предоставляет руководство по найму специалиста по водным системам, которое охватывает ключевые вопросы.

Убедитесь, что все бурильщики и установщики насосных колодцев, с которыми вы работаете, связаны и застрахованы.Если это требуется в вашем штате, убедитесь, что ваш подрядчик по подземным водам имеет лицензию и сертификат. Посетите Национальную ассоциацию подземных вод, чтобы найти сертифицированных подрядчиков по водозаборникам поблизости от вас. NGWA реализует собственную программу добровольной сертификации подрядчиков. Это позволяет бурильщикам и установщикам скважинных насосов получить национальный сертификат обучения сверх государственных требований. Некоторые штаты фактически используют экзамены Ассоциации в качестве теста для получения лицензии.

Как работает скважина и как поддерживать ее в рабочем состоянии

К счастью, современные скважинные системы работают немного иначе, чем в прошлом.Владельцам колодцев больше не нужно опускать ведро в яму в земле и транспортировать ведра с водой туда, где она нужна. Современная сантехника сегодня значительно упрощает жизнь, но вы когда-нибудь задумывались, как устроен колодец?

Если вы привыкли к городской воде, у вас могут возникнуть вопросы о том, как работает колодец в вашем новом сельском доме. Или, возможно, в вашем нынешнем доме есть колодец, но вы не особо задумывались о нем, так как вода кажется хорошей. Однако безопасна ли вода? Вам нужно что-то делать, чтобы поддерживать его? Что может пойти не так?

Дело в том, что есть проблемы с водой из колодцев, которые нужно понимать.Зная больше о том, как работает скважина, вы сможете лучше понять свои возможности и обязанности. В конечном счете, при использовании колодезной воды качество воды зависит от вас.

Колодезная вода и ваш дом

Колодезная вода — это неочищенные подземные воды, хранящиеся в водоносных горизонтах (подземных слоях пористой породы). Скважины пробуривают на глубину до 1000 футов в скале, чтобы получить доступ к воде. В отверстие устанавливается обсадная труба, которую покрывает бетонный или глиняный герметик для защиты от загрязнений.Вода проходит через этот корпус через скважинный насос. Система колодцев перекрывается над землей. Затем вода поступает в ваш дом по трубе, соединенной между кожухом и напорным баком (обычно расположен в подвале вашего дома). Оттуда он попадает в смесители по всему дому.

У некоторых людей сложилось впечатление, что колодезная вода «чистая», поскольку она исходит из земли. Однако это дождевая вода, которая перемещалась по воздуху, по земле и через почву.К тому времени, как вода из колодца попадет в ваш дом, это будет больше, чем просто вода. Эти элементы могут повлиять на ваши трубы, одежду, пищу, кожу и ваше здоровье.

Что в колодезной воде?

Вода из колодца, скорее всего, будет жесткой, что означает, что она содержит такие минералы, как кальций и магний. Вода, содержащая минералы, может быть хорошей вещью. Тем не менее, слишком много минералов может накапливаться в трубах и системах отопления, что приводит к дорогостоящему ремонту. Жесткая вода также плохо справляется с мылом и моющими средствами, оставляя пятна на посуде, дверцах душа и, как правило, не очищает вещи так же хорошо, как мягкая вода.

Вода, поступающая из вашего колодца, также с большей вероятностью может столкнуться с другими загрязнителями. В зависимости от того, где вы живете, могут присутствовать железо, сернистый газ, мышьяк, нитраты, дубильные вещества и другие вещества, встречающиеся в природе. В некоторых частях страны проблем с железом нет. Напротив, в других районах могут быть целые кварталы с железными фильтрами для всего дома, чтобы предотвратить образование пятен ржавчины на всем, к чему прикасается вода.

Домовладельцы, у которых есть колодезная вода, должны проходить проверку воды у лицензированного специалиста не реже одного раза в год.Многие загрязнители невозможно увидеть или понюхать, поэтому убедитесь, что в них нет ничего, что могло бы повлиять на здоровье вашей семьи.

Защита от загрязнений

Помимо факторов окружающей среды, которые могут быть в вашей колодезной воде, вы также должны убедиться, что обсадная колонна находится в хорошем состоянии. В этой камере находится скважинный насос, и она должна оставаться полностью закрытой, чтобы поддерживать чистоту источника воды. Трещины в крышке колодца или стенках кожуха сделают колодец незащищенным от грязи, насекомых или грызунов, которые могут вызвать e.кишечная палочка, чтобы расти внутри вашего колодца.

Наличие этих бактерий в воде не так уж и плохо, если вы используете ее для стирки или принимаете душ. Тем не менее, это может стать проблемой, когда дело касается воды, которую вы пьете и используете для приготовления пищи. Хотя потребление бактерий e.coli не вредно для вашего здоровья, они могут вызвать боль в животе и диарею. Единственный способ узнать наверняка, есть ли у вас в колодце бактерии, — это проверить его. Если результаты теста окажутся положительными, не волнуйтесь, решение есть! Местный специалист по водным ресурсам может «потрясти» колодец с помощью хлора, но обязательно осмотрите сам колодец, чтобы убедиться, что он снова будет надлежащим образом герметизирован после завершения.В противном случае он снова будет заражен.

Вот контрольный список для поддержания вашего колодца в рабочем состоянии:

• Всегда привлекайте лицензированных или сертифицированных специалистов по обслуживанию для любого обслуживания вашей скважины
• Проводить испытания ежегодно или при обнаружении изменения вкуса, внешнего вида или запаха
• Держите опасные химические вещества подальше от колодца
• Время от времени проверяйте крышку колодца, чтобы убедиться, что она надежно закреплена и находится в хорошем состоянии.
• Убедитесь, что крышка находится на высоте не менее 6 дюймов над землей.
• Следите за тем, чтобы в области крышки колодца не было мусора и соблюдайте осторожность при стрижке или перемещении вокруг нее

Существует множество продуктов, которые помогут вам не беспокоиться о том, что вы пьете и умываетесь качественной водой.Например, смягчитель воды поможет отфильтровать лишние минералы, которые могут сделать ваши волосы мягкими, вызвать зуд и затруднить очистку. Система фильтрации удалит такие элементы, как хлор, железо, марганец и другие, что устранит нежелательный привкус и пятна. Кроме того, вы можете рассмотреть возможность установки системы обратного осмоса для удаления вредных примесей из вашей питьевой воды.

Помните, система колодцев транспортирует воду с земли в ваш дом; он ничего не делает для очистки или дезинфекции воды.С тестированием воды, точным диагнозом и рекомендациями вы можете преодолеть даже самую сложную воду из колодца.

Позвольте нам объединить вас с местным экспертом по водным ресурсам

индивидуальных колодцев водоснабжения — Информационный бюллетень № 2

«Хранение воды» доступен в формате переносимого документа (PDF).

Водохранилище

Колодец с питьевой водой, способный обеспечить достаточное количество воды, незаменим для домов, которые не обслуживаются общественной системой водоснабжения. Низкодоходные скважины могут обеспечить достаточное количество для ежедневного использования, но не смогут удовлетворить пиковый спрос. Дополнительное водохранилище может позволить скважинам с низким дебитом удовлетворить пиковую потребность в воде.

Дебит скважин, водопотребление и хранение

Дебит скважины — это устойчивая скорость потока воды, обычно выражаемая в галлонах в минуту (галлонов в минуту), которую скважина может забирать непрерывно в течение длительного периода.Стандарты строительства скважин Департамента, Приложение 5-B к 10 разделу 5-1 NYCRR, требуют, чтобы все новые, замененные и реконструированные колодцы с питьевой водой проходили испытания на продуктивность.

Суточное потребление воды можно оценить для типичных домохозяйств на основе количества жильцов или спален. Домашнему хозяйству с умеренным водопотреблением обычно требуется 110 галлонов воды в день на спальню. Это число, однако, не учитывает дополнительную воду, необходимую для домов с высокой посещаемостью, орошение газонов, спа-ванны и другие виды деятельности и сантехнические устройства, которые требуют большого количества воды.Активное водопользование и приспособления не рекомендуются для домов, обслуживаемых низкопродуктивными колодцами.

Пиковая потребность в воде в жилищах обычно возникает утром и вечером, когда используется более одного раза. Пиковая потребность может сильно варьироваться в зависимости от количества одновременных водопользований, скорости потока отдельных водопроводных устройств и продолжительности их работы. 5 галлонов в минуту (два прибора, работающих одновременно со скоростью 2,5 галлона в минуту) — хорошая оценка пикового спроса для типичного домашнего хозяйства.Водозаборные колодцы с надежным дебитом 5 галлонов в минуту должны удовлетворять пиковые и ежедневные потребности большинства жилых домов.

Колодцы с дебитом менее 5 галлонов в минуту, однако, иногда являются единственным доступным источником воды. Эти низкопродуктивные колодцы часто могут удовлетворить общую суточную потребность в воде, но могут быть не в состоянии удовлетворить пиковую потребность домохозяйства. Включение дополнительного накопителя воды в бытовую систему водоснабжения может позволить низкопродуктивным скважинам удовлетворить как ежедневную, так и пиковую потребность домохозяйства. Это может предотвратить низкое давление и недостаточный поток воды при использовании нескольких приспособлений, уменьшая необходимость планировать душ, стирку и другие виды использования воды на неподходящее время.

Этапы определения потребностей в дополнительных хранилищах

1. Определить дебит скважины. Точный тест ресурса важен для оценки хранилища. Бурильщики водяных скважин обязаны соблюдать Приложение 5-B при определении дебита скважин.
2. Если дебит скважины меньше 5 галлонов в минуту, таблицу на оборотной стороне можно использовать для выбора количества дополнительного хранилища, необходимого для домашних хозяйств с типичным умеренным водопотреблением.
3. Достаточное хранение может обеспечить резервуар для хранения.Однако резервуар для хранения может быть уменьшен в размерах или может не потребоваться, если внутри самой скважины имеется достаточное хранилище. Типичная скважина диаметром 6 дюймов вмещает примерно 1,5 галлона воды на фут обсадной колонны. Высота воды над насосом, когда он не работает, умноженная на количество галлонов воды на фут обсадной колонны, приблизительно соответствует объему доступного накопителя внутри обсадной трубы. Мелкие скважины и скважины с медленным извлечением могут не иметь надежного хранилища, поэтому рекомендуется соблюдать осторожность при рассмотрении их потенциальной емкости хранилища.
4. Следует проконсультироваться со специалистами по водозаборникам для получения совета по выбору хранилища для домашних хозяйств, где потребление воды выше, чем в обычных домашних хозяйствах, и когда рассматривается возможность хранения в обсадных трубах колодца. Список зарегистрированных бурильщиков водяных скважин можно найти на http://www.dec.ny.gov/lands/4997.html.

Рекомендации по хранению

Колодец для частной резиденции должен, по возможности, быть построен таким образом, чтобы обеспечить минимальный долгосрочный устойчивый урожай 5 галлонов в минуту или более.Там, где это невозможно, можно использовать следующую таблицу, чтобы помочь выбрать водохранилище, которое позволит скважинам с низким выходом воды удовлетворить пиковую потребность домохозяйств в воде. Это хранилище может быть обеспечено резервуаром, хранилищем в колодце или их комбинацией.

Схема типичного резервуара для воды, обеспечивающего дополнительное хранилище для системы водоснабжения из скважины.

Приложение 5-B находится по адресу Приложение 5-B

По вопросам, связанным с данным информационным бюллетенем или копией Приложения 5-B, обращайтесь:

Частное водоснабжение

Проблемы со здоровьем, связанные с частным водоснабжением

Вода из частных источников водоснабжения часто остается непроверенной и загрязненной.

