Провести воду в частный дом из колодца: Водоснабжение частного дома из колодца: схемы, фото и видео

Водопровод в доме в Екатеринбурге

Провести водопровод в дом – легко!

Подключение водопровода в частном доме от скважины – это целый комплекс мероприятий. В них входит установка насосного оборудования в скважину, прокладка труб на участке и их разводка по всему дому. 

При первом же выезде наши специалисты проведут все замеры. Это нужно, чтобы вы как можно раньше узнали предварительную стоимость работ.

Следующий шаг – нужно определиться с материалами, необходимыми для подключения водопровода к частному дому. Сколько и чего нужно? Где это покупать? Как выбрать? Вам никуда не нужно ездить и ничего выбирать! В «Труба-Дело» действует услуга закупа товаров.

Мы сами определим количество и вид материалов, необходимых для подключения водопровода к частному дому, сами съездим за ними и привезем их прямо вам на дом!

Водопровод в частном доме – от раскопок до крана

Когда общая смета работ по монтажу водопровода для частного дома утверждена, останется согласовать срок проведения работ. Все работы по проведению труб водопровода в доме производим последовательно, по правилам. Сначала укладываем внешние трубы. Они должны находиться под землей, на определенной глубине, чтобы не допустить их промерзания во время зимних холодов. 

Затем прокладываем трубы на первый и второй этажи дома, подводим их к туалету, к ванной комнате, к кухне. Сразу заводим водопроводные трубы в баню.

Вода в дом из скважины заходит только холодная. Значит, для комфортного проживания понадобится установка водонагревателя. Наши специалисты вам с удовольствием в этом помогут. А чтобы воду можно было пить прямо из крана – вместе с трубами поставим фильтры очистки воды. 

Заодно можем смонтировать временный летний водопровод для частного дома. Дешево и быстро: трубы из полипропилена идут прямо по поверхности. Его используют для подведения воды к бане, к теплице, а также для полива грядок. Установка летнего водопровода стоит недорого и не требует больших трудозатрат. Когда дачный сезон закончится, вы сможете самостоятельно его демонтировать.

Хотите провести водопровод в частный дом?
Звоните, и мы сделаем все сами!
238-55-55

Водопровод в частном доме из колодца это просто?

Отсутствие центрального водоснабжения может стать серьезной проблемой загородного дома. Прокладку инженерных сетей осуществляют на этапе строительства дома, однако можно обустроить сие и после завершения основных работ.

Наиболее простым и эффективным решением этой проблемы является организация забора воды из колодца. Соблюдение технологии возведения водопровода позволит обеспечить дом требуемым количеством воды под достаточным напором.

Исключение необходимости бурить водозаборную скважину становится следствием того, что цена на работы значительно сокращается.

к содержанию ↑

Плюсы и минусы водоснабжения от колодца

К преимуществам такой системы относят:

• отсутствие необходимости оформления бумаг;
• отсутствие счетов за воду;
• высокое качество жидкости;
• автономность системы.
• низкая стоимость работ;
• продолжительный срок службы колодца.

Среди недостатков стоит отметить:

• проникновение талой воды из-за нарушения технологии установки бетонных колец;
• ухудшение качества воды из-за неправильного расположения источника;
• нарушение баланса внутренних вод из-за неподходящего места может привести к тому, что они подмоют основание дома и заболотят почву.

к содержанию ↑

Основные элементы водопроводной системы

Водопровод – это система труб и других элементов, выполняющая функцию передачи воды из колодца к потребителям в доме.

Главными составляющими системы являются:

• Погружной насос, на выбор которого влияет глубина колодца, его диаметр, расстояние до дома. При этом учитывают такие параметры, как производительность, мощность, материал корпуса и наличие термозащиты.
• Водоподъемные трубы, предназначенные для подачи воды из источника к дому. Для этих целей подойдут полипропиленовые трубы, которые характеризуются простотой монтажа. При этом они не подвержены коррозии в отличие от металлических изделий и не сказываются на вкусовых качествах воды.

Наибольшее распространение получили металлопластиковые трубы благодаря своей способности сгибаться под любым углом, что позволяет выполнять водопровод любой конфигурации.

• Водонапорный бак (гидроаккумулятор) предназначен для обеспечения необходимого запаса жидкости. Его устанавливают на крышу дома или специальной оборудованной для таких целей площадке.

Когда происходит уменьшение количества воды, автоматически включается насос, который, устранив недостаток жидкости, отключается. Водонапорный бак (фото) можно заменить насосной станцией, состоящей из небольшого бака и поверхностного насоса.

Наличие подробного плана позволит произвести расчет необходимого количества материала, вследствие чего сократятся денежные затраты. Тщательное продумывание каждого этапа поможет избежать некоторых ошибок, которые в дальнейшем могли бы сказаться на качестве системы и на ее сроке службы.

к содержанию ↑

Технология прокладки водопровода от колодца

Для выполнения этих работ не обязательно обращаться к специалистам, ведь установку системы можно произвести своими руками.

Разберемся с тем, как проложить водопровод от колодца к дому.

1. Прежде всего, необходимо обустроить траншею, в которую будут укладываться трубы. Выкапывать ее следует на глубину не менее полутора метров. В местностях с морозными зимами глубину закапывания стоит увеличить. Если водопровод будет использоваться только в летний период, то глубину можно уменьшить до одного метра.
2. Далее пробивают в колодце с помощью кувалды отверстие. Затем проводят закрепление насоса, к которому крепят обратный клапан, препятствующий обратному течению воды. Затем присоединяют трубу.
3. Далее приступают к подключению электричества к насосу. Сделать это можно, пустив провод по воздуху, или же проложив его под землей. Если возникает необходимость в удлинении кабеля, то использовать для таких целей изоленту будет небезопасно, потому рекомендуется применить клеммы.
4. Следующим шагом является укладка водопроводной трубы. Идеально для таких целей использовать изделия из ПВХ. При их установке в землю рекомендуется наверх укладывать теплоизоляционный слой, в качестве которого может быть использован пенопласт или другой материал с хорошими теплоизоляционными свойствами.
5. На этапах строительства проще провести трубы под фундаментом. Если прокладка водопровода проводится уже после возведения дома, то используют поверхностный метод укладки.

Затем проводим водопровод от колодца в дом, проделывая в стене отверстие. Поскольку это место наиболее подвержено низким температурам, то необходимо уделить особое внимание теплоизоляции.

7. Включение в систему реле давления позволит поддерживать постоянное давление, которое должно быть равно 2,4-4 атм.
8. После гидроаккумулятора необходимо расположить тройник, который распределит воду на питьевую, и на предназначенную для технических нужд. Питьевая вода будет подвержена очистке с помощью установленной системы фильтров.

Подключение еще одного тройника позволит разделить воду на горячую и холодную, при этом трубу от горячего необходимо подвести к нагревателю.

к содержанию ↑

Разводка водопроводных труб в доме

Разобравшись с тем, как провести водопровод в дом из колодца, приступают к прокладке труб в помещениях.

Разводка может быть проведена двумя способами.

• Последовательно. Такая схема подойдет для небольшого дома, в котором проживает не более двух человек. Вода распределяется по всему дому сразу через одну трубу. Возле потребителей устанавливают тройник с отводом. Одновременное использование нескольких потребителей, подключенных к одному тройнику, из-за недостаточного давления будет сложно.
• Коллекторно. От коллектора к каждому потребителю отводится своя труба. При этом давление во всех точках будет одинаковым. Конечно, из-за удаленности насоса будут возникать потери в давлении, однако они будут несущественными. По причине большого числа труб такая система обойдется в несколько раз дороже.

к содержанию ↑

Выбор материала для труб

Рынок строительных материалов предлагает большой выбор труб для водопровода.

Рассмотрим наиболее распространенные виды.

• Металлопластиковые трубы отличаются стойкостью к коррозии, хорошей гибкостью, стойкостью к ультрафиолету. Также к преимуществам можно отнести: возможность использования фитингов по несколько раз и возможность крепления с помощью клипс. Минусы изделия включают в себя чувствительность к низким температурам, деформация в результате гидроударов, дорогостоящие фитинги.
• Полипропиленовые трубы характеризуются стойкостью к окислению, коррозии, простотой установки. К тому же они дешевы и долговечны. Однако при сборке необходимо использовать сварочный аппарат.
• Медные трубы являются наилучшим вариантом, однако, наиболее дорогим. Они не подвержены коррозии, перепадам температур, вредных веществ и могут служить более сорока лет.
• Стальные трубы отличаются высокими показателями прочности и жесткости, а также длительным сроком эксплуатации. К недостаткам относят возникновение коррозии и необходимость резки и сварки при монтаже.

к содержанию ↑

Заключение

Подключение загородного дома к центральному водоснабжению является довольно затратным мероприятием. Однако это не повод отказываться от благ цивилизации, ведь можно своими руками провести водопровод от имеющегося на участке источника воды — колодца, скважины.

Скоро мы добавим и видеоматериал по водоснабжению и подключению.

Как провести воду в частный дом – нюансы подключения к автономному и центральному водоснабжению

Планирование инженерных сетей происходит на стадии проектирования здания. Вопрос, как провести воду в частный дом, решает каждый владелец самостоятельно. Оптимальным вариантом станет подключение к центральному водопроводу. Если общая магистраль не доступна, выбирается автономный источник – скважина или колодец. Организация водоснабжения сложный процесс, включающий несколько этапов. Приложив немного сил и упорства с ним можно справиться самостоятельно.

Способы водоснабжения частного дома

Если рядом с участком проложен центральный водопровод, то не придется искать варианты, как подключить воду к частному дому. Отпадают трудоемкие работы по выкапыванию колодца или скважины. Врезка в магистраль должна санкционироваться соответствующими организациями. Для этого с документами на право владения участком обращаются в водоканал, где получают ТУ. На основании технических условий с точкой врезки, сечением труб и другими нюансами лицензированная организация составляет проект. Полученный проект и сметная документация заверяется в СЭС. Подключение осуществляется компанией, получившей лицензию на монтаж водопровода. После врезки и соединения трубопровода с внутренними коммуникациями, представители водоканала составляют акт ввода в эксплуатацию. Остается только заключить с предприятием договор, по которому будет вноситься оплата.

Водоснабжение частного дома

Внимание. Единственный фронт работ, которые разрешается выполнить самостоятельно – это рытье траншеи, устройство песчаной подушки и закапывание.

Плюсы централизованного водоснабжения:

• Цена подключения к водопроводу значительно ниже, чем услуги компании по устройству скважины.
• Объем работ ограничивается копанием траншеи.
• Обеспечивается круглогодичная подача воды без сезонных колебаний.

Как у любой системы у централизованной подачи воды есть недостатки:

• Низкое качество (наличие железа, хлора, загрязнения).
• Слабый напор – часто давления в системе не хватает для пользования сантехникой. В этом случае придется устанавливать насос.

Врезка в центральный водопровод

Выбор материала для трубопровода

Подвод воды к частному дому осуществляется отдельной веткой магистрали. Материал для нее выбирается на стадии проектирования. Среди допустимых вариантов:

• сталь;
• пластик;
• металлопластик.

От изделий требуется обеспечение безопасности и соблюдение гигиенических норм по питьевой воде.

Стальные трубы – классический вариант монтажа водопровода. Они долговечные и прочные, но со временем поддаются коррозии. Процесс соединения изделий требует нарезания резьбы или сваривания. Оба мероприятия сложные и затратные по времени.

Полимерные трубы (ПНД или полипропилен) – отличаются нейтральностью к любому химическому воздействию, не бояться коррозии и гниения. Срок службы материалов – до 50 лет. Они не бояться мороза, обеспечивают герметичное соединение при сварке или использовании фитингов.

Полимерные трубы

Металлопластиковые трубы благодаря гладкой поверхности обеспечивают высокую проходимость потока. Они являются комбинацией положительных качеств металла и пластика. Изделия устойчивы к ржавчине и ультрафиолету, но боятся высокой температуры. Максимальный нагрев воды 95⁰.

Совет. Для сварки полипропиленовых труб используется специальный электрический прибор. Большое количество соединений потребует определенных навыков работы со сварочным аппаратом.

Металлопластиковые трубы

В проектной смете заложено необходимое количество труб и их ориентировочная стоимость. Диаметр трубопровода не менее значим, чем материал. Он позволяет обеспечить нормальную скорость потока и пользование водой одновременно двум и более потребителям. На оптимальное сечение труб влияет длина магистрали:

• до 30 м – D 25 мм;
• более 30 м – D 32 мм.