Подземные воды, как правило, лучше по качеству, чем поверхностные. Тем не менее, грунтовые воды могут быть загрязнены химическими веществами, такими как нефть, растворители или металлы, и биологическими патогенами, такими как вирусы, паразиты или бактерии. Колодцы водоснабжения, которые вырывают, а не пробуривают или забивают, обычно используют мелководье и, как и поверхностные воды, с большей вероятностью будут загрязнены. В публикации EPA «Питьевая вода из домашних колодцев» содержится дополнительная информация о частных колодцах. В Теннесси есть много областей с так называемой «карстовой топографией».«Эти районы характеризуются известняковым ландшафтом с пещерами, трещинами и подземными ручьями. В карстовых районах колодцы любого типа могут представлять опасность для здоровья, поскольку вода находится под прямым влиянием поверхностных вод и легче загрязняется стоками. Вода в карстовых областях может течь очень быстро, что позволяет переносить химические и биологические загрязнители на большие расстояния.

Предполагается, что источники поверхностных и подземных вод, за некоторыми исключениями, имеют бактериальное заражение и должны подвергаться дезинфекции.Бактериологическое исследование колодезной воды должно проводиться на нескольких пробах, взятых в течение определенного периода времени, чтобы установить ее историю. Отдел водных ресурсов TDEC рекомендует ежегодно проверять частные источники воды на наличие бактерий. Для получения информации о том, как проверить воду в вашем доме, обратитесь в утвержденную лабораторию.

Вода из колодца также должна проверяться на химическое загрязнение каждые два года, включая нитраты и металлы. Если вы живете недалеко от промышленной зоны, вам следует каждые несколько лет проверять наличие летучих органических соединений.

Если воздух в помещении вашего дома имеет высокий уровень содержания радона, вам также следует проверить свой частный водопровод на наличие радона. На веб-сайте EPA «Питьевая вода» можно найти дополнительную информацию об условиях, которые могут побудить вас проверить воду из колодца. Всегда пусть результаты анализов интерпретирует и объясняет вам сотрудник отдела водных ресурсов TDEC по телефону 1-800-523-4873 или звоните на горячую линию по вопросам безопасной питьевой воды Агентства по охране окружающей среды США по телефону 1-800-426-4791.

В зависимости от результатов этих испытаний воды может потребоваться установка водоподготовки.Проконсультируйтесь с программой TDEC DWR о результатах ваших тестов по телефону 1-888-891-TDEC (8332) или проконсультируйтесь с веб-сайтом частных владельцев скважин или их горячей линией по телефону 1-855-420-9355, чтобы определить лучший вариант очистки вашей воды.

Центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали новое руководство по коррозионной активности подземных вод и свинцу в частных скважинах.

Планирование новой скважины

Количество и качество грунтовых вод значительно различаются по всему Теннесси. Лицензированный бурильщик или представитель TDEC DWR может помочь определить перспективы использования подземных вод в вашем районе.Требования к новым скважинам можно найти в Положениях о лицензировании водозаборных скважин и Стандартах строительства скважин.

При планировании установки новой водозаборной скважины место должно находиться на безопасном расстоянии от потенциальных источников загрязнения. Следующие расстояния разделения требуются нормативными актами штата Теннесси (TCA 1200-4-9-.10):

Потенциальные источники загрязнения Минимальные расстояния
Отстойники сточных вод; Ямы выщелачивания 200 футов
загонов для животных; Кормовые площадки 100 футов
шлам; Площадки для удаления сточных вод 100 футов
Ямные участки 75 футов
Канализационные линии 50 футов
Септические резервуары; Дренажные поля 50 футов
Соединения между домом и септиком (герметичная линия) 10 футов

Другие источники потенциального загрязнения включают нефть, пестициды или удобрения.Подземные резервуары для хранения (СТХ) часто используются для хранения нефтепродуктов. Если резервуар для хранения протекает под землей, он может легко загрязнить источник воды. Колодцы с водой также следует размещать вдали от мест, где хранятся или обрабатываются пестициды или удобрения. EPA рекомендует минимальное расстояние 100 футов между вашим источником воды и UST или хранилищами пестицидов / удобрений и зонами обработки. Если в районе строительства скважины есть какие-либо источники химического загрязнения поблизости, рассмотрите возможность перемещения скважины после консультации с лицензированным бурильщиком скважины или персоналом TDEC DWR.

Обсадку колодца следует заделать раствором или другим мастичным материалом, чтобы вода с поверхности не просачивалась по обсадной трубе к источнику воды. Площадка колодца не должна подвергаться затоплению. Если условия площадки требуют строительства колодца в зоне, подверженной затоплению, водонепроницаемая оболочка должна выступать не менее чем на два фута над отметкой 100-летнего затопления.

Колодцы должны располагаться на расстоянии не менее пяти футов от нависающих крыш или линий электропередач и не должны сооружаться в ямах, подвалах или местах, где может происходить строительство в будущем.Земля должна иметь уклон в сторону от верха колодца. Для колодца на склоне холма следует спроектировать восходящую сторону колодца так, чтобы сток не попадал в колодец. Колодец должен располагаться на расстоянии не менее десяти футов от границы участка.

После установки новой скважины стандарты строительства водозаборной скважины штата Теннесси требуют, чтобы и бурильщик, и установщик насоса провели дезинфекцию скважины. Сильный раствор хлора убьет большинство бактерий в лунке, если оставить его в нем не менее 12 часов.Чтобы продезинфицировать колодец, налейте в него один галлон хлорного отбеливателя или одну унцию супер хлорированного раствора HTH на каждые 50 футов глубины колодца. Как только хлор окажется в колодце, краны в доме должны работать до тех пор, пока не появится запах хлора. Затем воду отключают и оставляют в колодце и трубах не менее 12 часов. Через 12 часов следует открыть краны и дать воде стечь до тех пор, пока запах хлора не исчезнет. При откачке этой сильно хлорированной воды из колодца не сливайте ее через септическую систему или естественный водоем, такой как ручей или озеро.Процедуру дезинфекции следует повторять каждый раз при обслуживании колодца, насоса или труб.

Защита качества ваших запасов грунтовых вод

• Периодически проверяйте открытые части колодцев на наличие трещин, корродированных или поврежденных обсадных труб; сломанные или отсутствующие заглушки колодцев; оседание и растрескивание поверхностных уплотнений. Об этом важно помнить сразу после стихийных бедствий, таких как торнадо и лесные пожары. Для получения дополнительной информации о том, как защитить свой колодец после пожара, см. Безопасен ли мой личный колодец после пожара? , Возвращение домой после лесного пожара и безопасность воды в скважине после пожара.
• Наклоните участок вокруг колодца, чтобы отводить поверхностный сток от колодца.
• Установите крышку колодца или санитарную заглушку, чтобы предотвратить несанкционированное использование или проникновение в колодец.
• Проверяйте один раз в год на бактерии группы кишечной палочки, нитраты и другие опасные компоненты.
• Вести точный учет любого обслуживания колодца, такого как дезинфекция или удаление отложений, которые требуют использования химикатов в колодце.
• Нанять сертифицированного бурильщика для строительства новой скважины, модификации или ликвидации и закрытия.
• Избегайте смешивания или использования пестицидов, удобрений, гербицидов, обезжиривающих веществ, топлива или других возможных загрязнителей возле колодцев или источников.
• Не выбрасывайте отходы в сухие или заброшенные колодцы.
• Не обрезайте обсадные трубы под землей.
• Прокачивайте и проверяйте септические системы так часто, как рекомендовано специалистами по защите грунтовых вод.
• Никогда не выбрасывайте опасные материалы, такие как краски, средства для удаления краски, составы для удаления полов, излишки топлива или очистители деталей, в септическую систему.

Системы водоснабжения на месте | Веб-сайт округа Каттараугус

Большинство жителей сельских районов получают воду из местных источников. Пробуренные скважины являются наиболее распространенным типом водоснабжения в округе Каттараугус, хотя колодцы и родники с забивными точками все еще можно найти для обслуживания старых домов. Эти источники воды бывают всех форм и размеров и в совокупности называются «частными источниками воды».

Есть несколько законов или нормативных актов, регулирующих эти частные системы водоснабжения, и они не подвергаются регулярному контролю на предмет безопасности.Владелец системы водоснабжения должен поддерживать свою систему и обеспечивать ее безопасность.

• Пробуренные скважины — Практически все современные системы водоснабжения — это пробуренные скважины. Эти скважины состоят из скважины, обычно глубиной не менее 50 футов, со стальной обсадной колонной, которая должна выступать примерно на 12 дюймов над землей. Этот кожух предохраняет почву вокруг отверстия от обрушения и предотвращает загрязнение источника поверхностными водами.Вода из колодца обычно подается в дом погружным насосом, подвешенным в колодце. Хорошо сконструированная пробуренная скважина обычно защищена от заражения потенциально опасными бактериями.
• Забивные колодцы — Исторически жители, у которых были неглубокие водоносные горизонты, часто устанавливали колодцы с забивными наконечниками для обслуживания своих домов. Многие из этих колодцев используются до сих пор. Обычно они состоят из узкой трубы диаметром около дюйма с экранированной «точкой» на одном конце, вбитой в землю.Вода нагнетается по этой трубе с помощью струйного насоса. Этот тип колодца относительно неглубокий, обычно не более 20 футов глубиной. Из-за этого скважины с забивным наконечником часто подвержены загрязнению из поверхностных источников.
• Источники — Родник — это место выхода грунтовых вод на поверхность. Есть два типа источников, которые обеспечивают разное качество воды и разную степень защиты от загрязнения. В большинстве случаев невозможно провести различие между ними без тщательного изучения. По этой причине использование источников родниковой воды без постоянной системы дезинфекции не рекомендуется. .
  • Гравитационные пружины — самый распространенный тип, который можно найти в округе Каттарагус. Эти водные источники собирают воду из поверхностных стоков. После дождя вода впитывается в землю и медленно движется по ландшафту через почву. В определенных местах поток воды концентрируется и выходит на поверхность, создавая гравитационный источник. Вода собирается с помощью «родникового ящика» и направляется в дом.Если источник находится выше, чем здание, сила тяжести может обеспечить достаточный напор воды. В противном случае может потребоваться сборный бак и насос. Пружина этого типа очень восприимчива к загрязнениям и не может быть должным образом защищена.
  • Артезианские источники встречаются гораздо реже и встречаются только при определенных обстоятельствах. Эти источники возникают на выходе из «замкнутого» водоносного горизонта. Напорный водоносный горизонт представляет собой проницаемый слой песка или гравия, который покрыт непроницаемым слоем ила или глины, который защищает его от прямого проникновения поверхностных вод.Вода из этих источников может пройти сотни футов под землей, прежде чем выйти на поверхность. В результате, эти источники могут обеспечивать воду хорошего качества, если они должным образом развиты и защищены. Для развития этих источников необходимо тщательно вырыть грунт до закрытого водоносного горизонта, где вода задерживается, прежде чем она сможет смешаться с поверхностной водой из вышележащих слоев.

Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк установил общегосударственные стандарты для пробуренных скважин, включая выбор площадки, методы строительства и рекомендации по проверке качества воды (см. Приложение 5-B: Стандарты для водяных скважин).Однако в настоящее время вам НЕ требуется разрешение от департамента здравоохранения на установку колодца для частного использования. Новые источники воды в жилых домах являются частью вашего жилища и включены в ваше разрешение на строительство.

Ваш местный офис по обеспечению соблюдения Кодекса должен обеспечить соответствие недавно построенного колодца действующим стандартам штата Нью-Йорк (см. Информационный бюллетень № 6: Руководство для должностных лиц по обеспечению соблюдения Кодекса). Если невозможно построить колодец, отвечающий этим стандартам, вы должны получить отказ от права в Департаменте здравоохранения, чтобы передать его сотруднику по соблюдению Кодекса.