Технология укладки водопроводных труб

Чтобы обеспечить подачу воды круглый год, трубы укладываются в траншею, вырытую на глубину ниже точки промерзания почвы. Этот показатель в зависимости от региона составляет 1,5-2 м. Если особенности участка не позволяют уложить трубы на значительную глубину, их утепляют оболочками из пенополистирола, базальтовой ваты или вспененного полиэтилена.

На месте ввода в дом сооружается смотровой колодец или труба заводится через фундамент в помещение. При утеплении точке ввода уделяется особое внимание, это самый незащищенный участок.

Утепление точки ввода трубы

Организация автономного водоснабжения

Если центральный водопровод отсутствует, то водоснабжение частного дома своими руками организуется из индивидуального источника. Работы можно разделить на несколько этапов:

1. Обустройство и раскачка скважины или колодца.
2. Монтаж наружного водопровода.
3. Устройство внутренней части инженерной системы.

Наиболее функциональный способ провести воду в частный дом своими руками, использование автоматической системы. В нее входят:

• источник водозабора;
• насосное оборудование;
• гидроаккумулятор;
• фильтры;
• автоматика;
• сеть трубопроводов;
• запорная арматура;
• водонагреватель.

Схема водоснабжения из скважины

Совет. Перед каждым оборудованием устанавливается запорный кран, это позволит проводить ремонт и замену узлов системы.

Вода, которую качает погружной или поверхностный насос подводится к дому пластиковыми трубами. Для обеспечения постоянного давления устанавливается мембранный бак. В него нагнетается жидкость, а после ее разбора поплавковый механизм включает насос для повторного наполнения. Ввод воды в дом осуществляется трубами, проложенными канаве глубиной более 1,2 м. В процессе монтажа соблюдается уклон в сторону колодца.

Схемы разводки труб

Подведение воды к точкам разбора осуществляется двумя способами:

• последовательным;
• коллекторным.

Последовательная схема

Дом или дача с небольшим количеством жильцов оборудуется водопроводом с последовательным (тройниковым) соединением. Все сантехнические точки подключаются от одной трубы. Монтаж требует небольшого количества материалов, поэтому обойдется дешево. Последовательный монтаж приводит к снижению напора в последних точках водоразбора – это основной недостаток схемы.

Разводка по дому выполняется пластиковыми или металлопластиковыми трубами. Такой вариант имеет много преимуществ над металлическими изделиями:

• простой монтаж;
• отсутствие коррозии;
• не влияют на качество воды;
• долговечность;
• низкая стоимость.

Совет. При параллельном расположении холодной и горячей воды холодная труба должна располагаться ниже.

Коллекторная схема

Коллекторная установка предполагает монтаж распределителя, от которого каждая точка запитывается отдельной трубой. Для реализации схемы потребуется большое количество материала, но в системе будет поддерживаться стабильное давление.

Внимание. Если запланировано устройство горячего водоснабжения, то потребуется монтаж двух коллекторов.

Схемы разводки труб водоснабжения

Правила монтажных работ

1. Монтаж водоснабжения в частном доме рекомендуется с отступлением от стены на несколько сантиметров (2-3).
2. Для грамотной разводки труб потребуется качественная запорная арматура, уголки, тройники и другие элементы.
3. Специалисты советую избегать прохождения труб сквозь стены, если этого не избежать, то необходимо устройство стакана.
4. Трубы укладываются с уклоном в сторону сливного крана.
5. Крепление труб осуществляется с шагом 2 м, применяются специальные клипсы.

Варианты водопровода на даче

Острая необходимость организации водоснабжения дачи очевидна для каждого владельца загородного участка. Вода позволяет не только осуществлять полив, но и комфортно проживать в доме. Источником водоснабжения на дачном участке обычно служит колодец или скважина. Вопрос, как провести воду на даче в дом, решается в зависимости от сезонности проживания за городом. Если эксплуатация происходит только в теплое время года, то рекомендуется летний вариант водопровода.

Пластиковый трубопровод укладывается в траншеи небольшой глубины и выводится около стены дома. Внутрь труба проходит через отверстие в стене или фундаменте. Основное требование к летнему водопроводу – возможность слить воду перед зимней консервацией.

Зимний вариант потребует значительно больше усилий. Трубы укладываются на глубину до 1,5 м. все составные части водоснабжения: колодец (скважина), трубопровод, насосное оборудование – требуют теплоизоляции. Обязательно устанавливается обратный клапан для слива воды.

Схема зимнего водопровода

Совет. В некоторых случаях трубы невозможно опустить на необходимую глубину. В такой ситуации от промерзания защитит нагревательный кабель.

Разобравшись, как сделать водоснабжение в частном доме, вы сможете сэкономить на услугах специалистов. Это значительная сумма, которая пригодится для покупки строительных материалов.

Водоснабжение в Тверской области и Твери

Актуальность услуги водоснабжения для частного дома в Тверской области и Твери этой главной задачей для владельца частного дома становится необходимость провести вне необходимые системы обеспечения. Речь здесь идёт о самых нужных инженерных сетях, позволяющих жить в полном комфорте и удобстве. Это и канализация, и электрическая энергия, а также система подачи тепла. Но, пожалуй, самым важным направлением здесь будет являться водоснабжение частного дома. Никто не станет спорить, что именно наличие данного ресурса в доме и определяет пригодность объекта для проживания всей семьёй.

Наш адрес: Тверь

Выезд специалиста бесплатно

Режим работы: 08:00 до 22:00

Без выходных

Тел:  8 (964)-64-36-444

Профессиональный подход водоснабжение частного дома

На сегодняшний день очень многие пользуются в частных домах автономными системами подачи воды. Все водоснабжения могут в значительной степени отличаться друг от друга, но их основные структуры остаются неизменными. Но возникает вопрос относительного того, как правильно организовать подачу воды в дом. Здесь нужны специальные знания и умелый, практический навык. Только он позволит решить возникшую проблему должным образом. И лучше всего, если вы доверить монтаж водоснабжения в Тверской области и Твери нашей специализированной компании. И для этого есть несколько объективных причин. Назовём основные из них:

• большой опыт и профессионализм наших рабочих бригад, за плечами которых уже не одна сотня завершённых проектов. Это заслуживает доверия к предлагаемой нами услуге;
• сдача готового узла водоснабжения в активную эксплуатацию в максимально короткие сроки, указанные при заключении договора с заказчиком;
• корректный подбор комплектующих частей и рабочего оборудования для инженерного узла (трубы, насосная помпа, фитинги). Это будет гарантией длительной и безотказной службы источника водозабора.

Способы обустройства узла водоснабжения.

А теперь стоит сказать о том какие именно варианты можно реализовать на практике для обеспечения дома водой. Таких способов два:

• копка колодца. При этом в обозначенном месте производится углубление в грунт до момента достижения водоносных слоёв с хорошим притоком. В течение пары дней (иногда 1) происходит заполнение бетонной шахты водой. Преимуществом такого метода является его универсальность и боле простой способ работ. Подходит практически для любого грунта (в том числе известкового или каменистого). В некоторых случаях время работ (по объективным причинам) увеличивается, но результат всё равно будет достигнут;
• бурение скважины. Основным преимуществом здесь можно назвать возможность достичь очень глубоко лежащих водоносных слоёв. Так, например, воду можно поднять с глубины даже до 60 метров. При этом стоит заметить, что если на участке владельца дома располагается преимущественно твёрдый грунт (известняк или камень), то водоснабжения с помощью скважины практически невозможно.

Но в любом случае наш специалист после выезда на участок внимательно оценивает обстановку и изучает участок. После сбора всей нужной объективной информации принимается решение о монтаже того или иного типа водоснабжения.

Прокладка отрезка трубопровода для ввода воды в дом.

Кстати, не упускается из внимания и необходимость прокладки участка трубопровода от колодца или скважины (при их удалении) до дома. Реализуется это двумя способами:

прокладка коммуникации под землёй, когда специально роется канал. При этом должна быть проведена правильная изоляция канала, не допускающая его промерзания при низких температурах;

вывод отрезка трубопровода от узла водоснабжения к дому по поверхности. Также требует качественной теплоизоляции и защиты от механического повреждения. Главным преимуществом здесь является возможность быстрого и лёгкого доступа у повреждённому участку для устранения протечки или разгерметизированного соединения.

Что нужно для проведения Водоснабжения?

Если у вас не имеется источника воды, то необходимо будет его выкопать, колодец желательно выкопать ближе к дому желательно не меньше 5-7 метрах. После того как будет выкопан колодец, можно начинать проектировку водоснабжения. К вам приедут наши опытные специалисты и создадут качественный проект водоснабжения, где они будут учитывать все особенности участка и расположение частного дома. Так же нужно учитывать когда вы будите использовать водоснабжение частного дома в Тверской области и Твери.

Проведения водоснабжения в частный дом?

Выкапывается траншея на глубину промерзания 1.5-1.8 метра, и укладывается труба. Мы проводим водоснабжение в дом? Трубы мы используем: металлопласт, полипропилен или ПНД.

Самое важно знать при проведении водоснабжения?

Самое основное это подборка насоса для вашего источника (колодца или скважины). Покупка не качественного насоса быстро выйдет из строя и опять придется вызывать специалистов для смены насоса.

И знайте же у каждых специалиста свои интересы и начнет вас душевно перенастраивать что у вас система водоснабжения не правильно построена. И в итоге вы задумаетесь правильно ли все это на самом деле?

Следующий фактор тоже очень интересный потому что наша компания «Чистый источник» очень много сталкиваемся не профессиональной подводкой воды в дом бывают таки сучий, что диаметр подводки трубы очень маленькая не подходит с характеристиками насоса, и за маленького диаметра трубы насос работает на всю свою мощь. И зачет этого насос выходит из строя.

Следующий мало важный фактор это не правильное установка гидробака, или чаще всего встречается не устанавливают реле холостого хода.

Из-за этого может быть важные проблемы в сбое водоснабжения. Но если вы закажите водоснабжение у нас. Наша компания «Чистый источник» всегда с нашими клиентами заключаем договор и даем гарантию на 2 года, на все сбой и неполадки насоса и системы. Наша компания всегда рада будет вам помощь в любых проблемах.

Как подключается водоснабжение?

Автономными источниками водоснабжения в Тверской области и Твери являются колодец или скважина.
Устройство электрическое или механическое для поднятия воды и подачи в систему водоснабжения частного дома. В таком случае можно воспользоваться обычным насосом или станцией. Гидроаккумулятор – это устройство для накопления воды в гидробак с определенным давлением в системе 2- 3 атмосфер.

Выбор насосной станции.

Чтоб выбрать станцию, нужно знать характеристику колодца. До глубины 9 метров можно использовать насосную станцию со встроенным насосом. Если же глубина больше 10 метров, то собирается схема подключений отдельно с насосом. Насос подключается на гидроаккумулятор через реле холостого хода и реле давления намного эффективней. Вам останется лишь наслаждаться водой в доме.

Вы задаетесь вопросу? -А как подключить горячую воду в систему водоснабжения?

Ответ простой: для организации горячей воды в системе может использовать водонагревательный котел любого принципа действия. Либо использовать двухконтурные газовые котлы, которые кроме нагрева воды, обеспечивают теплый дом, то есть отопление дома. Если же газа на участке нет, то разумнее будет использовать накопительный электрический котел примерно на 80 литров.
Если вам нужны опытные специалисты по подводке водоснабжения в дом по разумной цене в Тверской области и Твери, звоните нам в любое для вас удобное время или же пишите в форме обратной связи. Наш специалист согласует параметры вашего заказа, и ответит на дополнительные ваши вопросы и будут рады приступить к работе уже через несколько дней.
Так, что если вы желаете обустроить на своём участке систему водоснабжения в Тверской области и Твери, то стоит обратиться за профессиональной помощью к нам! Мы не подведём вас! Звоните!

Стоимость водоснабжения

Установка насоса в колодец	от 4000 руб
Установка насоса в скважину	от 7000 руб
Замена насоса с колодца	от 3000 руб
Замена насоса в скважину	от 5000 руб
Подводка в дом	Договорная
Установка группы счётчиков (гор/хол +фильтры груб очистки+ 4 крана)	от 1500 руб
Установка фильтров тонкой очистки	от 1000 руб
Замена унитаза	от 1600 руб
Установка ванн чугун/сталь/акрил	1200/1200/3000 руб
Установка и подключение стиральной машины	1300 руб
Установка водонагревателя до 80 литров с обвязкой (под ключ)	от 4000
Замена реле дав/холо	500/500 руб

Наши услуги в Твери и Тверской области:

Копка колодца

Чистка колодцев

Углубление колодцев

Ремонт колодцев

Септик из колец

Домик для колодца

Дренаж участка

Бетонные кольца

Наши цены

Как провести в дом воду? Инструкция от жилищного юриста

Как известно, «без воды – ни туды и ни сюды», с этим утверждением не поспоришь и вода в доме важна не меньше, чем электричество. Поэтому при постройке нового дома, в первую очередь необходимо задуматься как провести в дом воду? Для этого мероприятия необходимо согласовать условия, получить разрешение и подписать договор. И только потом начинать прокладывать трубы. Впрочем, расскажем обо всем по порядку. Из этой статьи вы сможете узнать, как правильно оформить водопровод в доме с юридической точки зрения.

Провести в дом воду – с чего начать?

Подключение воды в частный дом от рядом идущего магистрального водопровода процедура достаточно не быстрая и не простая. Перед тем как вода потечет из вашего крана потребуется провести целый ряд изысканий, составить план и получить его одобрение в соответствующих инстанциях. Однако именно подключение дома к общему магистральному водопроводу является отличной альтернативой различным автономным источникам воды. Хотя перед началом процедуры согласования все же необходимо выяснить состояние системы и напор воды в ней, ведь может статься, что затратив много денег и усилий для подключения к центральному водопроводу, потом все равно придется бурить скважину. А это совсем другая история.

Итак, подключение воды в дом происходит в несколько этапов. Все эти этапы необходимо проходить последовательно, иначе придется начинать все с самого начала. Ниже вы найдете подробную инструкцию о каждом из них и узнаете как провести в дом воду, затратив минимум усилий и финансов.

Шаг первый. Геодезическая служба

Первым делом, для подключения воды в частный дом необходимо получить ситуационный план участка, или, иначе говоря, его экспликацию. Такой документ выдает местная геодезическая служба. При этом, нужно обратить внимание, что старый ситуационный план участка может не подойти, поэтому, если он у вас есть, но сделан больше года назад, необходимо все равно заказать новый. Перед заказом экспликации можно уточнить по телефону какие именно документы нужны геодезистам, однако в большинстве случаев достаточно только документов, подтверждающих право собственности или право пользования земельным участком.

Геодезисты проводят съемку местности и оформляют план. На этом плане должны быть указаны все объекты на участке и расстояния между ними, а так же расстояние до ближайших коммуникаций. Обычно выполнение ситуационного плана не занимает больше 10 дней. Стоимость устанавливает геодезическая служба индивидуально.

Шаг второй. Получение технических условий на подключение воды

После того, как у вас на руках будет ситуационный план участка, сразу возникает закономерный вопрос, что же делать дальше.  На втором этапе для подключения к дому воды нужно получить технические условия.  При этом, будущие абоненты должны знать, что основным и главным законодательным актом, который регулирует все процедуры подключения абонентов к сетям водоснабжения и водоотведения, является Федеральный закон от 07.12.2011 № 416-ФЗ «О водоснабжении и водоотведении». Кроме того, в каждом регионе есть свои нормативные акты, регулирующие этот вопрос. Поэтому, кроме общих правил, существуют региональные особенности подключения. Однако мы рассмотрим правила, одинаковые для всех российских регионов.

 

Итак, для получения технических условий необходимо обратится в местное предприятие водоканала, в ведении которого находятся магистральные водопроводные сети, к которым вы планируете подключится. Желательно, еще до визита в водоканал, позвонить туда по телефону и выяснить приемные часы специалиста, который заведует оформлением технических условий в вашем районе.

Для получения технических условий понадобится целый пакет документов:

Правоустанавливающие документы на земельный участок и дом;

Копии документов, удостоверяющих личность заявителя;

Ситуационный план земельного участка – 7 копий;

Градостроительный план земельного участка или разрешение на строительство – 2 копии;

Заявление установленного образца – 2 экземпляра;

Заявка на получение нагрузки водозабора и водоотведения;

Баланс водопотребления абонента по установленной форме, составленный проектной организацией с предоставлением методик расчета в соответствии с технологическим заданием.

Абонент, который планирует осуществить подключение или, иначе говоря, технологическое присоединение принадлежащего ему объекта капитального строительства к централизованной системе холодного водоснабжения и водоотведения первым делом должен обратится в орган местного самоуправления, который выдавал разрешение на строительство дома. В течение 5 рабочих дней чиновники должны определить к какой организации водопроводно-канализационного хозяйства, в соответствии со схемой водоснабжения и водоотведения будет относится новый абонент. Именно в эту организацию необходимо подать все документы на получение технических условий. Такие ТУ выдаются абоненту через 14 рабочих дней после регистрации заявления. Услуга оказывается бесплатно.

При этом, надо уточнить, что технические условия подключения являются документом, который определяет обязательства организации водопроводно-канализационного хозяйства, которая предоставила эти технические условия, подключить объект капитального строительства, в виде частного домовладения к сетям водопроводного инженерно-технического обеспечения. В технических условиях указана максимально допустимая нагрузка на водопроводные сети нового абонента (мощность или объем водопотребления и водоотведения), а также сроки для подключения дома к водопроводу.

Шаг третий. Составление проекта ввода водопровода на участок

После того, как получены ТУ, можно переходить к составлению проекта ввода водопроводных сетей на участок. Это такой документ, без которого вы не сможете подписать договор о водоснабжении, а значит и пользоваться водой в доме будет нельзя. Итак, для того, чтобы закончить оформление подключения дома к водоснабжению, нужно заказать проект коммуникаций. Выполнить его может и сторонняя организация, на основании полученных ТУ, однако согласовать и утвердить проект все равно необходимо у организации водопроводно-канализационного хозяйства. Кроме того, этот проект необходимо будет утвердить в РЭС, газопоставляющей компании и, даже, у телефонной компании. Короче говоря, во всех организациях, коммуникации которых будут подведены к дому. Это необходимо для того, чтобы коммуникации не мешали друг другу и не возникало аварийных ситуаций. Финальный этап согласования проекта ввода водопровода на участок осущетсвяется в архитектурном управлении местных органов самоуправления.

Шаг четвертый. Заключение договора о подключении к водоснабжению

В соответствии с договором о подключении водоснабжения организация коммунального комплекса, которая осуществляет эксплуатацию водопроводных и канализационных сетей инженерно-технического обеспечения, обязуется произвести все необходимые действия по подготовке системы абонента и его коммунальной инфраструктуры к подключению дома к водоснабжению и подключить этот капитальный объект к находящемся в ее ведении сетям водопровода и канализации. Гражданин, осуществляющий строительство или реконструкцию своего частного домовладения, в свою очередь, обязуется выполнить все необходимые действия по подготовке этого капитального объекта к подключению водоснабжения и оплатить услуги по подключению. Надо отметить, что тарифы на подключение устанавливает сама организация водоснабжения и в разных регионах они могут отличаться. Однако всегда складываются из двух составляющих:

—  Плата за подключаемую нагрузку водопроводной сети на покрытие расходов на подключение частного домовладения к магистральному водопроводу и канализации;

—  Плата за прокладку сетей водоснабжения от точки подключения дома до точки подключения водопроводных сетей к централизованной системе холодного водоснабжения организации. В эту плату входит стоимость самих труб и работы по их укладке.

После подписания договора и оплаты подключения, организация водопроводно-канализационного хозяйства осуществит подключение нового абонента и можно будет заключать договор на водоснабжение и водоотведение в доме. 

Еще статьи по теме:

 Провести воду в дом из колодца (требования, ограничения, о разрешении) 

 Как провести воду в дом из скважины (документы, сроки, требования, лицензия, разрешение и т.д.) 

 Как провести в дом воду? Инструкция от жилищного юриста 

 Как провести в дом электричество?  Пошаговая инструкция от юриста 

 Как провести в дом газ?  Юридические аспекты (проект, монтаж, стоимость, документы) 

 Коммунальные услуги: водоснабжение и водоотведение (нормы и как платить) 

 Образец заявления для опломбирования индивидуальных приборов учета коммунальных услуг в квартире 

 Друзья! Если статья оказалась полезной, ПОЖАЛУЙСТА, поделитесь ею с друзьями в любой социальной сети, ведь чем больше людей будет знать о своих правах (и доказывать их), тем ответственнее станут службы. 

Идея сайта возникла на основе многочисленных жалоб в сфере коммунальных услуг и отсутствия нужной информации в одном источнике! Это единственный в своем роде жилищный сайт, объединяющий действительно важные и актуальные материалы.

Водопровод в частном доме своими руками от колодца. Схема

Для комфортного проживания в загородном доме обязательно нужен водопровод. Именно поэтому во время строительства на этапе заливки фундамента прокладываются инженерные коммуникации. Если же этот этап был упущен, не расстраивайтесь, водопровод в частном доме своими руками от колодца по схеме можно сделать и в обжитом доме. Главное, следовать пошаговым инструкциям и правильно выполнить все этапы проведения системы водоснабжения.

Как провести самостоятельно водопровод на даче

Если у вас нет доступа к магистрали, сделать водопровод можно из колодца, который расположен на участке. В любом случае без инженерных коммуникаций от источника воды до дома не обойтись. Для этого используется современное эффективное оборудование:

• Насос
• Гидроаккумулятор
• Фильтры для труб
• Водонагреватель, накапливающий воду.

Размещается всё это оборудование в подвале, либо в отдельно отведённом помещении, комнате. Перед любым оборудованием обязательно монтируются по схеме запорные краны. Они позволяют отключить устройство от всей системы и произвести обслуживание, ремонт, либо замену. Для водоснабжения в частном доме от колодца используется две разновидности насосов: непогружные поверхностные, которые поднимают воду с колодца с глубиной девять метров, а также погружные насосы, размещающиеся внутри колодца и поднимающие воду с 200 метров и более.

Смотрите видео: Водопровод в частном доме своими руками

При наличии колодца, от него делается траншея глубиной ниже промерзания в этом районе грунта. В траншею укладывается трубопровод с 32 миллиметрами в диаметре. Трубопровод берётся из стали, меди, металлопластика, полипропилена. Обязательно делается уклон по направлению к колодцу. Трубопровод ведётся к подвалу через фундамент. Отверстие, сделанное в фундаменте, обязательно утепляется.

Смотрите схему водопровода из колодца:

Схема водопровода из колодца в частном доме

При проведении воды из колодцв в частном доме, сперва нужно утеплить место водозабора, а также защитить кессоном от попадания грязных сточных вод.

1. Производится сборка кабельного пучка, троса для страховки и трубы для водоподачи и скрепляется всё алюминиевым скотчем.
2. Подсоединяется погружной насос и погружается в источник.
3. Снаружи шнур и труба утепляются, и производится укладка в траншею. Труба со шнуром заводятся в дом.
4. В доме устанавливается бак для включения насоса при необходимости, управляющий блок.

Вот еще одна схема водоснабжения дома:

Схема водопровода в доме из колодца

При наличии центральной магистрали водоснабжение дома упрощается. Берётся разрешение, производится врезка в систему. Также выкапывается траншея, выкладывается трубопровод, устанавливается запорный кран. Производится разводка согласно заготовленной ранее схемы.

Вода из колодца в частном доме используется только для технических нужд, для готовки и питья она не подходит. В любую систему водоснабжения монтируются очищающие воду фильтры в трубы, в особенности это касается колодца.

Теперь вы знаете, как провести водопровод от колодца по схеме, поэтому можете самостоятельно повысить комфорт в загородном доме. Своими руками у вас получится сделать качественное водоснабжение с минимальными затратами.

Провести воду — Бурение скважин. Водопровод в частный дом. Отопление дома. Септик в дом. Емкости из пластика. Рассрочка на год. 0% без взноса. Тел: 610-777

Компания Водолей уже на протяжений 7 лет, успешно занимается подведением водоснабжение дома. Завести водопровод в дом мы можем как из скважины, так и из колодца.