Обшивка колодца должна выступать не менее чем на 18 дюймов над землей, иметь прочную конструкцию и снабжаться экранированной крышкой колодца для предотвращения проникновения насекомых и других животных. Территория вокруг колодца должна быть градуирована с использованием непроницаемой глинистой почвы или бентонита, чтобы вся поверхностная вода стекала.

Из-за потенциального загрязнения колодцы с забивными наконечниками и пружинные источники не рекомендуются для нового строительства.

Все подрядчики по водозаборным скважинам должны быть зарегистрированы в Департаменте охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, а журналы скважин должны быть представлены в NYSDEC после завершения строительства.Дополнительную информацию о бурении скважин и инструменте поиска для поиска зарегистрированных подрядчиков по водозаборникам можно найти на странице NYSDEC Water Well Contractor Programme.

Защита вашего колодца

Планирование имеет решающее значение при разработке нового участка. Перед тем, как пробурить новую скважину, вы должны подготовить план своей собственности и убедиться, что все разделительные расстояния будут соблюдены. Плохо расположенный колодец может серьезно ограничить ваши варианты размещения других вещей, таких как система удаления сточных вод или резервуары для хранения топлива.В худшем случае вы можете быть вынуждены либо вторгнуться в вашу скважину и рискнуть загрязнением вашей системы водоснабжения, либо пробурить другую скважину.

Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк разработал список стандартных расстояний от колодцев с питьевой водой для многих различных источников загрязнения. Эти разделительные расстояния предназначены для ограничения возможности загрязнения правильно построенных пробуренных скважин. Может оказаться невозможным защитить плохо построенные колодцы, колодцы с забивной головкой или родники, даже если эти разделительные расстояния будут соблюдаться.

Стандартные разделительные расстояния для новых скважин в жилых районах показаны в таблице ниже. Полный список стандартных разделительных расстояний можно найти в Приложении 5-B на веб-сайте Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк.

* Примечание: расстояние от источников загрязнения должно быть значительно увеличено, если источник загрязнения расположен в зоне повышения качества от колодца или если вода из водоносного горизонта попадает в колодец (т.е. в нижней части обсадной колонны) на глубине менее 50 футов ниже уровня земли.

Дополнительная информация

Опасность газа в домашних условиях

Рекомендации по испытанию воды для жилых скважин, прилегающих к местам разработки газовых скважин

Болезни и дезинфекция, передающиеся через воду

Проверка качества воды

Системы очистки воды

частных колодцев для домашнего использования — 6.700

Распечатать этот информационный бюллетень

Э.Маркс, Р. Васком и Д. Вулф ^* (12/13)

Краткая информация…

• Перед бурением скважины с грунтовыми водами в Колорадо у вас должно быть разрешение от Управления водных ресурсов штата Колорадо, также известного как Инженерное управление штата.
• Большинство частных домашних скважин в Колорадо «освобождены» от администрирования в системе приоритетов и не требуют увеличения.
• Колодцы для большинства других целей, таких как ирригация, считаются «не освобожденными» и управляются в рамках приоритетной системы.

Колодцы с грунтовыми водами являются основным источником воды для большинства домовладельцев в сельских районах Колорадо. В настоящее время в нашем штате выдано более 200 000 разрешений на строительство скважин с грунтовыми водами, и ежегодно запрашивается около 4 000 новых разрешений. Большинство из этих колодцев используются для домашних хозяйств и считаются «освобожденными» от администрации в рамках системы приоритета прав на воду. Они требуют разрешения государственного инженера и ограничены 15 галлонами воды в минуту.Некоторые освобожденные от налогообложения колодцы могут использоваться только в помещениях, если размер участков меньше 35 акров.

Колодцы для большинства других целей, таких как ирригация, считаются «не освобожденными» и управляются в рамках приоритетной системы. Их использование ограничено условиями разрешения, и, поскольку они являются младшими по приоритету, у них должны быть планы расширения для замены воды в системе ручьев в чрезмерно выделенных бассейнах.

Подземные воды находятся в пластах, называемых водоносными горизонтами, которые встречаются по всему штату. Водоносный горизонт — это геологическое образование, состоящее из пористого материала, такого как песок, гравий и рыхлые породы. Он также может состоять из промежутков или трещин между подземными породами, насыщенными водой. Водоносные горизонты могут быть как мелкими, так и глубиной от нескольких футов до нескольких тысяч футов от поверхности земли. Колодцы в горных районах Переднего хребта обычно имеют глубину в среднем 350 футов; в то время как в восточном Колорадо они колеблются от 40 до 1000 футов в глубину.Подземные воды образуются в виде осадков, которые движутся вниз от поверхности земли, пока не достигнут водонасыщенной зоны и не станут грунтовыми водами. Водоносные горизонты могут простираться на сотни миль или могут располагаться на небольших локализованных территориях. Аллювиальные или приточные грунтовые воды проходят через водоносный горизонт, где они в конечном итоге присоединяются к поверхностному потоку. Другие водоносные горизонты классифицируются как неприточные, поскольку грунтовые воды не попадают в естественный поток и не поступают из него.

Количество и качество доступных грунтовых вод обычно трудно определить до бурения, потому что подземная геология различается, а также местные запасы и качество грунтовых вод.Качество грунтовых вод в Колорадо варьируется от отличного в некоторых глубоких водоносных горизонтах до плохого в некоторых аллювиальных водоносных горизонтах, где поверхностные и грунтовые воды были загрязнены в результате сельского хозяйства, промышленности или городского развития. Единственный надежный способ определить пригодность источника воды для питья — это лабораторный анализ на бактерии и химические составляющие.

Количество воды, получаемой из скважины, может сильно варьироваться на небольшом расстоянии из-за изменений в геологии недр. Кроме того, колодцы могут пересыхать во время засухи или когда водоносный горизонт перекачивается. Как показывает практика, каждому члену семьи требуется 75 галлонов воды в день для удовлетворения основных человеческих потребностей. Для типичного домашнего хозяйства это означает, что колодец должен производить минимум полгаллона в минуту (0,5 галлона в минуту) или 30 галлонов в час, чтобы его можно было использовать в качестве источника воды.Скважины с низкой производительностью (<1 галлона в минуту) часто нуждаются в дополнительном резервуаре для хранения для буферизации периодов высокого водопотребления, даже несмотря на то, что типичная 6-дюймовая скважина будет хранить около 1,5 галлона воды на погонный фут глубины воды.

Неопределенность качества и количества грунтовых вод в сочетании со сложностью законов о воде и управления в Колорадо часто сбивает с толку новых домовладельцев. Этот информационный бюллетень отвечает на некоторые основные вопросы о правилах, регулирующих использование частных колодцев для домашнего водоснабжения в Колорадо.Если вы полагаетесь на частный колодец в качестве источника воды или если вы находитесь в процессе покупки недвижимости, на которой необходимо пробурить колодец, следующие вопросы могут быть полезны для понимания вашей ситуации.

Как мне получить разрешение на колодец для моей собственности?

Обратитесь в Управление государственного инженера для подачи заявки на разрешение. Формы доступны в Интернете по адресу http://water.state.co.us/pubs/wellforms.asp. В большинстве случаев лицензированный бурильщик водяных скважин поможет вам заполнить и подать необходимые документы.После того, как форма заполнена и отчеты о строительстве поданы государственному инженеру, разрешения на большинство скважин действительны в течение всего срока службы скважины и не нуждаются в продлении.

В чем разница между «освобожденными» и «не освобожденными» скважинами?

Проще говоря, для освобожденных от налогообложения скважин не требуется план расширения , в то время как для большинства не освобожденных скважин действительно требуется план увеличения.

Большинство колодцев домовладельцев в Колорадо не облагаются налогом. Освобожденные колодцы не управляются в соответствии с системой приоритета «первый вовремя, первый в праве», используемой для распределения воды в нашем штате.Колодцы, освобожденные от контроля, обычно ограничены до 15 галлонов в минуту и ​​требуют систем не испарительных сточных вод, таких как септики и поля для выщелачивания. Обычно предполагается, что эти системы не испарительных сточных вод потребляют около 10 процентов от общего количества перекачиваемой воды. Остальная вода возвращается в гидрологическую систему через просачивание обратно в грунтовые воды.

Существуют ли разные типы скважин, освобожденных от налогообложения?

Да. Двумя наиболее распространенными типами колодцев, освобожденных от налогообложения, для домовладельцев являются колодцы только для домашнего использования и колодцы для домашнего хозяйства и скота .

Колодцы, предназначенные только для домашнего использования: Большинство частных колодцев, пробуренных 8 мая 1972 г. или после этой даты на участках площадью менее 35 акров, разрешены только для использования в домашних условиях. Воду можно использовать только внутри дома. Воду нельзя использовать для полива газонов, садов, ветрозащитных полос, домашнего скота или для любого другого использования вне помещений.

Хозяйственные и животноводческие колодцы: Если вы владеете земельным участком площадью 35 акров или больше, вы обычно можете получить приусадебный и животноводческий колодец. На посылку разрешается использовать только один из этих колодцев.Колодец может обслуживать до трех домов на одну семью, орошать один акр или меньше лужайки и сада, а также обеспечивать водой домашних животных и домашний скот.

Использование воды из освобожденных от налогообложения жилых колодцев в пределах определенных бассейнов подземных вод, бассейна Денвера и ограниченных территорий на Западном склоне может быть менее ограничительным, чем указано выше.

Что такое не освобожденный колодец?

Для большинства скважин, не освобожденных от налогообложения, требуется план увеличения. План увеличения — это план по замене истощения потока из-за воды, перекачиваемой из незарегистрированной скважины. Большинство колодцев в частных жилых домах не облагаются налогом и не требуют плана расширения. . Системы водоснабжения в многоквартирных домах часто не подлежат исключению и требуют плана расширения.

Почему для скважин, не подпадающих под исключение, требуется план приумножения?

Если вы новый водопользователь, ваши права на воду «младше» по сравнению с существующими «старшими» правами на воду. В соответствии с законодательством штата Колорадо, права старшего звена имеют приоритет (первый по времени, первый по праву). Младшие правообладатели не могут удалить воду из системы, если удаление приведет к нарушению водоснабжения, доступного для старшего правого.

Грунтовые и поверхностные воды гидравлически связаны. Перекачивание воды из нового колодца может уменьшить количество воды, доступной для старших правообладателей, даже если старшее право использует поверхностные воды, а младшее право использует грунтовые воды. Чтобы предотвратить эту «травму» правых старших, у младших водопользователей должен быть план увеличения. План увеличения — это план по замене истощения потока из-за воды, откачиваемой из скважины, для предотвращения травм пожилых людей. Истощения необходимо заменять по времени, количеству и месту.

Если вы хотите установить не освобожденный колодец, вам понадобится план расширения, одобренный судом по водным ресурсам. Часто необходимо покупать воду для обогащения, поэтому обычно создаются организации водопользователей для разработки и анализа планов увеличения. Скорее всего, вам нужно будет нанять юриста по водным ресурсам и инженера по водным ресурсам, чтобы они помогли разработать и утвердить план расширения.

Я покупаю недвижимость с существующим колодцем, который не зарегистрирован. Какое использование разрешено?

Незарегистрированные освобожденные колодцы, использовавшиеся до 8 мая 1972 года, могут быть разрешены для исторического использования, то есть тех видов использования, которые использовались до 8 мая 1972 года, если эти виды использования не превышают разрешенных для разрешения на использование домашних и животноводческих скважин. .