На сегодняшний день, водопровод в частный дом это не роскошь, а способ комфортного проживания. По мимо огромного, количества различных материалов имеющихся сегодня на рынке, мы предоставляем скидку от лидирующих компаний в Кургане, по продаже оборудования для водоснабжение дома до 20%. При этом Вы покупая в магазине, можете рассчитывать максимум на 5%.

Самая распространенная проблема на сегодняшний день наших клиентов, это провести воду самостоятельно. А потом тратить уйму времени и денег на то, что бы найти, кто переделает дешевле. Не смотря на то что, кажется просто провести воду, многие сталкиваются с кучей ошибок. Например, насос для скважины соединяется с обратным клапаном, и если его поставить не правильно. Вы долго будете задаваться вопросом, почему водопровод в доме так и не работает? Или не менее частая ошибка. Водоснабжение дома чаще всего проводится полипропиленовыми трубами, спаяв его немного не под тем углом, Вы нарушите проходимость воды и давление будет настолько мало, что у Вас уйдет пол часа, на то, что бы помыть руки. Где допущена ошибка, Вы сразу не поймёте и придется систему полностью проверять и перепаивать. И таких мелочей достаточно много. Поэтому, считаем дешевле и быстрее доверить профессионалам провести воду.

Водопровод в дом мы заводим полностью автоматический. В конечном итоге Вы открываете дома кран, и из него течет вода, без какого либо участия человека.

После вашего звонка, к Вам приезжает наш инженер и составляет смету, после подписывает с вами договор по монтажу водоснабжение дома. Как правило дальше наши клиенты договариваются о встрече уже в магазине   для того чтобы приобрести со скидкой нужное оборудование. На ванные, раковины, и даже мебель для ванн распространяется скидка. До конца апреля, у нас проводится ежегодная акция «вода в частный дом» по бесплатной доставки материалов до объекта. После приезжают с вашими материалами наши монтажники, в указанный срок по ,договору.

После монтажа и запуска водопровода подписывается  акта приема — передачи и у  наших клиентов не остается сомнений о качестве монтаж водопровода.

 Хотели обратить ваше внимания на акцию «вода в частный дом», часто по разным причинам доставка бывает более 2 раз. Связанно это с желанием докупить раковину, тумбу для раковины или обменять смеситель на более дорогой.  Для пенсионеров акция «вода в частный дом» действует все 12 месяцев в году.

Только качественные решения: правильный выбор типа систем водоснабжения, канализации, отопления. Грамотное распределение разводки, использование современных, качественных материалов, установку новейших приборов контроля и учёта   – гарантия эффективной, экономичной и бесперебойной работы.

Звоните: сот. 610-777 (89080060777)     89125793000

Мы за то, чтобы в вашем доме всегда царило тепло и уют!

свинца и питьевой воды из частных колодцев | Уэллс | Частные водные системы | Питьевая вода | Здоровая вода

Что такое свинец?

Свинец — это природный металл голубовато-серого цвета, который в небольших количествах обнаруживается во внешнем слое Земли. Свинец можно найти во всех частях нашей окружающей среды. Во многом это связано с деятельностью человека, включая сжигание ископаемого топлива, добычу полезных ископаемых и производство.

Свинец содержится во многих различных материалах. Его все еще можно найти в краске на основе свинца, батареях, боеприпасах, металлических изделиях, таких как припой и трубы, а также устройствах для защиты от рентгеновских лучей.Из-за проблем со здоровьем количество свинца, содержащегося в бензине, красках и керамических изделиях, конопатках и припоях для труб, в последние годы сократилось. В результате количество свинца в нашей крови сейчас намного меньше, чем 30 лет назад.

Для получения дополнительной информации о болезнях свинца и их лечении посетите главную страницу CDC-ATSDR.

Где и как свинец попадает в питьевую воду?

Свинец редко встречается в воде в естественных условиях; Обычно он попадает в воду из системы доставки.Свинцовые трубы являются основным источником высокого содержания свинца в водопроводной воде. Другие источники включают части системы подачи воды, такие как свинцовый припой, используемый для соединения медных труб, латунь в кранах, охладителях и клапанах. Хотя латунь обычно содержит небольшое количество свинца, свинец все же может растворяться в воде, особенно если светильники новые. Частные скважины старше 20 лет могут содержать свинец в элементе «пакера», который используется для герметизации скважины над экраном скважины. Некоторые марки старых погружных насосов, используемых в скважинах, также могут содержать детали из свинцовой латуни.Коррозия труб и деталей арматуры может привести к попаданию свинца в водопроводную воду.

Как я могу узнать, есть ли свинец в моей питьевой воде?

Если вы подозреваете, что у вас возникла проблема, и ваша питьевая вода поступает из частного колодца, вы можете связаться с вашим государственным сертификационным органом по внешнему значку, чтобы получить список лабораторий в вашем районе, которые будут проводить тесты питьевой воды за определенную плату.

Как удалить свинец из питьевой воды?

Сначала попробуйте определить и удалить источник лида.Если у вас есть частный колодец, проверьте и колодец, и насос на предмет потенциальных источников свинца. Лицензированный подрядчик по водоснабжению скважин может помочь вам определить, является ли какой-либо из компонентов скважины источником свинца.

Нагревание или кипячение воды не удалит свинец. Поскольку часть воды испаряется в процессе кипячения, концентрация свинца в воде может немного увеличиваться при кипячении.

Если удалить источник свинца невозможно или нецелесообразно, промывка системы водоснабжения перед использованием воды для питья или приготовления пищи может быть вариантом.Каждый раз, когда конкретный кран не использовался в течение нескольких часов (примерно 6 или более), вы можете промыть систему, пропустив воду в течение 1-2 минут или пока вода не станет настолько холодной, насколько это возможно. Перед использованием воды для питья или приготовления пищи промойте каждый кран отдельно. Вы можете использовать слитую из-под крана воду для полива растений, мытья посуды или одежды или для чистки. Избегайте готовить или пить горячую воду из-под крана, потому что горячая вода растворяет свинец быстрее, чем холодная. Не используйте горячую воду из-под крана для приготовления хлопьев, напитков или смесей для детского питания.После промывки крана вы можете набрать холодную воду и при необходимости нагреть ее.

Вы также можете рассмотреть такие методы очистки воды, как обратный осмос, дистилляция и угольные фильтры, специально разработанные для удаления свинца. Обычно эти методы используются для очистки воды только в одном кране. Свяжитесь с вашим местным отделом здравоохранения, чтобы узнать о рекомендуемых процедурах. Если вы хотите узнать больше об этих фильтрах, свяжитесь с NSF Internationalexternal icon, организацией, занимающейся вопросами общественного здравоохранения и безопасности, занимающимися разработкой стандартов, сертификацией продукции, обучением и управлением рисками.Не забывайте регулярно проверять воду в колодце, по крайней мере, один раз в год, чтобы убедиться, что проблема решена.

CAFE: Свинец в частных колодцах с питьевой водой

Владельцы частных колодцев несут ответственность за качество своей питьевой воды. Агентство по охране окружающей среды США (EPA) не регулирует частные скважины. Домовладельцы, у которых есть частные колодцы, как правило, не обязаны проверять питьевую воду, хотя местные органы здравоохранения или ипотечные кредиторы могут потребовать проверки воды из колодцев.В то время как государство также не требует проверять воду из колодца, Департамент охраны окружающей среды Массачусетса (MassDEP) рекомендует, чтобы все домовладельцы, имеющие частные колодцы, сделали это и использовали сертифицированную государством испытательную лабораторию. Домовладельцы могут использовать общественные стандарты питьевой воды в качестве руководства для обеспечения качества питьевой воды.

Максимальный целевой уровень загрязнения (MCLG) свинца в питьевой воде общественного пользования составляет ноль миллиграммов на литр (частей на миллион), как установлено EPA.Для питьевой воды установлен уровень действия 15 микрограммов на литр или 15 частей на миллиард (ppb). Стандарт учитывает среднее воздействие свинца из других источников окружающей среды. Тем не менее, поскольку свинец не оказывает положительного воздействия на здоровье, рекомендуется максимально снизить содержание свинца в водопроводной воде.

Сводка

Свинец редко встречается в питьевой воде в природе, но был обнаружен в повышенных концентрациях в колодцах в коренных породах Массачусетса. Загрязнение свинцом чаще возникает в какой-либо точке водопровода, фитингов, приспособлений и припоя.Свинец в организме человека может вызвать серьезные повреждения мозга, почек, нервной системы и эритроцитов. Маленькие дети, младенцы и зародыши особенно уязвимы для отравления свинцом. Детям до 6 лет необходимо сдать кровь на содержание свинца. Кроме того, если в доме есть дети младше 6 лет, проведите проверку питьевой воды на содержание свинца. Проверьте наличие свинца в питьевой воде, следуя инструкциям и процедурам, предоставленным государственной сертифицированной лабораторией. Если результаты теста указывают на присутствие свинца, примите соответствующие меры для выявления и устранения источника (ов).Варианты очистки питьевой воды от свинца включают:

• Удалите источник свинца, заменив старые свинцовые трубы, скважинный насос или другие детали водопровода, содержащие припой на основе свинца или латунь.
• Управляйте водоснабжением, используемым для питья и приготовления пищи, путем надлежащей промывки труб.
• Установить домашнюю очистную систему.
• Используйте альтернативный источник воды, например воду в бутылках.

Варианты очистки, которые вы выбираете, должны основываться на вашей конкретной ситуации, включая такие факторы, как определение того, какая часть водопроводной системы вызывает проблему, насколько осуществима замена этих источников водопровода, концентрация свинца в питьевой воде. вода, живут ли в доме дети и т. д.Доступные системы очистки свинца в домашних условиях включают ионный обмен, обратный осмос, дистилляцию и активированный уголь.

Возможное воздействие на здоровье

Было продемонстрировано, что свинец не приносит пользы людям и животным. Он может всасываться через пищеварительный тракт и разноситься с кровью по всему телу. Тяжесть последствий отравления свинцом варьируется в зависимости от концентрации свинца в организме. Эту концентрацию можно определить с помощью анализа крови.

Хотя свинец долгое время считался ядовитым в высоких дозах, недавние исследования показывают, что он опасен в более низких дозах, чем считалось ранее. В результате были снижены максимальные уровни воздействия свинца. В то время как некоторые последствия отравления свинцом могут уменьшиться при уменьшении или устранении воздействия, другие являются необратимыми. Избыток свинца в организме человека может вызвать серьезные повреждения мозга, почек, нервной системы и эритроцитов. Маленькие дети, младенцы и зародыши особенно уязвимы для отравления свинцом.Растущие дети быстрее усваивают свинец, что может замедлить умственное и физическое развитие ребенка.

Свинец в питьевой воде обычно не является основным источником отравления свинцом, но он может увеличить общее воздействие свинца, особенно на младенцев, которые пьют детские смеси и соки, смешанные с водой. В среднем от 10 до 20 процентов общего воздействия свинца на ребенка может приходиться на питьевую воду. Младенцы, получающие смесь, могут получать от 40 до 60 процентов потребляемого ими свинца из воды.

Показания свинца

Свинец не изменяет заметно вкус, цвет и запах воды. Влияние низких уровней токсичности свинца на человека может быть неочевидным. Симптомы могут отсутствовать или симптомы могут быть ошибочно приняты за грипп или другие заболевания.

Источники свинца в питьевой воде

Свинец редко встречается в воде в естественных условиях, но может присутствовать в колодцах с коренными породами. Повышенные концентрации обнаружены в скважинах, установленных в гранитных (амфибол, калиевый полевой шпат, кварц, натриевый полевой шпат) породах.

Обычно загрязнение воды свинцом происходит в какой-то точке водопровода. Это происходит в результате коррозии — реакции между водой и свинцом в частях системы подачи воды. Материалы в системе подачи воды, которые могут содержать свинец, включают старые свинцовые трубы, припой на основе свинца и латунные компоненты. Колодезные насосы также могут содержать латунные фитинги.

Коррозионная активность

Некоторые источники воды по своей природе более агрессивны, чем другие. Несколько факторов вызывают коррозию воды, включая кислотность (низкий pH), высокую температуру, низкое содержание растворенных твердых веществ (TDS) и большое количество растворенного кислорода, диоксида углерода, хлорида натрия, сероводорода или сульфата.Обычно мягкая вода более агрессивна, чем жесткая вода, потому что она более кислая и имеет низкий TDS. Умягчение жесткой воды с помощью ионообменной установки не приводит к значительному изменению коррозионной активности воды, что приводит к незначительному влиянию, если вообще оказывает влияние, на способность воды растворять свинец.