Колодцы, освобожденные от налогообложения, установленные 8 мая 1972 г. или позднее, должны иметь разрешение. Скважины, пробуренные без разрешения после этой даты, были установлены незаконно.

Я покупаю дом с заброшенным колодцем. Что мне делать?

У Государственной инженерной службы есть правила, согласно которым старые колодцы, которые больше не используются, должны быть надлежащим образом закупорены и заброшены. Существующий владелец несет ответственность за соблюдение этих правил.

Управление водных ресурсов выдало мне разрешение «только для домашнего использования», но у соседей есть разрешения, позволяющие поливать скот.Почему я не могу получить разрешение на содержание дома и скота?

Наиболее вероятная причина в том, что соседний колодец был установлен до 8 мая 1972 года, а животноводство уже использовалось.

Эти правила везде одинаковы?

Это общие правила, которые действуют и применяются на большей части территории Колорадо, но есть много исключений. Исключения включают определенные бассейны подземных вод в восточной части Колорадо и бассейн Денвера вдоль Фронт-хребта. Комиссия по грунтовым водам Колорадо управляет водопользованием в определенных бассейнах.

Как я могу получить копию разрешения на ведение скважины?

Чтобы получить копию разрешения на скважину, свяжитесь с отделом документации Управления водных ресурсов штата Колорадо по телефону (303) 866-3447 с 10:00 до 15:30. Для наилучшего обслуживания подготовьте для сотрудника номер разрешения на колодец, местоположение колодца (квартал, поселок и район), первоначального владельца, который построил колодец, других предыдущих владельцев или участок участка и квартал, чтобы они могли легко найти ваш колодец в базе.

Как выбрать подрядчика по бурению?

Спросите своих соседей и вашего строителя за рекомендациями. Убедитесь, что подрядчик имеет лицензию в Колорадо, и узнайте, удовлетворены ли недавние клиенты предоставляемыми услугами. Если вы все еще не уверены, что делать дальше, вы можете обратиться в ближайшее отделение Управления водных ресурсов штата Колорадо или к сотрудникам экзаменационной комиссии штата Колорадо по телефону (303) 866-3581.

Вопросы, которые следует задать при покупке загородной недвижимости:

Если есть колодец:

1. Когда была пробурена скважина?
2. Зарегистрирована ли скважина в Управлении водных ресурсов штата Колорадо?
3. Было ли скважина пробурена 8 мая 1972 г. или после этой даты, была ли скважина разрешена должным образом?
4. Могу я увидеть разрешение на скважину, отчет о завершении скважины и отчет об установке насоса?
5. Разрешение «только для домашнего использования» или «для домашнего использования и домашнего скота»?
6. Кто устанавливал колодец?
7. Насколько глубокий колодец?
8. У вас есть копия результатов испытаний качества воды, проведенных на колодезной воде?
9. Сколько галлонов в минуту (галлонов в минуту) производит скважина?
10. Находится ли скважина на расстоянии не менее 100 футов от поля выщелачивания септической системы?

Если колодца нет:

1. Кто-нибудь пытался получить разрешение на колодец для собственности?
2. Если разрешение было выдано, но скважина не пробурена, действует ли разрешение?
3. Насколько глубоко соседи бурили, чтобы достать воду?
4. Были ли у соседей проблемы с качеством воды?
5. Есть ли на участке место для установки колодца и септической системы, разделенных расстоянием в 100 футов?

Дополнительная информация

Для получения дополнительной информации о грунтовых водах и вашем праве на их использование обращайтесь в Службу информации о грунтовых водах Управления водных ресурсов штата Колорадо по телефону (303) 866-3587 с 9:00 до 17:00.м. и 16:00 Большой объем информации также доступен в Интернете по адресу http://water.state.co.us/groundwater/groundwater.asp.

Другие информационные бюллетени CSU Extension, которые могут быть полезны, включают:

^* Э. Маркс, бывший специалист по сельскому хозяйству Университета штата Колорадо, округ Лаример; Р. Васком, директор Колорадского института водных ресурсов и Водного центра CSU; и Д. Вулф, Управление государственного инженера. 9/02. Пересмотрено 13.12.

Государственный университет Колорадо, U.S. Министерство сельского хозяйства и округа Колорадо сотрудничают. Программы повышения квалификации доступны всем без какой-либо дискриминации. Не предполагается ни одобрения упомянутых продуктов, ни критики не упомянутых продуктов.

В начало страницы.

Программа для частных скважин

Проверка качества воды после отключения электроэнергии

Во время перебоев в подаче электроэнергии — особенно длительных — частные системы водоснабжения, вероятно, потеряют давление воды.Когда ваша водная система теряет давление, увеличивается риск бактериального заражения из-за потенциальных утечек в системе или расположения колодцев наледи.

Неисправная труба, соединение трубы или точка доступа к воде могут привести к просачиванию загрязненной воды в трубопровод системы или ее втягиванию при отсутствии давления воды.

Департамент природных ресурсов штата Айова, Департамент общественного здравоохранения штата Айова и Гигиеническая лаборатория штата рекомендуют проверить вашу частную систему водоснабжения на безопасность питьевой воды после отключения электроэнергии, когда в системе водоснабжения падает давление.

Бесплатное тестирование воды в частных колодцах доступно в рамках программы «Гранты округам» через местное окружное управление гигиены окружающей среды. Вы можете найти контактное лицо в округе по следующей веб-ссылке.

Контактная информация местного окружного санатория

Если ваша система водоснабжения полностью потеряла давление во время отключения электроэнергии, рассмотрите возможность использования альтернативного источника воды, который считается безопасным, например воды в бутылках, до тех пор, пока проверка воды не покажет, что вода из колодца безопасна для употребления.

Вот несколько фактов, которые следует знать пользователям private well.

• Вы несете ответственность за собственное тестирование воды.
  Местные окружные отделы гигиены окружающей среды могут помочь, но вам необходимо связаться с ними, чтобы начать тестирование воды. Узнайте больше о тестировании воды. Свяжитесь с отделом гигиены окружающей среды вашего округа.


• Лабораторный анализ — единственный способ узнать, безопасно ли ваше водоснабжение. Вы не можете сказать, безопасна ли ваша вода, по внешнему виду, вкусу или запаху.Узнайте больше на CDC.


• Загрязненные грунтовые воды могут вызывать болезни.
  Это верно для всех, особенно для маленьких детей, пожилых людей и людей с ослабленным иммунитетом. Узнайте больше о том, что может быть в небезопасной воде.


• Каждый частный колодец, используемый для потребления, должен проверять воду из колодца не реже одного раза в год. Кроме того, проверяйте воду из колодца, когда колодец совсем новый, каждый раз, когда вы обслуживаете колодец, колодезный насос или систему водоснабжения, или когда вы замечаете изменение внешнего вида, запаха или вкуса воды.Узнайте больше о тестировании воды.


• Некоторые водоносные горизонты не могут обеспечить безопасную питьевую воду. Хотя многие водоносные горизонты Айовы могут обеспечивать безопасную воду при надлежащем строительстве скважин, некоторые неглубокие водоносные горизонты и мелкие области карстовых пород имеют высокие уровни нитратов, бактерий и потенциально других загрязнений из наземных источников. Узнайте больше о карстовых источниках воды.


• Неиспользуемые, незаглушенные или неправильно закупоренные колодцы могут вызвать проблемы с текущим колодцем. Старые колодцы могут быть неправильно расположены или построены. Это означает, что они могут позволить поверхностным водам и очень мелким грунтовым водам напрямую связываться с водоносным горизонтом, обслуживающим вашу текущую скважину. Это может создать проблемы с качеством воды в вашем текущем водоснабжении, независимо от возраста и конструкции колодца. Узнайте больше о закупорке колодцев и о том, почему это важно.


• Обработка воды может быть вариантом в зависимости от типа присутствующего (-ых) загрязнителя (-ей), уровня (-ей) загрязнителя (-ей) и количества воды, необходимого каждый день.Узнайте больше о вариантах очистки воды. Или посетите нашу веб-страницу по очистке воды.


• Все скважины нуждаются в периодическом осмотре И профилактическом обслуживании. Узнайте больше об осмотре колодца. Узнайте больше об уходе за своим здоровьем.


• При найме подрядчика для любых услуг по обслуживанию скважин убедитесь, что они должным образом сертифицированы Iowa DNR. Закон штата требует, чтобы все подрядчики по строительству скважин были сертифицированы Министерством внутренних дел штата Айова. Сертифицированный специалист должен находиться на месте во время выполнения всех работ по обслуживанию скважины.Узнайте больше о сертификации подрядчиков скважин DNR. Проверьте, имеет ли ваш подрядчик скважины сертификат Iowa DNR.


• У вас всегда должен быть контракт, когда вы нанимаете кого-либо для обслуживания скважин. Контракты помогают защитить все стороны. Узнайте больше о найме подрядчика по строительству скважин.


• Разрешение на строительство скважины требуется для всех новых водяных скважин и геотермальных петель, а также при планировании некоторых типов реконструкции скважин.Узнайте больше о разрешениях на строительство скважин.

Ознакомиться с информационными бюллетенями и дополнительными скважинными ресурсами .

View Wellowner.org — ведущий в отрасли источник информации о водяных скважинах.

Вид «Безопасна ли вода в вашем колодце?» — публикация от The Private Well Class.

Посмотреть ресурсы частных скважин Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC)

Важная информация для владельцев скважин, чьи скважины находятся в зоне затопления или вблизи нее

Загрязненная колодезная вода может вызвать заболевание.Никогда не употребляйте воду из колодца, если есть вероятность, что колодец подвергся воздействию паводковых вод. Вам необходимо проверить воду из колодца, чтобы определить, безопасна ли она.

Бесплатное или недорогое тестирование воды из скважины
Узнайте больше, обратившись в местную санитарную службу по охране окружающей среды округа. Попросите принять участие в программе Grants to Counties Well Program по тестированию воды, проводимой Министерством здравоохранения штата Айова.

Что следует тестировать
sp; Если паводковая вода коснулась корпуса вашего колодца , покрыла верхнюю часть корпуса колодца или достигла / накрыла колодцы, расположенные рядом с колодцем, мы рекомендуем провести тестирование воды следующим образом:

• Ежемесячно для общих колиформ / E.coli MPN до тех пор, пока по крайней мере два последовательных образца не будут свободны от бактерий — затем один раз в год.
• Один раз в год для нитратов, если не более 10 мг / л в пересчете на N, затем рекомендуется два раза в год.
• Ежеквартально на колифаги (как соматические, так и специфические для самцов, присутствие / отсутствие) и Cryptosporidium / Giardia. Если две последующие пробы отрицательны на эти загрязнители, вы можете прекратить это конкретное тестирование.

Если паводковая вода не достигла обсадной трубы вашего колодца или других близлежащих скважин, тестирование может быть более простым:

• Немедленное тестирование воды на общий колиформ / E.coli MPN, чтобы определить, нужны ли дополнительные услуги в скважине, такие как шоковое хлорирование или очистка скважины, чтобы помочь избавиться от кишечной палочки.
• Немедленное тестирование воды на содержание нитратов в виде азота. Затем один раз в год, если не более 10 мг / л в виде азота, а затем два раза в год.

Если ваш колодец положительный на колиформные бактерии, колодец и водную систему следует промыть, подвергнуть шоковому хлорированию, снова протестировать, чтобы подтвердить улучшение, а затем повторить хлорирование, если необходимо, для достижения нулевого уровня колиформ.Когда уровень нитратов близок или превышает 10 мг / л в виде азота, вам следует обрабатывать воду, потребляемую в домашних условиях.

Почему вам следует предпринять эти шаги
Наводнения могут вызвать проблемы с качеством воды в водозаборных скважинах, даже если ваш колодец не находится непосредственно в зоне затопления. Во время наводнения повышенная нагрузка грунтовых вод рядом с колодцем может вызвать загрязнение колодца. Загрязненная поверхностная вода также может просачиваться в скважину через дефекты ее обсадной трубы или физически вытекать через верхнюю часть скважины и вызывать прямое загрязнение водоносного горизонта.

Загрязняющие вещества, часто встречающиеся в паводковых водах
Паводковые воды часто содержат инфекционные бактерии, вирусы, сельскохозяйственные или промышленные химикаты и другие опасные агенты. Имейте в виду, что все, что хранится в затопленных районах, потенциально может стать частью паводковой воды. Из-за этого употребление загрязненной воды может вызвать серьезные заболевания — особенно у младенцев, людей с ослабленной иммунной системой и нашего пожилого населения. Проверка воды — единственный способ узнать, пострадал ли ваш колодец.

Полезные ресурсы
Дополнительные рекомендации и полезную информацию см. В нашем документе «Что мне делать, если мой колодец затоплен».

Iowa DNR имеет веб-страницу помощи при стихийных бедствиях, доступную на следующем веб-сайте: https://www.iowadnr.gov/About-DNR/Social-Media-Press-Room/Disaster-Assistance.

Государственная гигиеническая лаборатория Университета Айовы имеет информационную страницу, на которой могут помочь владельцы скважин, чьи скважины могут пострадать от затопления.Вы можете просмотреть информацию на следующем веб-сайте: http://www.shl.uiowa.edu/news/wellflood.xml.

Информационная служба Университета штата Айова располагает информацией для владельцев скважин, чьи скважины могут пострадать от паводковых вод. Вы можете просмотреть информацию на следующем веб-сайте: https://www.extension.iastate.edu/news/check-private-wells-contamination-after-flooding.

Национальная ассоциация подземных вод располагает информацией о проблемах, связанных с размещением колодцев на затопленных территориях.Он доступен на следующем веб-сайте: http://wellowner.org/flooding-resources/.

Water System Council wellcare® также предлагает следующие рекомендации для скважин, которые могут пострадать от затопления:

Информационные бюллетени

Видео

НОВИНКА — Дезинфекция или хлорирование колодцев
Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) имеют веб-страницу, на которой представлена ​​информация о том, как дезинфицировать ваш частный водопровод после наводнения или другого стихийного бедствия.Информация доступна по следующей ссылке: Дезинфекция колодцев после стихийного бедствия.

Суть в том, что если есть какие-либо сомнения в безопасности вашей питьевой воды, вам следует использовать только воду в бутылках или воду из известного безопасного источника, пока вы не сможете взять пробы из вашей воды, протестировать ее в лаборатории питьевой воды и убедиться в ее безопасности. .

Для получения дополнительной информации о тестировании воды обратитесь в местную санитарную службу по охране окружающей среды округа или посетите нашу веб-страницу по тестированию воды, расположенную на следующем веб-сайте: www.iowadnr.gov/privatewelltesting.

Персональная безопасность при работе в зонах затопления
OSHA имеет информационный бюллетень, в котором освещаются вопросы, вызывающие озабоченность в отношении личной безопасности, связанные с работой в затопленных районах или вблизи них. Информация доступна на следующем веб-сайте: https://www.osha.gov/OshDoc/floodCleanup.html.

Можно ли пить воду из колодца?

Вот несколько вопросов к вам. Вы проверяете воду из собственного колодца? Если да, то проверяете ли вы его хотя бы раз в год? Если нет, то сколько времени прошло с тех пор, как вы в последний раз проверяли свой частный водопровод? Когда ваша вода меняет свой внешний вид, запах или вкус, проводите ли вы тест на воду?

В целом, многие водоносные горизонты Айовы обеспечивают безопасную и обильную питьевую воду для вашего сельского дома или фермы.Имея это в виду, знаете ли вы, что не каждый водоносный горизонт обеспечивает безопасную питьевую воду или что конструкция колодца зависит от возраста колодца и используемого подрядчика по колодцу?

Безопасная питьевая вода — это сложное уравнение, которое включает в себя следующие переменные:

• Расположение колодца и землепользование рядом с буровой площадкой,
• местная геологическая обстановка и водоносный горизонт, используемый для добычи воды,
• защитные характеристики / конструкция самой скважины, применяемые при строительстве скважины,
• опыт подрядчика скважин в распознавании и преодолении потенциальных проблем с качеством воды на местном уровне, а
• уровень текущего обслуживания и тестирования воды, выполняемых на скважине владельцем скважины или подрядчиком скважины.

Это означает, что не все колодцы построены одинаково или имеют доступ к воде того же качества, что и другие близлежащие колодцы. Изменения в землепользовании, конструкции, конструкции и глубине колодца могут повлиять на качество воды в колодце.

Единственный способ узнать, безопасно ли ваше водоснабжение, — это протестировать воду. Каждый год менее 7 процентов владельцев частных колодцев Айовы проверяют свое водоснабжение. В этой группе многие не проверяют свои колодцы регулярно.

Министерство здравоохранения штата Айова и многие агентства общественного здравоохранения рекомендуют вам проверять свой частный водопровод не реже одного раза в год и каждый раз, когда вы замечаете изменения качества воды, такие как цвет воды, прозрачность, вкус, запах или осадок.

Когда вы проверяете воду в колодце, имейте в виду, что загрязняющие вещества, которые вы должны проверить, могут варьироваться в зависимости от глубины колодца, типа конструкции и возраста колодца, а также местоположения колодца. Иногда тестирования на базовые уровни — бактерии, нитраты, мышьяк и марганец — может быть недостаточно.

Вы можете обратиться в местный окружной отдел по охране окружающей среды или в лабораторию тестирования питьевой воды, чтобы узнать о тестировании воды из колодца, которое может потребоваться в зависимости от вашего местоположения и проблем.

В DNR есть инструкции, которые помогут вам понять важность отбора проб и тестирования вашей частной системы водоснабжения. Посетите нашу веб-страницу «Часто задаваемые вопросы о частной питьевой воде». Чтобы узнать, как вы можете получить право на бесплатное базовое тестирование воды, обратитесь в местное окружное управление гигиены окружающей среды и попросите принять участие в программе Grants to County Well Testing Program.

В настоящее время предлагается изменить таблицу понижения высоты скважины в главе 49 — стандарты строительства частных скважин штата Айова.

Вы можете просмотреть существующую таблицу ограничений по следующей веб-ссылке: Текущая таблица ограничений, глава 49.

Вы можете просмотреть предлагаемую таблицу отката по следующей веб-ссылке: Предлагаемая таблица отката, глава 49.

По мере продвижения процесса нормотворчества у вас есть возможность комментировать предложения. Следите за последними обновлениями этого предложения на этой веб-странице.

Информация о качестве воды из скважины

Департамент здравоохранения штата Айова имеет собственный портал для отслеживания данных о качестве воды в системе водоснабжения.Вы можете использовать этот инструмент для проверки качества воды в частных колодцах по всему штату на основе лабораторных анализов.

Вы можете просмотреть данные по следующей ссылке: Портал отслеживания данных о воде частных скважин IDPH.

Центр по изучению последствий загрязнения окружающей среды для здоровья, также известный как CHEEC, имеет доступную веб-страницу для прогнозистов, которая поможет вам понять основные показатели качества воды в вашем регионе. Узнайте больше на веб-странице Системы прогнозирования скважин Айовы.

Качество воды должно быть в умах всех пользователей частных колодцев. Местное качество воды зависит от геологических условий, в которых находится ваш колодец, строительства колодца, а также от деятельности по землепользованию в вашем регионе и водосбора.

Информация, представленная ниже, даст общее представление о качестве воды из колодца на предмет наличия загрязняющих веществ, обычно проверяемых в частных системах водоснабжения.

Нитрат

Нитраты в колодезной воде могут быть проблемой для неглубоких колодцев, где бы вы ни жили, в Айове.Но знаете ли вы, что есть места, где более глубокие колодцы также могут иметь высокий уровень нитратов?

Если вы живете в одной из областей карты, выделенных красным или зеленым цветом, включенных в эту тему, вы находитесь в области карста. Строительство, обслуживание и использование колодца в карстовых районах может быть затруднено из-за проблем с качеством воды. Скважины, завершенные в неглубоких водоносных горизонтах, могут содержать высокие уровни нитратов и других химикатов, которые могут вызвать проблемы со здоровьем. Единственный способ определить качество вашей колодезной воды — это взять пробы из водоснабжения и проверить воду в сертифицированной лаборатории питьевой воды.

В Iowa DNR есть основная информация, которая может помочь вам понять, как ваша скважина может взаимодействовать с неглубокими грунтовыми водами в этих областях. Дополнительную информацию можно найти на нашей веб-странице «Мелкие колодцы в карстовых областях» и в нашей брошюре «Частные колодцы в карстовых областях».

Бактерии

Каждый день мы контактируем с миллионами бактерий. Практически все они безвредны. Но некоторые из этих организмов несут ответственность за болезни, передающиеся через воду.

Общие колиформные бактерии — это группа бактерий, которые в основном безвредны и обнаруживаются в почве и воде, а также в кишечнике теплокровных животных.Присутствие общих колиформных бактерий в питьевой воде, поступающей из водозаборной скважины, может указывать на то, что более опасные бактерии, особенно фекальные колиформные бактерии, попадают в колодец и могут также загрязнить водную систему.

Бактерии, вызывающие болезни, такие как кишечная палочка, могут вызывать желудочно-кишечные заболевания, рвоту, диарею и сильное обезвоживание. Это также может быть опасным для жизни младенцев, детей, пожилых людей и всех, у кого ослаблена иммунная система. Вода, содержащая E.coli никогда не следует использовать для каких-либо целей, где возможен контакт с человеком или проглатывание.

Мышьяк

Мышьяк — это элемент, который естественным образом встречается в горных породах и почве. Недавние опасения по поводу содержания мышьяка в питьевой воде заставили многих частных пользователей колодцев задуматься, следует ли им проверять воду на наличие мышьяка. В этой статье вы найдете информацию об участках, в которых было проведено тестирование на содержание мышьяка в частных колодцах, о том, как провести тестирование воды и что делать, если вы обнаружите, что в воде содержится много мышьяка.

Рекомендация по тестированию на мышьяк, проведенная в ДНР штата Айова. Мы рекомендуем всем пользователям частных колодцев хотя бы один раз проверить воду из колодца на содержание мышьяка. Если ваш уровень мышьяка повышен или высок, вам может потребоваться более частый анализ на мышьяк. Это позволяет контролировать уровень мышьяка и принимать обоснованные решения, например, когда устанавливать систему очистки воды для удаления загрязнителя или когда прекращать пить воду.

Где находится мышьяк в грунтовых водах Айовы? Предыдущие исследования показали, что мышьяк присутствует в грунтовых водах на определенном уровне во многих районах нашего штата.Добровольные испытания частных скважин на предмет мышьяка в масштабах штата начались в 2015 году. Эта информация дала нам лучшее понимание того, где мышьяк может быть проблемой, но многие районы штата не были проверены. Дальнейшее тестирование поможет проинформировать более скважинных пользователей о потенциальном риске, расширит наши знания о том, какие водоносные горизонты затронуты, поможет владельцам скважин и подрядчикам прогнозировать, где мышьяк может быть проблемой, и потенциально разработать стратегии строительства скважин, чтобы они имели более низкие уровни мышьяк.

На приведенной ниже карте показано, где до 20 марта 2017 года проводились испытания на мышьяк, а также приблизительный уровень мышьяка, обнаруженного в воде.