Свинцовые трубы

В начале 1900-х годов в некоторых районах страны было обычным делом использовать свинцовые трубы для внутренней сантехники. Свинцовые трубы также использовались в коммуникационных соединениях, соединяющих жилые дома с коммунальным водоснабжением.Свинцовые трубопроводы, скорее всего, можно было найти в домах, построенных до 1930 года. Медные трубопроводы заменили свинцовые трубопроводы, но для соединения медных трубопроводов, возможно, использовался припой на основе свинца. Сантехнические системы, установленные в домах, построенных до 1988 г., могут содержать припой на основе свинца.

Латунь

Сегодня латунь используется почти в 100% всех жилых, коммерческих и муниципальных систем водоснабжения.

Многие бытовые краны, некоторые старые трубы, сантехническая арматура, обратные клапаны и колодезные насосы содержат детали из латуни.Латунь содержит некоторое количество свинца, что упрощает процесс литья и повышает эффективность процесса обработки, однако содержание свинца в деталях сантехники из латуни теперь ограничено 8 процентами. Даже при таком низком уровне свинец может вымываться из новых латунных кранов и фитингов. В некоторых частных скважинах могут быть погружные насосы, содержащие латунь или бронзу, способные выщелачивать свинец.

Строительство скважин

Некоторые фильтры для колодцев также могут содержать свинец или «свинцовую уплотнительную манжету». Потенциальное загрязнение свинцом также существует, если скважина представляет собой скважину с забивным концом и была «взорвана» для очистки экрана.Свинцовая дробь иногда заливалась в колодец, чтобы не допустить попадания песка. В качестве альтернативы также использовалась свинцовая вата. Ни один из этих методов не рекомендуется.

Испытания на содержание свинца в частных колодцах с питьевой водой

Чтобы определить, присутствует ли свинец и его возможный источник, организуйте тестирование воды в государственной сертифицированной лаборатории. Рекомендуется использовать государственную сертифицированную лабораторию, которая может определять содержание свинца в питьевой воде до 5 частей на миллиард или меньше. Тщательно следуйте лабораторным инструкциям, чтобы избежать загрязнения и получить репрезентативный образец.Домашние тестовые наборы могут не давать точных результатов.

Образец первой розыгрыша

Чтобы оценить самый высокий уровень воздействия свинца в домохозяйстве, возьмите образец, когда вода остается в водопроводной системе в течение шести или более часов. Это будет первым делом утром или вечером по возвращении домой с работы или учебы. При взятии пробы соберите из крана первую порцию воды. Соберите пробу воды из крана холодной воды на кухне или из другого крана холодной воды, используемого для питья и приготовления пищи.Не позволяйте воде стекать перед взятием пробы. ! обычно называют образцом первого отбора. Поскольку свинец будет постоянно растворяться в воде по мере того, как вода находится в трубах, концентрация свинца в воде со временем будет увеличиваться. Вот почему вода, забираемая после любого длительного периода неиспользования, будет содержать самые высокие уровни свинца.

Промытый образец

Отобрать вторую промытую пробу из того же крана после того, как кран проработал в течение одной минуты при максимальной скорости потока при сборе для анализа свинца.Это называется промытой пробой, которая показывает концентрацию свинца в воде, которая не контактировала с водопроводной системой в течение длительного периода времени.

Интерпретация результатов испытаний

Интерпретация результатов анализа воды на содержание свинца включает рассмотрение как величины концентрации свинца в пробах, так и сравнение проб, взятых в первый раз и промытых. Как обсуждалось ранее, если результаты показывают более высокие уровни свинца в образце, взятом из первой вытяжки, по сравнению с промытым образцом, скорее всего, свинец исходит из компонентов бытовой сантехники (свинцовые трубы, припой на основе свинца или латунные приспособления и фитинги).С другой стороны, если результаты испытаний показывают примерно равное количество свинца как в пробах, взятых при первом отборе, так и в промытых пробах, вероятно, он исходит из источника за пределами дома, например, из колодезного насоса или колодезной воды.

Снижение воздействия свинца в питьевую воду

Если пробы первого отбора намного выше пробы промывки (пробы промывки ниже Федерального стандарта питьевой воды):

! Эти результаты теста воды указывают на то, что источник свинца находится в бытовой водопроводной системе.Если возможно, попытайтесь определить и устранить источник (-ы) свинца. Каждый раз, когда вода в конкретном кране не использовалась в течение шести часов или дольше, промойте трубы с холодной водой, пропустив воду, пока она не станет настолько холодной, насколько это возможно. Это может занять от пяти до тридцати секунд, если в последнее время использовалась вода, например, при принятии душа или смыва туалета. В противном случае это может занять две минуты или больше. ! Чем больше времени вода находится в трубах вашего дома, тем больше в ней может содержаться свинца.Избегайте готовить пищу или пить воду из кранов с горячей водой, особенно для приготовления детских смесей. Горячая вода растворяет свинец легче, чем холодная.

Если проба первого отбора такая же, как проба промывки:

Эти результаты испытаний воды указывают на то, что источник свинца выходит за рамки домашнего водопровода. Если источником воды является частный колодец, проверьте как компоненты колодца, так и насос на предмет потенциальных источников свинца. Зарегистрированный подрядчик по строительству скважин может помочь вам найти потенциальный источник свинца.Если источником воды является общественная система водоснабжения, обратитесь к поставщику воды и спросите, какие меры можно предпринять для борьбы с загрязнением свинцом. Поставщики коммунального водоснабжения несут ответственность за замену водораспределительных линий с основного водопровода на бордюрный. ! Владелец недвижимости несет ответственность за замену линии от обочины до дома.

Средство от коррозии

Помимо определения потенциальных источников свинца, учитывайте коррозионную активность и pH воды. Повышение pH до более нейтрального диапазона 6.5-8,5 может снизить вымывание металлов, в том числе свинца, из водопроводной системы. Еще одна практика, которая может способствовать усилению коррозии, — это заземление электрического оборудования (включая телефоны) на водопроводные трубы. Электрический ток, проходящий через заземляющий провод, ускоряет коррозию свинца в трубах. В этом случае следует проконсультироваться с квалифицированным электриком.

По возможности и рентабельности устраните источник свинца в системе распределения воды.Если это невозможно и промывка труб не является достаточным вариантом управления, рассмотрите возможность использования домашних систем очистки или альтернативного источника питьевой воды, такого как вода в бутылках.

Если в вашей колодезной воде присутствует свинец естественного происхождения, промывка будет неэффективной, и потребуется домашняя система очистки.

Домашние лечебные системы

Существует несколько методов очистки, подходящих для удаления свинца из питьевой воды, включая обратный осмос, дистилляцию, фильтры с активированным углем, специально разработанные для удаления свинца, и ионный обмен (способный удалить от 20 до 90%).Обычно эти методы используются для очистки воды только в одном кране (точке использования). Установки обратного осмоса могут удалить из воды примерно 85 процентов свинца. Дистилляция позволяет удалить примерно 99 процентов. Ионный обмен можно использовать с установкой обратного осмоса или дистилляции, когда вода слишком жесткая (с высоким содержанием кальция и магния) или с высоким содержанием растворенного железа и марганца. При использовании свинцовых фильтров с избирательным углем требуются низкие скорости потока. Обычно у них есть контроллеры потока, которые ограничивают систему до 0.От 25 до 0,5 галлона в минуту.

При выборе метода лечения учитывайте как первоначальную стоимость, так и эксплуатационные расходы. Эксплуатационные расходы включают энергию, необходимую для работы системы, дополнительную воду, которая может потребоваться для промывки системы, расходные материалы и фильтры, ремонт и общее обслуживание.

Независимо от качества приобретенного оборудования, оно не будет работать удовлетворительно, если оно не обслуживается в соответствии с рекомендациями производителя.Ведите журнал для записи технического обслуживания и ремонта оборудования. Обслуживание оборудования может включать периодическую чистку и замену некоторых компонентов. Также учитывайте любые особые требования к установке, которые могут увеличить стоимость оборудования.

Ресурсы

Центр сельского хозяйства, продовольствия и окружающей среды

Этот информационный бюллетень является одним из серии материалов о колодцах с питьевой водой, тестировании, защите, распространенных загрязнителях и методах очистки воды в домашних условиях, доступных в режиме онлайн.
и Cape Cod Cooperative Extension: 508-375-6699
http: // www.capecodextension.org

MA Департамент защиты окружающей среды, Отдел анализа окружающей среды
Предлагает помощь, информацию о лабораториях, сертифицированных государством: 617-292-5770
Для получения списка частных лабораторий, сертифицированных MassDEP, в Массачусетсе

Агентство по охране окружающей среды США, Офис в Новой Англии
Информация и образование о происхождении питьевой воды; тестирование питьевой воды и национальные законы; и как предотвратить заражение

Агентство по охране окружающей среды США

Полный перечень первичных и вторичных нормативов питьевой воды

MA Департамент сохранения и воссоздания, Отдел охраны водоснабжения
Ведет список зарегистрированных бурильщиков скважин, информацию о местонахождении и строительстве скважин: 617-626-1409,

NSF International

NSF International проводит испытания и сертификацию систем очистки с 1965 года.Информация о системах очистки воды: 800-NSF-MARK

Ассоциация качества воды

Ассоциация качества воды — это некоммерческая международная торговая ассоциация, представляющая предприятия по очистке воды в домашних, коммерческих, промышленных и небольших населенных пунктах.

Основная информация о свинце в питьевой воде

EPA и Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) согласны с тем, что безопасный уровень свинца в крови ребенка неизвестен.Принятие мер по снижению этих воздействий может улучшить результаты. Свинец вреден для здоровья, особенно для детей.

На этой странице:

Общие сведения о свинце в питьевой воде

Что вы можете сделать

Требования к питьевой воде для свинца

---

Общие сведения о свинце в питьевой воде

Как свинец попадает в питьевую воду

Свинец может попасть в питьевую воду при прокладке материалов, содержащих свинец, которые вызывают коррозию, особенно если вода имеет высокую кислотность или низкое содержание минералов, вызывающих коррозию труб и арматуры.Наиболее распространенными источниками свинца в питьевой воде являются свинцовые трубы, краны и арматура. В домах со свинцовыми трубами, которые соединяют дом с водопроводной магистралью, также известной как водопроводные линии, эти трубы обычно являются наиболее значительным источником свинца в воде. Свинцовые трубы с большей вероятностью можно найти в старых городах и домах, построенных до 1986 года. Среди домов без свинцовых коммуникаций наиболее распространенной проблемой являются смесители из латуни или хромированной латуни и водопровод со свинцовым припоем.

Закон о безопасной питьевой воде (SDWA) снизил максимально допустимое содержание свинца, то есть содержание, которое считается «бессвинцовым», до средневзвешенного значения 0.25 процентов в расчете на смачиваемые поверхности труб, трубопроводной арматуры, сантехнической арматуры и приспособлений и 0,2 процента для припоя и флюса.

Коррозия — это растворение или истирание металла, вызванное химической реакцией между водой и водопроводом. На степень попадания свинца в воду влияет ряд факторов, в том числе:

• химический состав воды (кислотность и щелочность), а также типы и количество минералов в воде,
• количество свинца, с которым он контактирует,
• температура воды,
• величина износа труб,
• как долго вода остается в трубах, а
• наличие защитных чешуек или покрытий внутри сантехнических материалов.

Для решения проблемы коррозии свинца и меди в питьевой воде EPA издало Правило по свинцу и меди (LCR) под эгидой SDWA. Одним из требований LCR является антикоррозионная обработка для предотвращения загрязнения питьевой воды свинцом и медью. Обработка для защиты от коррозии означает, что коммунальные предприятия должны делать питьевую воду менее агрессивной по отношению к материалам, с которыми она контактирует на пути к кранам потребителей. Узнайте больше о правилах EPA по предотвращению попадания свинца в питьевую воду.

Влияние свинца в питьевой воде на здоровье *

* Информация о воздействии на здоровье на этой странице не предназначена для каталогизации всех возможных последствий для здоровья свинца. Скорее, он предназначен для того, чтобы сообщить вам о наиболее значительных и вероятных последствиях для здоровья, связанных со свинцом в питьевой воде.