Как пользоваться картой. Найдите свой район, а затем найдите ближайшую к вам цветную точку.

• Зеленая точка указывает, что рядом с этим местом была проведена проверка скважины, и в воде из скважины не было обнаружено мышьяка — это означает, что в настоящее время риск, связанный с мышьяком, отсутствует. Если в вашем колодце нет мышьяка, мы рекомендуем проводить повторные тесты на мышьяк каждые 6-10 лет, чтобы отслеживать любые изменения.
• Желтая точка указывает на то, что мышьяк был обнаружен в колодезной воде рядом с этим местом, но при концентрации менее 5 микрограммов на литр (или мкг / л) — довольно низкий риск. Мы рекомендуем вам повторно проверять вашу скважину каждые 5 лет, чтобы отслеживать любые изменения уровня мышьяка.
• Оранжевая точка указывает на то, что мышьяк был обнаружен в колодезной воде рядом с этим местом, и он находится в диапазоне 5-8,9 мкг / л — это средняя или высокая концентрация мышьяка, но не выше рекомендованного максимального уровня загрязнения (также известного как MCL). .Мы рекомендуем вам повторно проверять лунку каждые 2–4 года, чтобы отслеживать любые изменения уровня мышьяка.
• Красная точка указывает на то, что мышьяк был обнаружен в колодезной воде рядом с этим местом с концентрацией 9–10 мкг / л — этот уровень близок к рекомендуемой ПДК или находится на ее уровне — мы рекомендуем повторно проверять колодец на мышьяк каждые 1-2 года, чтобы следить за любым изменением уровня.
• Черная точка указывает на то, что мышьяк был обнаружен в колодезной воде рядом с этим местом, и его уровень выше ПДК 10 мкг / л.Это выше рекомендованного максимального уровня для питьевой воды. Воду с содержанием мышьяка 10 мкг / л или выше не следует употреблять, если она должным образом не очищена с помощью системы очистки воды, специально разработанной для удаления мышьяка. При использовании системы очистки воды важно периодически проверять очищенную воду и поддерживать систему очистки, чтобы вода оставалась безопасной для потребления.
• Если в области нет точек, это означает, что не было проведено никаких тестов на мышьяк, результаты которых были бы предоставлены DNR.Если у вас есть скважина в одной из этих областей, пожалуйста, проверьте ее на содержание мышьяка — нам тоже нужна ваша информация!

Владельцы или пользователи частных колодцев могут связаться с местной санитарной службой округа и попросить организовать бесплатный тест на мышьяк в рамках программы «Гранты округам». Вы также можете связаться с Государственной гигиенической лабораторией (1-800-421-IOWA), чтобы получить тестовый набор и оплатить тестирование самостоятельно.

Основная информация о наличии свинца в частных источниках питьевой воды — важная информация, которую вы должны знать

Следует ли мне беспокоиться о содержании свинца в питьевой воде?
Большая часть риска свинца в частных системах водоснабжения исходит от компонентов водопровода, из которых состоит ваша система водоснабжения.Некоторые компоненты могут быть изготовлены из материалов, содержащих свинец. При правильных условиях свинец из этих предметов может вымываться в воду, содержащуюся внутри труб. Важно помнить, что многие дома в нашем штате были построены до 1986 года, когда впервые были установлены стандарты на свинец для компонентов сантехники, используемых внутри домов и на предприятиях.

Многие детали из латуни используются в домах и, в зависимости от используемой латуни, могут содержать свинец. В прошлом свинцово-оловянный припой также использовался для соединения в медных трубопроводах как часть промышленного стандарта.Стандарты бессвинца пересматривались дважды с 1986 года, последний из которых вступил в силу в 2014 году, согласно которым количество свинца в сантехнике и арматуре должно быть намного ниже, чем в предыдущих стандартах.

В связи с этим мы рекомендуем проверять все частные источники питьевой воды на содержание свинца. Единственный способ узнать, следует ли вам принять меры для защиты себя и своей семьи от долговременных последствий для здоровья, связанных со свинцом, — это проверить свою систему водоснабжения.

В настоящее время уровень действий программы питьевой воды для загрязнения свинцом в питьевой воде определяется, когда тестирование показывает уровень 15 частей на миллиард или более.Максимальное содержание свинца в питьевой воде равно нулю. Для частного водоснабжения мы рекомендуем тот же уровень действий и цель, чтобы ваша вода была безопасной. Имейте в виду, что единственный способ узнать, безопасно ли ваше водоснабжение, — это собрать образец вашей воды и отправить его в лабораторию питьевой воды для анализа.

Отбор проб воды из воды — это то, что вы можете сделать сами или можете обратиться в местный окружной отдел гигиены окружающей среды и попросить о помощи.Список контактных лиц местного округа по вопросам гигиены окружающей среды.

можно приобрести в Государственной гигиенической лаборатории (SHL) или в местной лаборатории питьевой воды. Чтобы получить набор образцов в SHL, вы можете позвонить по телефону 800-421-4692. Список других лабораторий питьевой воды можно найти по следующей ссылке: Список лабораторий питьевой воды.

Типичный протокол отбора проб заключается в том, чтобы использовать воду в ночь перед тестом, как обычно, а затем оставить воду на ночь в трубах.Проба собирается из крана холодной воды на кухне или в раковине в первую очередь утром, до того, как в доме будет использована какая-либо вода.

Как свинец попадает в питьевую воду?
Свинец — это токсичный тяжелый металл, который вреден при вдыхании или проглатывании. Его можно найти в воздухе, почве, пыли, продуктах питания, питьевой воде и таких продуктах, как краски на основе свинца. Свинец обычно попадает в питьевую воду через сантехнические материалы. Во всех домах, независимо от их возраста, может быть водопровод, содержащий свинец.Однако дома, построенные до 1986 года, с большей вероятностью будут иметь свинцовые трубы, арматуру и припой. Латунные краны, фитинги и клапаны, в том числе рекламируемые как не содержащие свинца, могут способствовать попаданию в питьевую воду. В настоящее время закон позволяет идентифицировать трубы, фитинги и арматуру со средневзвешенным содержанием свинца до 0,25 процента как бессвинцовые. Латунные краны и фитинги, а также свинцовый припой могут вымывать свинец в воду, особенно в горячую воду.

Как свинец может повлиять на ваше здоровье? Свинец может вызвать серьезные проблемы со здоровьем, если его слишком много попадает в организм из питьевой воды или других источников.Беременные женщины, младенцы и маленькие дети подвергаются наибольшему риску негативных последствий для здоровья от воздействия свинца. Воздействие свинца на детей в возрасте до шести лет было связано с повреждением центральной и периферической нервной системы, неспособностью к обучению, более низким ростом, нарушением слуха, нарушением образования и функции клеток крови и снижением IQ. Со временем свинец может накапливаться в нашем организме, где он откладывается в костях вместе с кальцием. Во время беременности свинец выделяется из костей в виде материнского кальция и используется для формирования костей плода.Это может привести к серьезным последствиям для матери и ее развивающегося плода, включая замедление роста плода и преждевременные роды. У взрослых, подвергшихся воздействию свинца, могут развиться проблемы с почками или высокое кровяное давление. Свинец накапливается в костях и может высвобождаться в более позднем возрасте. Если вас беспокоит воздействие свинца, вы можете спросить своего врача о тестировании детей на определение уровня свинца в их крови.

Как снизить воздействие свинца из питьевой воды?
Есть несколько шагов, которые вы можете предпринять, чтобы уменьшить воздействие свинца из питьевой воды на себя и свою семью.

• Пропустите воду, чтобы вымыть свинец. Чем дольше вода находится в вашем домашнем трубопроводе; тем больше свинца может вымываться из содержащих свинец приспособлений. Перед тем, как пить, промойте трубы в течение нескольких минут, включив кран, примите душ, постирайте или загрузите посуду.
• Используйте холодную воду для готовки и приготовления детской смеси. Не готовьте и не пейте воду из-под крана горячей воды; свинец легче растворяется в горячей воде. Не используйте воду из-под крана горячей воды для приготовления детского питания.Помните, что кипячение НЕ удаляет свинец из воды.
• Найдите и замените сантехнику, содержащую свинец. Латунные краны, фитинги и клапаны, в том числе рекламируемые как «не содержащие свинца», могут способствовать попаданию в питьевую воду. В настоящее время закон позволяет идентифицировать трубы, фитинги и арматуру со средневзвешенным содержанием свинца до 0,25% как «бессвинцовые». Сантехнические материалы, не содержащие свинца, также можно идентифицировать, посмотрев на их сертификационные знаки.
• Рассмотрите возможность использования фильтра, сертифицированного для удаления свинца.Прочтите упаковку, чтобы убедиться, что фильтр одобрен для снижения содержания свинца. Проверьте заявления производителей, обратившись к независимым сертифицирующим организациям, которые предоставляют списки сертифицированных ими лечебных устройств.
• Регулярно очищайте аэраторы смесителей. Аэраторы, экраны на концах смесителей, могут собирать мусор. Промойте собранные материалы, чтобы уменьшить скопление мусора.
• Воспользуйтесь альтернативным источником. Пока концентрация свинца в питьевой воде не снизится, вам следует использовать другой источник питьевой воды (т.е., бутилированная вода).

Какие шаги мне следует предпринять, если в моей системе водоснабжения обнаружен свинец?
Для системы с уровнем свинца выше нуля, но не более 15 частей на миллиард:

• Решите, хотите ли вы получать всю питьевую воду из известного безопасного источника, или добавьте очистку воды, чтобы снизить уровень свинца ближе к целевому максимальному уровню загрязнения, равному нулю.
• Помните о коррозионной активности вашей воды и держите ее как можно ниже, потому что коррозионная вода может привести к выщелачиванию из водопроводных материалов, содержащих свинец.Может потребоваться водоподготовка для буферизации воды и уменьшения ее агрессивности.
• Периодически проверяйте водоснабжение, чтобы контролировать уровень свинца в вашем доме, чтобы убедиться, что уровень стабильный или снижается. Если уровень свинца увеличивается, с вашей стороны требуются дополнительные действия для защиты вашего здоровья. Эти шаги могут включать очистку воды или замену потребляемой воды водой из известного безопасного источника, не содержащего свинец.
• Определите, какие улучшения можно улучшить в водопроводной системе вашего дома, чтобы снизить уровень свинца.
• Проверяйте свою водную систему после очистки воды каждый раз, когда вы устанавливаете новую скважину или меняете систему очистки воды в существующей скважине.

ИЛИ

Для системы с уровнем свинца более 15 частей на миллиард:

• Используйте альтернативный источник питьевой воды или обеспечьте водоподготовку на месте использования для водопроводного крана, который вы можете выделить для снабжения всей питьевой водой в доме, помня, что максимальный уровень загрязнения вашей воды равен нулю.
• Увеличьте частоту дискретизации. Мы рекомендуем проверять содержание свинца каждые 6 месяцев, чтобы вы могли внимательно следить за уровнем свинца в вашей системе водоснабжения.
• Узнайте о воздействии свинца и рисках для здоровья. Вы должны понимать влияние свинца на здоровье, источники свинца в питьевой воде и действия, которые вы можете предпринять для уменьшения воздействия свинца в питьевой воде.
• Уменьшает коррозионную активность воды в системе. Едкая вода может вызвать выщелачивание из сантехнических материалов, содержащих свинец.
• Подумайте о замене домашней сантехники, чтобы удалить все компоненты, содержащие свинец, и заменить их новыми компонентами с маркировкой «без свинца» или «с низким содержанием свинца». Сюда входит свинцовый припой, используемый для соединения труб, латунных кранов, латунных фитингов и латунных клапанов, которые могут содержать свинец.

Дополнительные ресурсы
Для получения дополнительной информации о свинце в системах водоснабжения посетите веб-сайт EPA по адресу www.epa.gov/lead, позвоните в Национальный информационный центр по вопросам свинца по телефону 800-424-LEAD, просмотрите информацию о свинце в Совете по водным системам. Информационный бюллетень wellcare® или обратитесь в местный отдел здравоохранения.Список контактных лиц местного округа по вопросам гигиены окружающей среды.

Информационные бюллетени, штат Айова, DNR

У DNR есть четыре информационных бюллетеня, доступных для частных владельцев скважин. Информация затрагивает общие темы, которые владельцы скважин часто задают при обращении в наш офис. Темы включают:

Частные колодцы в карстовых областях — проблемы с качеством воды из неглубоких колодцев, которые могут возникнуть в карстовых породах.

Как отобрать пробу воды из колодца — Как получить пробы воды из колодца для частного колодца.

Общие сведения о вашем отчете о тестировании воды — на что обращать внимание при чтении отчета о тестировании воды.

Защита вашего личного колодца — Информация об управлении колодцем для улучшения его защиты.

Для получения дополнительной информации о тестировании воды в колодцах посетите нашу веб-страницу «Испытания частных колодцев» по ​​адресу www.iowadnr.gov/privatewelltesting и веб-страницу «Частные колодцы в карсте» по адресу www.iowadnr.gov/karstcontamination.

Совет по водным системам информационные листы wellcare®

Совет по системам водоснабжения разработал полную библиотеку информационных листов по уходу за водозаборными скважинами, чтобы ознакомить владельцев скважин с основами их системы скважин, важностью обслуживания скважин, ведения хороших записей, тестирования скважин и понимания ваших результатов, а также способов защитите и сохраните водоснабжение на долгие годы.Информационные листы wellcare® можно загрузить в формате Adobe Acrobat (PDF) и распечатать со следующего веб-сайта.

https://www.watersystemscouncil.org/water-well-help/wellcare-info-sheets/

Информационная серия Национальной ассоциации подземных вод

Информационные бюллетени Национальной ассоциации подземных вод (NGWA) также являются отличным источником информации. NGWA — это организация, состоящая из профессиональных членов из подрядчиков по водозаборным скважинам, подрядчиков по очистке воды, профессиональных инженеров, профессиональных геологов и гидрогеологов, а также научных специалистов.Их библиотека информационных бюллетеней для потребителей поможет вам больше узнать о грунтовых водах и подсистемах, составляющих систему водоснабжения. Информационные бюллетени можно загрузить в формате Adobe Acrobat (PDF) и распечатать со следующего веб-сайта.

https://www.ngwa.org/what-is-groundwater/Information-sheets

DNR штата Айова предлагает новую охраняемую зону водного источника для небольших участков округов Де-Мойн и Ли. Территория необходима из-за местного загрязнения грунтовых вод, классифицируемого как взрывчатое вещество Royal Demolition Explosive или RDX.

Районы охраняемых источников воды описаны в правиле в главе 53 административного кодекса штата Айова 567. Они предлагаются и создаются только тогда, когда есть необходимость обеспечить долгосрочную доступность источников воды и сохранить здоровье и благополучие населения.

PDF-файл, в котором показаны предлагаемые границы зоны охраняемого водного источника, можно найти, щелкнув карту рядом с этим текстом или по следующей ссылке: Карта предлагаемой зоны охраняемого водного источника.

В настоящее время Район определяется следующим образом:

В округе Де-Мойн, T68N, R3W, на западе ½ участка 1, полностью на участке 2, в северо-восточном квартале участка 3 и в T69N, R3W, на востоке ½ участка. 34, всю статью 35 и западную ½ части 36.

В округе Ли, T68N R3W, весь участок 1 и весь участок 2.

В рамках текущего предложения:

• Частные водозаборные скважины в Районе больше не будут разрешаться через местные окружные департаменты по гигиене окружающей среды — Айова DNR будет единственным органом, выдающим разрешения на строительство скважин в пределах предлагаемой территории.
• Использование воды из колодцев не должно создавать угрозу для здоровья человека, вызывать перемещение загрязнителя за пределы Района или повышать уровень загрязнителя в каком-либо водоносном горизонте.
• Когда новые скважины могут быть одобрены, строительные стандарты должны быть одобрены Iowa DNR до начала строительства и обеспечивать избыточную защиту более глубоких, в настоящее время защищаемых водоносных горизонтов.
• Для отслеживания качества воды в водоносных горизонтах потребуется мониторинг качества воды.

Эти шаги предназначены для обеспечения того, чтобы установка скважин не подвергала пользователей скважин загрязнению гексогеном, а более глубокие в настоящее время защищенные водоносные горизонты не подвергались воздействию загрязнителя из-за неправильного строительства скважины и несанкционированного использования воды.

У Агентства по охране окружающей среды США (USEPA) есть информационный бюллетень, в котором обсуждается загрязнение гексогеном. Документ можно просмотреть, щелкнув изображение справа от этого текста или по следующей ссылке: Технический информационный бюллетень EPA по RDX.

Эта область уведомлений будет обновляться по мере выполнения нормотворческой деятельности. Вы можете использовать приведенную ниже контактную информацию, чтобы узнать о предлагаемой охраняемой территории водного источника или оставить комментарии об этой деятельности. Эрик Дэй, телефон 515-725-0237 или по электронной почте на Эрика[email protected] или по почте Почтовой службы США на имя Эрика Дея, Iowa DNR Water Supply, 502 E. 9th Street, Des Moines, IA 50319.

Предварительные комментарии должны были быть представлены в Департамент до 10 января 2019 г. Дополнительные возможности для общественного обсуждения будут доступны по мере прохождения предлагаемого правила в процессе его разработки.

Узнайте больше об этом сайте на сайте USEPA Superfund.

Уведомление для сертифицированных подрядчиков скважин штата Айова — Обновлено 30 марта 2021 г.

Проведя в прошлом году анализ ситуации, мы стали свидетелями возобновления работы ряда конференций и возможностей для подразделений непрерывного образования (CEU), но с обязательным онлайн- или виртуальным присутствием.В связи с этими обстоятельствами было принято решение восстановить требования CEU на текущий период продления, 2020-2022 годы. Однако необходимое количество кредитов CEU на период продления 2020-2022 годов будет уменьшено вдвое . Бурильщики скважин должны будут заработать 0,8 CEU (8 контактных часов), а установщики насосов должны будут заработать 0,5 CEU (5 контактных часов) к 31 марта 2022 г. .

Требования CEU на период продления 2022-2024 годов вернутся в норму (бурильщики — 1.6 CEU или 16 контактных часов; установщики насосов — 1,0 CEU или 10 контактных часов).

Чтобы проверить, сколько контактных часов CEU было отправлено обучающими организациями от вашего имени или вами, воспользуйтесь следующей веб-ссылкой:

База данных сертификации операторов DNR штата Айова

Подрядчик скважин Ресурсы COVID-19, Национальная ассоциация подземных вод

Сельская недвижимость, которая выставляется на продажу, обычно имеет одну или несколько колодцев, расположенных где-то на участке.Часто колодец является единственным источником питьевой воды для собственности. Знаете ли вы, что для понимания безопасности и надежности питьевой воды нужно больше, чем просто взять образец воды и отправить его в испытательную лабораторию?

В программе Private Well Class есть веб-обучение, которое поможет вам понять, на что следует обращать внимание, когда в собственности есть одна или несколько колодцев для водоснабжения. Для вашего удобства видео доступны по следующей ссылке на видео на YouTube: Что нужно знать риэлторам о домах с колодезной водой.

https://www.youtube.com/user/privatewellclass

DNR имеет руководящий документ, доступный для помощи подрядчикам по строительству скважин, предоставлению ирригационного оборудования, а также пониманию владельцев скважин требований к разработке скважин большой емкости.

Скважины высокой производительности — это скважины, которые забирают 500 галлонов в минуту или более из источников грунтовых вод.

Установка всех скважин большой емкости требует сбора и представления конкретной информации до того, как будет выдано разрешение на распределение и использование воды и скважина будет введена в эксплуатацию с высокой производительностью.Это важный шаг к тому, чтобы вы могли использовать необходимое количество воды.

Эта информация включает в себя подробный перечень близлежащих скважин, полный набор образцов вырезки из ствола скважины, подробный каротаж из испытательной или добывающей скважины, а также тест скважинного насоса для проверки характеристик скважины, таких как максимальная производительность скважины, уровни воды с перекачкой и без перекачки, а также возможность воздействия на соседние скважины.

В зависимости от расположения скважины и используемого водоносного горизонта от заявителя может потребоваться провести расширенное испытание насоса, чтобы лучше определить влияние предлагаемого водозабора на близлежащие скважины.Если это испытание не выполняется во время бурения скважины, владелец скважины должен будет нанять подрядчика по скважине для выполнения этого шага.

Испытание насоса должно быть достаточно продолжительным для достижения стабилизированного уровня воды в испытательной или эксплуатационной скважине, а также в требуемой наблюдательной скважине (ах). Для достижения стабильного уровня воды может потребоваться до 72 часов непрерывной пробной откачки. Вот почему важно планировать заранее, когда в ваши планы входит скважина с высокой производительностью.

Во время пробной откачки измерения уровня воды производятся в добывающей и наблюдательной скважинах через заданные промежутки времени, и информация точно фиксируется в журнале испытаний насоса.Это помогает определить, какое влияние новая скважина большой емкости оказывает на водоносный горизонт и близлежащие скважины. Дополнительную информацию можно найти в Техническом бюллетене Iowa DNR 23.1.

Вся информация об испытаниях насоса используется, чтобы помочь владельцу скважины получить разрешение на распределение и использование воды. Разрешение на распределение и использование воды выдается для передачи законного права откачивать и использовать 25 000 галлонов или более воды в день для полезных целей, таких как орошение сельскохозяйственных культур или промышленные процессы.

Типичные примеры держателей разрешений на водопользование включают, но не ограничиваются: общественные системы водоснабжения, электростанции, обрабатывающую и перерабатывающую промышленность, сельскохозяйственные предприятия, пользователей ирригации (растениеводство / сельское хозяйство, поля для гольфа, торфяные или огородные фермы, а также спортивные поля. ), разработка каменных и гравийных карьеров, строительство, временное и постоянное обезвоживание, использование воды для рекреационных целей и системы отопления и / или охлаждения.

Разрешение на водопользование требуется любому физическому или юридическому лицу, которое забирает 25 000 галлонов или более воды в течение 24 часов. В разрешении указывается количество воды, которое может ежегодно отбирать лицо, получившее разрешение, и действует до 10 лет. Разрешение на водопользование также требует, чтобы отчет об использовании воды ежегодно подавался в Департамент природных ресурсов штата Айова.

Чтобы узнать больше о разрешениях на водопользование или подать заявку сегодня, посетите веб-сайт по распределению и использованию воды в системе водоснабжения.

Вот ряд дополнительных ресурсов, которые могут оказаться вам полезными.

Управление водных ресурсов штата Иллинойс и Центр водных ресурсов Иллинойса при Университете Иллинойса рады объявить о новой общенациональной инициативе по обучению, финансируемой Партнерством помощи сельским общинам (RCAP) за счет гранта Агентства по охране окружающей среды США.

Обучение будет включать занятия для тех, кто владеет или использует частные колодцы для водоснабжения, а также для людей, которым просто интересно, как работают колодцы.

Уроки частных колодцев разработаны, чтобы помочь вам понять основы науки о водяных скважинах и проинформировать их о передовых методах обслуживания и защиты водоснабжения. Эти основные инструменты могут помочь вам принимать обоснованные решения относительно вашего водоснабжения. Это помогает обеспечить безопасное снабжение питьевой водой и продлить срок службы колодца.