Существует ли безопасный уровень свинца в питьевой воде?

Закон о безопасной питьевой воде требует от Агентства по охране окружающей среды определять уровень загрязняющих веществ в питьевой воде, при котором не может возникнуть неблагоприятных последствий для здоровья с достаточным запасом прочности.Эти неосуществимые цели в области здравоохранения, основанные исключительно на возможных рисках для здоровья, называются целевыми показателями максимального уровня загрязнения (MCLG). EPA установило максимальный целевой уровень загрязнения свинца в питьевой воде равным нулю, поскольку свинец является токсичным металлом, который может быть вредным для здоровья человека даже при низких уровнях воздействия. Свинец является стойким веществом и со временем может накапливаться в организме.

Маленькие дети, младенцы и зародыши особенно уязвимы к воздействию свинца, поскольку физические и поведенческие эффекты свинца проявляются при более низких уровнях воздействия на детей, чем на взрослых.Доза свинца, которая мало повлияет на взрослого, может оказать значительное влияние на ребенка. У детей низкие уровни воздействия были связаны с повреждением центральной и периферической нервной системы, неспособностью к обучению, низким ростом, нарушением слуха и нарушением образования и функции клеток крови.

Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендуют начинать меры общественного здравоохранения, когда уровень свинца в крови ребенка составляет 5 микрограммов на децилитр (мкг / дл) или более.

Важно понимать все способы воздействия свинца на ребенка. Дети подвергаются воздействию свинца, содержащегося в краске, пыли, почве, воздухе и продуктах питания, а также в питьевой воде. Если уровень свинца в крови ребенка находится на уровне действия CDC или превышает 5 микрограммов на децилитр, это может быть связано с воздействием свинца из комбинации источников. По оценкам EPA, питьевая вода может составлять 20 или более процентов от общего воздействия свинца на человека. Младенцы, которые потребляют в основном смешанные смеси, могут получать от 40 до 60 процентов свинца с питьевой водой.

Дети

Даже низкий уровень свинца в крови детей может привести к:

• Поведение и проблемы с обучением
• Низкий IQ и гиперактивность
• Замедленный рост
• Проблемы со слухом
• Анемия

В редких случаях проглатывание свинца может вызвать судороги, кому и даже смерть.

Беременные

Свинец со временем может накапливаться в нашем организме, где он откладывается в костях вместе с кальцием.Во время беременности свинец выделяется из костей в виде материнского кальция и используется для формирования костей плода. Это особенно верно, если женщине не хватает кальция в рационе. Свинец также может проникать через плацентарный барьер, подвергая плод воздействию свинца. Это может привести к серьезным последствиям для матери и ее развивающегося плода, в том числе:

• Снижение роста плода
• Преждевременные роды

Узнайте больше о влиянии свинца на беременность:

Свинец также может передаваться через грудное молоко.Подробнее о воздействии свинца на беременных и кормящих женщин (PDF) (302 стр., 4,3 МБ, PDF-файл).

Взрослые

Свинец вреден и для взрослых. Взрослые, подвергшиеся воздействию свинца, могут пострадать от:

• Сердечно-сосудистые эффекты, повышение артериального давления и частота гипертонии
• Почечная недостаточность
• Репродуктивные проблемы (как у мужчин, так и у женщин)

Связанная информация

Могу ли я принять душ в воде, загрязненной свинцом?

Да.Купание и душ должны быть безопасными для вас и ваших детей, даже если в воде содержится свинец, превышающий уровень действия EPA. Кожа человека не впитывает свинец в воде.

Эта информация применима к большинству ситуаций и к подавляющему большинству населения, но индивидуальные обстоятельства могут отличаться. В некоторых ситуациях, например в случаях с очень агрессивной водой, могут потребоваться дополнительные рекомендации или более строгие меры. Ваш местный орган водоснабжения всегда является вашим первым источником для тестирования и выявления свинцового загрязнения в водопроводной воде.У многих органов государственного водоснабжения есть веб-сайты, на которых размещены данные о качестве питьевой воды, в том числе результаты тестирования на содержание свинца. Ссылки на такие данные можно найти на веб-сайте EPA Consumer Confidence Report.

Для получения дополнительной информации см. Веб-страницу CDC «Источники свинца: вода».

Что вы можете сделать

Узнайте, содержится ли свинец в питьевой воде

Во-первых, узнайте больше о воде, поступающей в ваш дом

EPA требует, чтобы все коммунальные системы водоснабжения готовили и предоставляли годовой отчет о качестве воды под названием Отчет об уверенности потребителей (CCR) для своих клиентов к 1 июля каждого года.Свяжитесь с вашим водоканалом, если вы хотите получить копию их последнего отчета. Если ваша вода поступает из домашнего колодца или другого частного водопровода, узнайте в своем отделе здравоохранения или в ближайших предприятиях водоснабжения, использующих грунтовые воды, информацию о загрязняющих веществах, вызывающих озабоченность в вашем районе.

EPA Правило публичного уведомления требует, чтобы общественные системы водоснабжения уведомляли вас о проблемах с питьевой водой.

Во-вторых, вы можете проверить воду на содержание свинца

Дома могут иметь внутренние водопроводные материалы, содержащие свинец.Поскольку вы не можете увидеть, попробовать или почувствовать запах растворенного в воде свинца, тестирование — единственный надежный способ определить, есть ли в вашей питьевой воде вредные количества свинца. Список сертифицированных лабораторий можно получить в вашем штате или в местных органах управления питьевой водой. Стоимость тестирования составляет от 20 до 100 долларов. Обратитесь к поставщику воды, так как у них может быть полезная информация, в том числе о том, сделан ли из свинца соединительный элемент, используемый в вашем доме или районе.

Вы также можете просмотреть и распечатать информационный бюллетень по тестированию питьевой воды в вашем доме.

Важные шаги, которые можно предпринять для снижения содержания свинца в питьевой воде

• Протестируйте воду . Обратитесь в службу водоснабжения, чтобы протестировать воду и узнать больше об уровнях содержания свинца в питьевой воде.
• Узнайте, есть ли у вас ведущая линия обслуживания . Обратитесь в службу водоснабжения или к лицензированному водопроводчику, чтобы определить, сделана ли труба, соединяющая ваш дом с водопроводом (так называемая линия обслуживания), из свинца.
• Запустите воду. Перед тем, как пить, промойте домашние трубы, включив кран, примите душ, постирайте белье или вымыв много посуды. Количество времени, необходимое для подачи воды, будет зависеть от того, есть ли в вашем доме ведущая линия обслуживания или нет, а также от длины ведущей линии обслуживания. Жители должны связаться со своим водоканалом для получения рекомендаций о времени смыва в своем районе.
• Узнайте о строительстве в вашем районе. Будьте в курсе любых строительных или ремонтных работ, которые могут нарушить работу вашей ведущей линии обслуживания.Строительство может привести к высвобождению большего количества свинца из ведущей линии обслуживания.
• Используйте холодную воду. Используйте только холодную воду для питья, приготовления пищи и приготовления детских смесей. Помните, что кипячение не удаляет свинец из воды.
• Очистите аэратор. Регулярно очищайте экран смесителя (также известный как аэратор). В аэраторе могут скапливаться отложения, мусор и частицы свинца. Если частицы свинца попадут в аэратор, свинец может попасть в вашу воду.
• Используйте фильтр правильно. Если вы используете фильтр, убедитесь, что вы используете сертифицированный фильтр для удаления свинца. Прочтите инструкции, чтобы узнать, как правильно установить и использовать картридж, а также когда его заменять. Использование картриджа по истечении срока его годности может снизить эффективность удаления свинца. Не пропускайте горячую воду через фильтр.

Узнайте больше, просмотрев инфографику Агентства по охране окружающей среды в области питьевой воды.

Связанная информация

Узнайте, есть ли у вас в доме свинцовые трубы, с помощью Protect Your Tap: краткое руководство по свинцу

Защитите свой кран: Быстрая проверка на наличие свинца — это пошаговое онлайн-руководство , в котором рассказывается, как найти свинцовые трубы, называемые линиями обслуживания, в вашем доме.В нем также приведены советы по снижению воздействия свинца в питьевой воде, а также о том, как проверить воду на содержание свинца, а также о ресурсах, чтобы узнать больше.

Вы можете узнать о том, как было разработано это руководство, и о наборах инструментов, которыми можно поделиться с другими на странице Protect Your Tap Outreach.

наборов инструментов для разных секторов с ресурсами для создания собственной кампании, чтобы побудить других использовать Protect Your Tap:

Проведите тестирование ребенка на определение уровня свинца в его или ее крови

Семейный врач или педиатр может провести анализ крови на свинец и предоставить информацию о воздействии свинца на здоровье.Департамент здравоохранения штата, города или округа также может предоставить информацию о том, как можно сдать кровь вашего ребенка на содержание свинца. Центры по контролю и профилактике заболеваний рекомендуют начинать меры общественного здравоохранения, когда уровень свинца в крови ребенка составляет 5 микрограммов на децилитр (мкг / дл) или более.

Узнайте, является ли содержание свинца в питьевой воде проблемой в школе или учреждении по уходу за ребенком

Дети проводят значительную часть своего дня в школе или детском учреждении.Краны, которые обеспечивают воду, используемую для потребления, включая питье, приготовление обеда и приготовление сока и детской смеси, должны быть проверены.

Требования к питьевой воде для свинца

Правила EPA в отношении питьевой воды для свинца

В 1974 году Конгресс принял Закон о безопасной питьевой воде. Этот закон требует от Агентства по охране окружающей среды определять уровень загрязнителей в питьевой воде, при котором неблагоприятное воздействие на здоровье не может возникнуть с достаточным запасом прочности.Эти неосуществимые цели в области здравоохранения, основанные исключительно на возможных рисках для здоровья, называются целями максимального уровня загрязнения (MCLG). MCLG для свинца равен нулю. EPA установило этот уровень на основе наилучших доступных научных данных, которые показывают, что безопасного уровня воздействия свинца не существует. Тот факт, что не существует безопасного уровня воздействия, подчеркивает тот факт, что любые действия по снижению воздействия могут иметь последствия для жизни и средств к существованию.

Для большинства загрязняющих веществ EPA устанавливает обязательные нормативные требования, называемые максимальным уровнем загрязнения максимальным уровнем загрязнения Самый высокий уровень загрязняющих веществ, допускаемый EPA в питьевой воде.MCL гарантируют, что питьевая вода не представляет ни краткосрочного, ни долгосрочного риска для здоровья. EPA устанавливает MCL на уровнях, которые экономически и технологически осуществимы. Некоторые штаты устанавливают более строгие MCL, чем EPA. (MCL) на основе MCLG. Максимальные допустимые уровни загрязнения устанавливаются как можно ближе к минимальным допустимым уровням с учетом затрат, выгод и способности государственных систем водоснабжения обнаруживать и удалять загрязнители с использованием подходящих технологий очистки.

Однако, поскольку загрязнение питьевой воды свинцом часто является следствием коррозии сантехнических материалов, принадлежащих клиентам систем водоснабжения, EPA установило метод очистки, а не MCL для свинца.Техника очистки — это обязательная процедура или уровень технологических характеристик, которым должны следовать водные системы, чтобы обеспечить контроль над загрязнением.

Правила техники обработки свинца (именуемые Правилом , , свинец и медь, , ) требуют, чтобы водные системы контролировали коррозионную активность воды. Регламент также требует, чтобы системы собирали пробы из кранов на участках, обслуживаемых системой, где с большей вероятностью имеются водопроводные материалы, содержащие свинец.Если более 10 процентов проб водопроводной воды превышают допустимый уровень содержания свинца в 15 частей на миллиард, то водные системы должны принять дополнительные меры, включая:

• Дальнейшие шаги по оптимизации обработки для защиты от коррозии (для систем водоснабжения, обслуживающих 50 000 человек, которые еще не полностью оптимизировали контроль над коррозией).
• Информирование населения о свинце в питьевой воде и мерах, которые потребители могут предпринять для снижения воздействия свинца.
• Замена частей ведущих линий обслуживания (линий, соединяющих распределительную сеть с потребителями) под контролем системы водоснабжения.

EPA издало Правило по свинцу и меди в 1991 году и пересмотрело правила в 2000 и 2007 годах. Государства могут устанавливать более строгие правила по питьевой воде, чем EPA.

Дополнительно:

• EPA требует, чтобы все коммунальные системы водоснабжения готовили и предоставляли своим клиентам годовой отчет о качестве воды под названием Отчет об уверенности потребителей (CCR) .
• EPA Правило публичного уведомления требует, чтобы общественные системы водоснабжения уведомляли вас о проблемах с питьевой водой.
• В 2011 году изменения в Законе о безопасной питьевой воде снизили максимально допустимое содержание свинца, т. Е. Содержание, которое считается «бессвинцовым», до средневзвешенного значения 0,25 процента, рассчитанного по смачиваемым поверхностям труб. арматура, сантехническая арматура и приспособления и 0,2 процента для припоя и флюса. Узнайте больше о максимально допустимом содержании свинца в трубах, припое, фитингах и арматуре.

Последние действия и исправления

Как EPA требует, чтобы государства и общественные системы водоснабжения защищали питьевую воду

Закон о безопасной питьевой воде (SDWA) требует от EPA устанавливать и обеспечивать соблюдение стандартов, которым должны соответствовать общественные системы питьевой воды.EPA делегирует основную ответственность за обеспечение соблюдения (также называемую приматом ) для государственных систем водоснабжения штатам и племенам, если они соответствуют определенным требованиям. Узнать больше о:

Связанная информация от других федеральных правительственных агентств

Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC):

Агентство регистрации токсичных веществ и заболеваний (ATSDR):

У детей, пьющих воду из частных колодцев, содержание свинца в крови выше, чем у детей, употребляющих городскую воду

Значимость

В Соединенных Штатах 13% домохозяйств зависят от нерегулируемых частных колодцев для получения воды.По сравнению с детьми в домах, обслуживаемых регулируемым водоснабжением, у детей в этих домах риск повышенного содержания свинца в крови на 25% выше. Поскольку свинец является нейротоксином, эти дети подвергаются большему риску необратимого когнитивного нарушения, которое может снизить их успеваемость в школе и увеличить риск возникновения поведенческих проблем. Это исследование оценивает связь между содержанием свинца в крови детей и зависимостью от нерегулируемого частного колодца для питьевой воды. Он подчеркивает необходимость вмешательства для контроля коррозии свинца от компонентов водопровода и колодца (таких как водосточные трубы, детали насосов, а также клапаны и фитинги) в домашних хозяйствах в зависимости от частных колодцев.

Abstract

Хотя водный кризис во Флинте, штат Мичиган, возобновил опасения по поводу свинца (Pb) в городской питьевой воде, мало внимания уделяется свинцу в частных колодцах, которые обеспечивают питьевой водой 13% населения США. В этом исследовании оценивается риск воздействия свинца на детей в семьях, использующих частные колодцы. Он основан на тщательно подобранном наборе данных записей о свинце в крови 59 483 детей из Северной Каролины, сопоставленных с информацией об источниках воды в домохозяйстве. Мы анализируем набор данных на предмет статистических ассоциаций между содержанием свинца в крови детей и домашним источником питьевой воды.Анализ показывает, что у детей в домах, использующих частные колодцы, вероятность повышенного содержания Pb в крови на 25% выше (95% ДИ от 6,2 до 48%, P <0,01) по сравнению с детьми в домах, обслуживаемых общественной системой водоснабжения, которая регулируется. в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде. Такое повышенное воздействие свинца, вероятно, является результатом коррозии бытовой сантехники и компонентов колодцев, поскольку дома, в которых используются частные колодцы, редко обрабатывают воду для предотвращения коррозии. В отличие от этого, в регулируемых коммунальных системах водоснабжения требуется контроль коррозии.Эти результаты подчеркивают необходимость целенаправленной работы по предотвращению воздействия свинца на 42,5 миллиона американцев, которые используют частные колодцы для питьевой воды.

Свинец (Pb) — нейротоксин, который вызывает необратимые когнитивные нарушения и нарушения развития у детей, подвергшихся воздействию. Воздействие свинца в возрасте до 7 лет было связано со снижением IQ (1–5), плохой успеваемостью в школе (6–8) и повышенным риском поведенческих проблем, таких как синдром дефицита внимания / гиперактивности (9) и подростковый возраст. делинквентность (10, 11).Постановления о содержании свинца в бензине, краске и пищевых банках, принятые в период с 1970-х по 1990-е годы (рис. 1), прервали воздействие свинца на многие экологические источники. В результате средняя концентрация свинца в крови в США снизилась с 12,8 мкг / дл в 1976 г. до 0,84 мкг / дл к 2014 г. (12). Тем не менее, воздействие Pb остается серьезной проблемой для здоровья некоторых детей в США (13). Центры США по контролю и профилактике заболеваний (CDC) установили 5 мкг / дл в качестве референсного уровня для повышенного содержания свинца в крови на основе верхнего хвоста текущего распределения свинца в крови среди населения (14).По состоянию на 2016 год у 4% детей в США уровень свинца в крови был выше этого референсного уровня, а распространенность на уровне штата составляла 9% (в Пенсильвании) (14). Однако этот порог не зависит от состояния здоровья; Агентство регистрации токсичных веществ и заболеваний заявило, что даже «самые низкие уровни свинца в крови связаны с серьезными побочными эффектами (например, снижением когнитивных функций у детей)» (15). В масштабах всей страны сохраняются социально-экономические и расовые различия в отношении воздействия свинца на детей.Уровень Pb в крови выше 5 мкг / дл встречается почти в четыре раза чаще среди детей с низким доходом, чем среди детей с высоким доходом (16). Среди афроамериканцев он встречается вдвое чаще, чем среди детей других расовых и этнических групп (16). Последнее неравенство может быть наследием расовой сегрегации по месту жительства и способствовать расовому неравенству в передаче бедности из поколения в поколение, оказывая негативное влияние на успеваемость в раннем детстве (8, 17).

Рис. 1.

Нормы США, направленные на снижение воздействия свинца в окружающую среду.К воде из частных колодцев не применяются специальные правила. 1) Поправки к Закону о чистом воздухе 1970 года. Pub. Л. 91-604. 81 Стат. 486. 31 декабря 1970 г. 2) Агентство по охране окружающей среды США. Регулирование топлива и топливных добавок. 40 CFR 80 (1973). 3) Закон о предотвращении отравления красками на основе свинца. Паб. Л. 91-695. 84 Стат. 2078. 13 января 1971 г. 4) Комиссия по безопасности потребительских товаров США. Свинецсодержащая краска и некоторые потребительские товары, содержащие свинецсодержащую краску, 16 CFR 1303 (1977). 5) Поправки к Закону о безопасной питьевой воде 1986 года.Паб. Л. 99-339. 100 стат. 666. 8 декабря 1986 г. 6) Агентство по охране окружающей среды США. Нормы питьевой воды: цели по максимальному уровню загрязнения и национальные правила питьевой воды для свинца и меди. 40 CFR 141 (1991). 7) Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. Бидоны для пищевых продуктов со свинцовым припоем. 21 CFR 189 (1995). 8) Поправки к Закону о чистом воздухе 1990 года. Pub. Л. 101-549. 104 Стат. 2399. 15 ноября 1990 г. 9) Агентство по охране окружающей среды США. Запрет на бензин, содержащий свинец или присадки к нему, для использования на автомагистралях.40 CFR 80 (1996). 10) Поправки к Закону о безопасной питьевой воде 1996 года. Pub. Л. 104-182. 6 августа 1996 года. 11) Закон об улучшении водной инфраструктуры для нации. Паб. Л. 114-322. 130 Стат. 1628. 16 декабря 2016 г.

Исследования показывают, что по мере снижения концентраций Pb в других средах окружающей среды возрастает относительная важность воды как источника воздействия (18, 19). Свинец в питьевой воде обычно возникает в результате коррозии систем водоснабжения и / или водопровода (20).(Действительно, слово «водопровод» и химический символ «Pb» происходят от латинского «plumbum», что означает свинец.) Этим можно эффективно управлять, добавляя ингибиторы коррозии, такие как фосфаты или силикаты, в водоснабжение и заменяя старые, Водопроводные и водопроводные сети, содержащие свинец (21). С 1991 года положение о правилах свинца и меди Закона о безопасной питьевой воде требует, чтобы все коммунальные предприятия водоснабжения проводили мониторинг содержания свинца в воде в отдельных кранах потребителей. Коммунальные предприятия должны заменить линии подачи свинца и / или оптимизировать их контроль коррозии, если более 10% образцов превышают 15 мкг / л (22).Хотя кризис с водоснабжением во Флинте, штат Мичиган, 2015 г. выявил последствия несоблюдения правила свинца и меди (23, 24), многочисленные исследования показали значительное снижение содержания свинца в кранах потребителей в коммунальных системах водоснабжения в ответ на это правило (25). Например, исследование, сравнивающее Pb на 166 предприятиях водоснабжения по всей стране с историей проблем со свинцом, показало, что медиана 90-го процентиля концентрации Pb в кранах потребителей снизилась с почти 30 мкг / л до применения правила свинца и меди до ∼5 мкг / л. с 2000 по 2005 гг. (26).

В значительной степени игнорируемый путь воздействия свинца в воду — это нерегулируемые частные системы водоснабжения, от которых 42,5 миллиона жителей США (13% населения) получают питьевую воду (27). Подавляющее большинство частных систем водоснабжения — это колодцы, обслуживающие отдельное домохозяйство. Требования Закона о безопасной питьевой воде по мониторингу и контролю за свинцом не распространяются на частные колодцы (28). Домохозяйства, полагающиеся на частные колодцы, должны следить за качеством своей воды, самостоятельно контролировать содержание Pb и, при необходимости, устанавливать и управлять своими собственными системами защиты от коррозии или заменять содержащие свинец компоненты колодцев и водопроводные материалы (29⇓ – 31) .Предыдущие исследования показали высокую распространенность повышенного содержания свинца в воде частных колодцев (32, 33). Недавнее исследование, проведенное в округе Уэйк, Северная Каролина (Северная Каролина), показало, что наличие свинца в водопроводной воде на кухне в домах с частными колодцами было таким же, как во Флинте во время водного кризиса (33). Исследования также показали, что очень немногие владельцы частных колодцев следуют рекомендованным руководящим принципам по мониторингу качества воды и в значительной степени не осведомлены о рисках воздействия свинца (34⇓ – 36). Например, опрос владельцев частных колодцев в Северной Каролине показал, что только 16% соблюдают рекомендации общественного здравоохранения при тестировании воды из колодцев (29).

Несмотря на доказательства того, что вода из частных колодцев может представлять высокий риск воздействия Pb и что осведомленность об этом риске низка, степень, в которой вода из частных колодцев способствует устойчивому бремени повышенного содержания свинца в крови у некоторых детей, неизвестна. Одно из предыдущих исследований показало, что повышенное содержание свинца в воде может вызвать повышение содержания свинца в крови у 10% детей в преимущественно афроамериканских общинах Северной Каролины, полагающихся на частные колодцы (33). Однако эта оценка была основана на прогнозах содержания свинца в крови на основе биокинетической модели, а не на содержании свинца, измеренном на основе анализов крови.Насколько нам известно, никакие предыдущие исследования не изучали, выше ли измеренные концентрации Pb в крови у детей в США, получающих воду из частных колодцев, чем у детей, дома которых обслуживаются коммунальными системами водоснабжения, которые регулируются Законом о безопасной питьевой воде. Определение того, подвергаются ли дети, получающие воду из частных колодцев, повышенному риску, имеет решающее значение для текущих инициатив, направленных на обеспечение достаточной защиты всех детей в США от пожизненных неблагоприятных последствий воздействия свинца из окружающей среды.

Используя тщательно подобранный набор данных, созданный путем объединения 59 483 рутинно собранных измерений содержания свинца в крови у детей в округе Уэйк, Северная Каролина (рис. 2), с источником питьевой воды (рис. 3) и демографическими данными (рис. 2), в этом исследовании оценивается, насколько у детей в домохозяйствах, полагающихся на нерегулируемые частные колодцы, более высокие уровни Pb в крови и повышенный риск повышенного содержания Pb в крови по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемыми предприятиями водоснабжения. Насколько нам известно, это первое исследование, в котором используются данные биомониторинга для оценки того, подвергаются ли дети в домохозяйствах с частными колодцами повышенному риску воздействия свинца из воды.Результаты могут помочь информировать текущую кампанию Министерства здравоохранения и социальных служб США в рамках его стратегического плана «Здоровые люди 2020» по снижению 97,5-го процентиля содержания Pb в крови детей с 5,8 до 5,2 мкг / дл и устранению различий в крови. Уровни Pb по расе и этнической принадлежности (37).