Классы являются частью онлайн-обучения, которое включает ежемесячные электронные письма с уроками, которые подкрепляются ежемесячными вебинарами, которые вы можете — И — вы можете посещать так часто, как хотите, даже после того, как материалы класса, отправленные по электронной почте, закончились.Щелкните здесь, чтобы узнать, как работает класс.

Курс включает библиотеку ресурсов и мультимедийную обучающую область для предоставления специальных средств обучения. http://privatewellclass.org/library или http://privatewellclass.org/multimedia

Или вы можете использовать канал YouTube для занятий с частными скважинами, который можно найти по следующей ссылке:
https://www.youtube.com/user/privatewellclass.

В штате есть ряд участков, где невозможно установить колодцы для водоснабжения или геотермальные скважины и скважины.Наиболее частые причины этого типа ограничения связаны с местным загрязнением подземных вод или с целью обеспечения защиты уровня воды в водоносном горизонте в определенных районах, где водоносный горизонт подвергается высоким уровням водопотребления.

Для управления ограничениями на бурение используются два метода — экологические требования (EC) и охраняемые водные источники (PWSA). Любой метод по существу дает один и тот же результат — ограничение или ограничение бурения или доступа к грунтовым водам.

Соглашения об охране окружающей среды (ЕС) являются наиболее распространенной формой ограничений и могут быть связаны со многими типами загрязнения.Несколько примеров включают протекающие подземные резервуары для хранения, также известные как участки LUST, участки, загрязненные промышленными продуктами или отходами, промышленные свалки и старые химчистки. Имейте в виду, что если несколько небольших зон загрязнения находятся в непосредственной близости друг от друга, общий размер ЭК может быть довольно большим — вплоть до всего сообщества.

ЭК разрабатываются на основе соглашений с гражданами или местными органами власти. Они используются, когда местные буровые работы могут вызвать перемещение загрязняющих веществ.Перемещение может происходить за пределы площадки в незагрязненные в настоящее время зоны, перемещение загрязнителей с более высокими концентрациями в зону, которая, как известно, имеет более низкую концентрацию, или по вертикали, что может привести к загрязнению местных водоносных горизонтов и близлежащих колодцев водоснабжения.

Если буровые работы вызывают проблемы с загрязненным участком, это увеличивает ответственность для владельца участка, владельца собственности, на которой ведется бурение, и подрядчика, выполняющего бурение.

Департамент ведет список сообществ, в которых есть ЭК. Вы можете использовать эту информацию, чтобы определить области, в которых бурение невозможно. Следующая ссылка откроет список в формате PDF текущих сообществ, которые поддерживают Экологический пакт.

Сообщества, ограничивающие бурение скважин

Зоны охраняемых источников воды (PWSA) разрабатываются, когда необходимая защита больше, чем может быть обеспечена с помощью EC, или когда зона загрязнения велика.PWSA разработаны в соответствии с правилами штата, которые обеспечивают более высокий уровень управления, отслеживания и обеспечения соблюдения.

Список действующих PWSA можно найти в главе 53 административного кодекса штата Айова 567.

Программа частных скважин Iowa DNR обеспечивает регулирующий надзор за рядом различных типов вертикальных скважин и буровых скважин, которые соответствуют юридическому определению «скважины» в нашем штате.

Эти конструкции скважин включают:

• Частные колодцы для питьевого водоснабжения, например, хозяйственные и садовые колодцы.В основном, любое водоснабжение, которое не регулируется как общественное водоснабжение.
• Частные непитьевые колодцы, используемые на фермах и в промышленности, например: колодцы для домашнего скота, колодцы для коммерческого водоснабжения, производственные и технологические колодцы для водоснабжения; водоснабжение градирни; и любой другой колодец, из которого поступает вода для непитьевых целей.
• Ирригационные колодцы для всех видов использования, включая орошение пропашных культур, выращивание дерна, воду для огородов грузовиков и орошение приусадебных участков.
• Временные и постоянные водоотливные колодцы, используемые для понижения уровня грунтовых вод для подземного строительства или стабилизации.
• Геотермальный теплообменник для водоснабжения и обратной закачки воды, используемый для отвода тепла от конструкции к грунтовым водам.
• Скважины с замкнутым контуром для геотермального теплообмена (GHEX), используемые для передачи тепла от конструкции к земле.
• Временные и постоянные испытательные, наблюдательные и мониторинговые колодцы, используемые для определения количества или качества грунтовых вод или для контроля уровня грунтовых вод.
• Временный и постоянный пьезометр или мониторинговые колодцы, используемые для поиска загрязняющих веществ в почвах или грунтовых водах.
• Технология прямого выталкивания для отбора проб подземных вод, когда в земле устанавливается временная или постоянная обсадная труба и / или скважинный экран.

Правила Программы частных колодцев применяются только к водозаборным колодцам и системам, обслуживающим менее 25 человек в день. Если водопроводная система обслуживает 15 или более технологических подключений (например, места для кемпинга или кондоминиумы) или обслуживает не менее 25 человек, система требует управления в соответствии с правилами общественного водоснабжения.

Примеры небольших систем водоснабжения, которые соответствуют определению «Общественное водоснабжение», включают, но не ограничиваются:

• сельские церкви,
• сельских ресторанов, баров и развлекательных заведений,
• сельские промышленные или производственные предприятия,
• сельские трейлерные парки,
• сельские винодельни,
• сельские конференц-залы,
• отдельные детские сады в сельской местности,
• и любое другое место, не подключенное к городскому или сельскому водоснабжению, где люди собираются или ведут дела и 25 или более человек имеют доступ к воде.

Общественное водоснабжение предъявляет особые федеральные требования по защите здоровья водопользователей и целостности водной системы. Эти требования касаются проектирования систем водозабора и водоподготовки, а также систем хранения и распределения. Проектирование и строительство этих объектов должны соответствовать утвержденным спецификациям и стандартам, определенным Отделом по водоснабжению штата Айова DNR. Кроме того, Общественное водоснабжение должно управлять и контролировать систему водоснабжения в соответствии с разрешением на эксплуатацию, выданным Отделом операций по водоснабжению штата Айова DNR.Эти шаги помогают гарантировать, что вода, доступная и используемая населением, безопасна для потребления. Чтобы узнать, являетесь ли вы поставщиком общественного водоснабжения, или для получения дополнительной информации о требованиях к коммунальному водоснабжению, обратитесь в секцию водоснабжения IDNR по телефону 515-725-0282.

Программа частных скважин обеспечивает административный надзор за программой частных скважин в масштабе штата. Это включает разработку и интерпретацию правил, совместную работу с местными уездными властями для администрирования программы частных скважин на местном уровне, работу с подрядчиками по скважинам в отношении минимальных и соответствующих стандартов обслуживания скважин, а также предоставление рекомендаций для владельцев частных скважин и других граждан.

Цели программы частных скважин в штате Айова ДНР:

• Защитите ресурсы подземных вод и здоровье населения, установив стандарты строительства, технического обслуживания и закупорки колодцев.
• Установить и поддерживать требования к сертификации подрядчиков по скважинам для всех типов скважин, которые соответствуют определению «скважины».
• Предоставьте источник точных и содержательных указаний, которые помогут ответить на вопросы, относящиеся к программным областям частных скважин.

Цели программы состоят в том, чтобы все скважины были построены в соответствии с минимальными стандартами, а компетентные подрядчики, сертифицированные Iowa DNR, присутствовали на месте и непосредственно контролировали каждую предоставляемую скважину.

Чтобы помочь в достижении целей программы, Программа Private Well Program работает с персоналом по охране окружающей среды местного округа для выдачи разрешений на строительство частных скважин на местном уровне. Эти отношения являются важной частью программы и помогают обеспечить наличие местных контактов, которые помогут местным жителям с разрешениями и потребностями в информации о строительстве.

Разрешение на строительство частных скважин в штате Айова DNR выдается вашим местным округом на основе веб-системы выдачи разрешений на частные скважины, известной как Система отслеживания частных скважин или PWTS. Эта система в электронном виде записывает информацию о допусках скважин, а также регистрирует и отслеживает отчеты об испытаниях скважинной воды, отчеты о ремонте скважин и отчеты о закупорке скважин.

Программа Private Well Program также работает с Секцией сертификации операторов DNR штата Айова, чтобы помочь сертифицированным подрядчикам скважин с их вопросами сертификации и тестирования, и помогает поставщикам услуг обучения определить, будет ли учебное мероприятие соответствовать требованиям для подразделений непрерывного образования (CEU) или «контактных часов» для Подрядчики колодцев Айовы.

Вы найдете дополнительные темы, связанные с частными колодцами, в левом столбце или в области меню этой веб-страницы. Внизу каждой веб-страницы есть полезные ссылки для общих тем о частных колодцах. Если вы не можете найти нужную информацию, свяжитесь с нами, используя информацию внизу этой страницы.

На приведенном ниже графике показано количество государственных частных разрешений на строительство скважин, выдаваемых каждый год в Айове в период с 2002 по 2018 год. Показаны как скважины для водоснабжения (WW), так и геотермальные петлевые скважины (GHEX).Щелкните график, чтобы загрузить версию документа в формате PDF.

Вы можете предпринять следующие шаги, чтобы защитить свой колодец водоснабжения и подземные воды, используемые вами и другими лицами:

1. Поддерживайте свой колодец, осматривая, ремонтируя и заменяя предметы сантехники по мере необходимости. Это помогает хорошо защитить ваш водопровод.
2. Ограничьте использование пестицидов, удобрений или других химикатов, которые могут повлиять на грунтовые воды.
3. Храните все сельскохозяйственные химикаты в герметичных закрытых контейнерах, размещенных далеко от буровой площадки.Применяйте все химические вещества в строгом соответствии с указаниями на этикетке и никогда не выбрасывайте ненужные продукты на землю, в ливневую канализацию, канализацию или водостоки.
4. Храните всю бытовую химию вдали от колодца и в герметичных контейнерах. Применяйте все химические вещества в строгом соответствии с указаниями на этикетке и никогда не выбрасывайте ненужные продукты на землю, в ливневую канализацию, канализацию или водостоки.
5. Используйте устройства предотвращения обратного потока на всех гидрантах и ​​водопроводных кранах, особенно если они используются для смешивания любых типов загрязняющих веществ.
6. Сдать отработанное моторное масло и антифриз в центр утилизации.
7. Будьте осторожны, выполняя какие-либо действия вокруг колодца, чтобы не повредить крышку колодца, кабелепровод колодца, обсадную трубу колодца или вентиляционное отверстие колодца. Даже незначительные удары могут вызвать невидимые повреждения, которые могут повлиять на качество воды в колодце.
8. Уважайте ресурсы, которые вы используете. Экономьте воду, даже если вам это не нужно, потому что вода является ценным ресурсом, и стоимость обеспечения чистой, безопасной воды только возрастет, если мы все не будем выполнять свою часть работы.

Монитор засухи США (USDM) — это карта, которая обновляется каждый четверг, чтобы показать местоположение и интенсивность засухи по всей стране.

Узнайте больше, посетив веб-сайт «Монитор засухи».

USDM использует систему из пяти категорий для отображения условий засухи. Обозначены:

• Аномально засушливая или D0 (предвестник засухи, а не засухи),
• Умеренный (D1),
• Тяжелая (D2),
• Extreme (D3) и
• Исключительная (D4) засуха.

Категории засухи показывают экспертные оценки условий, связанных с засухой и засухой, включая наблюдения за тем, сколько воды доступно в ручьях, озерах и почвах по сравнению с обычными условиями для того же времени года.