Рис. 2.

Шаги, использованные для создания тщательно подобранного набора данных, связывающего уровень свинца в крови детей, источник воды, домашние атрибуты и демографическую информацию.

Рис. 3.

Источники воды для детей, кровь которых проверена на содержание свинца в 2017 году.В 2017 году было протестировано детей из = 725 детей в домах, использующих частные колодцы, и детей из = 4007 детей из коммунальных служб водоснабжения.

Результаты

Влияние воды из частных колодцев на кровь детей Pb.

Концентрации Pb в крови были значительно выше, в среднем, среди детей, получающих воду из частных колодцев, по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением (Таблица 1; 1,75 против 1,59 мкг / дл, P <0,001). При контроле возраста и биологического пола ребенка, года постройки и стоимости их дома, года анализа крови, а также расовых и социально-экономических характеристик их района, концентрация свинца в крови у детей в домах с частными колодцами была на 20% выше, чем среди других. дети [Рис.4 и SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 1,20, P <0,001]. Взаимодействие между использованием воды из частных колодцев и годом постройки дома не было значительным ( SI Приложение , таблица S1, легенда). Этот последний результат предполагает, что закон 1986 года, ограничивающий содержание свинца в водопроводе внутри помещений до 8% или менее по массе, не был эффективным для снижения воздействия свинца из частных колодцев.

Таблица 1.

Сводная статистика для тщательно отобранного набора данных, использованного в этом анализе

Рис.4.

Частичное изменение концентрации свинца в крови ребенка с изменением факторов риска повышенного содержания свинца в крови. Отведение крови увеличивается справа от линии при x = 1 и уменьшается слева от этой строки. Значения отражают поправку для всех показанных переменных и для года анализа крови. Планки погрешностей представляют собой 95% доверительные интервалы. Примечание. «Афроамериканское население» указывает на долю афроамериканского населения в детской группе переписи населения; «Средний доход» означает преобразованный в логарифмический коэффициент медианный доход в блочной группе детской переписи; «Экстерриториальная юрисдикция» указывает, проживает ли ребенок в некорпоративном районе, находящемся под властью зонирования соседнего города или поселка.

Влияние воды из частных колодцев на риск повышенного кровоснабжения Pb.

Вероятность повышенного содержания Pb в крови (5 мкг / дл или выше) была на 25% выше среди детей, пользующихся частными колодцами, по сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением (рис. 5 и приложение SI , таблица S3; шансы соотношение [OR] = 1,25, P = 0,008). Как и в случае оценки влияния источника воды на концентрацию Pb в крови, этот повышенный риск сохраняется при контроле демографических и социально-экономических характеристик района, которые, как известно, связаны с повышенным содержанием Pb в крови (рис.5 и SI Приложение , Таблица S3). Взаимодействие между возрастом дома и источником воды не было значительным, что снова свидетельствует о том, что ограничения на содержание свинца в водопроводе были недостаточными для снижения рисков воздействия свинца из частных колодцев. С поправкой на все другие переменные, риск повышенного содержания свинца в крови у детей с частными колодцами составил 2,1% по сравнению с 1,7% у детей, пользующихся коммунальным водоснабжением (предельные эффекты были рассчитаны из SI Приложение , таблица S3).

Фиг.5.

Вероятность того, что уровень свинца в крови ребенка превысит пороговое значение 5 мкг / дл, установленное Центрами по контролю и профилактике заболеваний, для повышенного содержания свинца в крови для различных факторов риска. Риск увеличивается справа от линии при x = 1 и уменьшается слева от этой строки. Значения отражают поправку для всех показанных переменных и для года анализа крови. Планки погрешностей представляют собой 95% доверительные интервалы.

Влияние воды из частных скважин на вероятность того, что содержание свинца в крови выше медианного значения для популяции.

Взаимосвязь между источником воды и Pb в крови сохраняется при рассмотрении риска превышения Pb в крови ребенка среднего значения для данной популяции (1 мкг / дл) ( SI Приложение , Таблица S4).По сравнению с детьми, обслуживаемыми регулируемым водоснабжением, у детей, обслуживаемых частным колодцем, шансы на содержание свинца в крови выше среднего на 47% (OR = 1,47, P <0,0001).

Демографические и социально-экономические факторы, связанные с детской кровью Pb.

Демографические и социально-экономические характеристики ребенка, его или ее дома и района проживания ребенка также были в значительной степени связаны с содержанием свинца в крови (рис. 4 и приложение SI, приложение , таблица S2). Эти характеристики включают возраст и биологический пол ребенка, возраст и ценность жилища, а также расовый и экономический состав района.

По сравнению с детьми младше 9 мес., У детей старшего возраста уровень Pb в крови был выше, с самыми высокими концентрациями у детей в возрасте от 16 до 20 мес. [Рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 1,41, P <0,001]. Однако возраст ребенка не был существенно связан с риском повышенного содержания свинца в крови (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3). У мальчиков в среднем концентрация Pb в крови была несколько выше [рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1.04, P <0,001]. Однако их шансы на повышенный уровень Pb в крови не были выше, чем у девочек (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3).

У детей в домах, построенных после 1950 года, концентрация свинца в крови была ниже, чем у детей в более старых домах (рис. 4 и SI Приложение , таблица S2; все P <0,001). Значительное снижение концентрации среди детей, живущих в домах, построенных после 1978 года, подчеркивает эффективность запрета на использование свинцовых красок 1978 года [ SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) ≤ 0.69 для всех более новых возрастных категорий, все P <0,001, по сравнению с exp (β) = 0,78 для домов, построенных в 1950–1977 гг.].

Концентрации свинца в крови детей также снизились по мере увеличения стоимости дома ребенка [ SI Приложение , Таблица S2; exp (β) = 0,77, P <0,001 для журнала домашнего значения], и риск повышенного содержания Pb в крови также уменьшался по мере увеличения домашнего значения [ SI Приложение , Таблица S3; exp (β) = 0,62, P = 0,002 для журнала домашнего значения].Как показано в таблице 1, у детей в домах из квартиля с наивысшей ценностью (> 291 295 долларов США) средняя концентрация свинца в крови составляла 1,52 мкг / дл, по сравнению с 2,00 мкг / дл у детей в домах квартиля с самой низкой стоимостью (<132 254 доллара США). . Аналогичным образом, концентрация свинца в крови у детей и риск повышенного уровня свинца в крови увеличивались по мере снижения среднего дохода домохозяйства в блочной группе, в которой живет ребенок [ SI Приложение , таблица S2; ехр (β) = 0,90, P = 0,002; SI Приложение , Таблица S3; ИЛИ = 0.76, P = 0,023]. У детей, проживающих в блочных группах переписи населения в квартиле с самым высоким (> 83 842 долл. США) доходом, средняя концентрация свинца в крови составляла 1,53 мкг / дл, в то время как у детей, проживающих в блочных группах в самом нижнем (<48 984 долл. США) квартиле, средняя концентрация свинца в крови составляла 1,96 мкг. / dL (таблица 1).

Концентрации свинца в крови детей также увеличивались с увеличением доли чернокожих неиспаноязычного происхождения в их районе (рис. 4 и приложение SI, приложение , таблица S2). Каждое 10% увеличение доли нелатиноамериканского черного населения в переписной группе было связано с увеличением на 29% концентрации Pb в крови у детей, живущих в этом районе [ SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1.29, P <0,001]. Дети, живущие в блочных группах с менее чем 4% долей нелатиноамериканского черного населения, имели средний уровень свинца в крови 1,3 мкг / дл по сравнению с> 1,6 мкг / дл в районах, где проживало более 64% нелатиноамериканского черного населения ( SI Приложение , рис. S2). Однако риск повышенного содержания свинца в крови существенно не менялся в зависимости от расового состава группы переписи ребенка (рис. 5 и приложение SI, приложение , таблица S3).

Связь между муниципальной политикой зонирования и детской кровью Pb.

Важным предиктором содержания свинца в крови было место проживания ребенка в муниципальной экстерриториальной юрисдикции — районе, граничащем с городом или поселком, но не имеющем юридически санкционированного доступа к муниципальным услугам, включая коммунальное водоснабжение. У детей из домашних хозяйств в экстерриториальных юрисдикциях концентрация свинца в крови была значительно выше, чем у детей, проживающих в пределах муниципальных границ или сельской местности [рис. 4 и SI Приложение , Таблица S2; ехр (β) = 1,09, P = 0.011], после сохранения всех остальных переменных постоянными. Риск повышенного содержания свинца в крови также был незначительно выше среди детей в этих регионах (рис. 5 и SI Приложение , таблица S3; OR = 1,2, P = 0,089). Дети, родившиеся в этих экстерриториальных районах, имели значительно более высокую вероятность иметь содержание свинца в крови выше медианы населения, чем другие дети ( SI Приложение , Таблица S4; OR = 1,18, P = 0,019).

Обсуждение

Это исследование предоставляет доказательства того, что дети, живущие в американских домохозяйствах, полагающихся на частные колодцы, не регулируемые Законом о безопасной питьевой воде, имеют более высокие уровни Pb в крови и подвергаются более высокому риску повышенного содержания Pb в крови (> 5 мкг / дл) чем дети в домах, обслуживаемых регулируемыми водоканалами.У детей, живущих в частных колодцах, концентрация свинца в крови в среднем на 20% выше, чем у детей, пользующихся услугами коммунального водоснабжения. У этих детей также на 25% больше шансов иметь повышенный уровень свинца в крови. Концентрации Pb в крови и риски повышенного содержания Pb в крови также были выше среди детей в более старших или малоценных домах, в районах с более высоким процентом нелатиноамериканских чернокожих жителей и в районах, исключенных из близлежащих муниципальных служб.

Хотя наши результаты устанавливают связь между водой из частных колодцев и содержанием свинца в крови детей в США, они согласуются с предыдущими исследованиями, связывающими концентрации свинца в крови детей со свинцом в коммунальных системах водоснабжения в Северной Америке и Европе.В 2016 году Ngueta et al. (38) собрали пробы свинца в крови и водопроводной воды у 298 детей, получающих воду из муниципальной системы водоснабжения Монреаля. Они обнаружили, что на каждые 1 ppb (часть на миллиард) увеличения концентрации Pb в воде концентрации Pb в крови детей увеличиваются на 35% после 150 дней воздействия. Аналогичным образом Lanphear et al. (39) в 2002 г. обнаружили значительную связь между концентрацией Pb в водопроводной воде и уровнями Pb в крови у 249 детей, обслуживаемых водопроводом в Рочестере, штат Нью-Йорк.Исследование, проведенное в 2015 году с участием 484 французских детей, показало, что содержание свинца в водопроводной воде в значительной степени связано с содержанием свинца в крови у детей, пьющих водопроводную воду; Увеличение концентрации Pb в воде с 25-го процентиля (<1 ppb) до 99-го процентиля (6,1 ppb) было связано с увеличением содержания Pb в крови на 36% (40).

Предыдущие исследования, связывающие Pb в коммунальных системах водоснабжения с Pb в крови детей, наряду с исследованиями, показывающими относительно высокий риск появления Pb в воде частных колодцев, предполагают причинный механизм для наших выводов.В частности, водопроводная вода в домах, в которых используются частные колодцы, подвержена повышенному риску выделения Pb в результате коррозии бытовой сантехники и / или компонентов самих колодцев, таких как водосточные трубы, компоненты насосов или латунные клапаны и фитинги (32). Поскольку домохозяйства с частными колодцами не обязаны контролировать качество своей воды и редко отчитываются об этом на добровольной основе, они, как правило, не знают об этих рисках. В свою очередь, дети потребляют воду с более высоким содержанием Pb в домах, использующих частные колодцы, чем в домах с водой из местных источников, содержащей ингибиторы коррозии.Повышенное поступление Pb из воды увеличивает уровни Pb в крови, даже когда контролируются другие источники воздействия (такие как старая краска и почва, содержащая устаревшее загрязнение Pb из загрязненного воздуха).

Уменьшение среднего содержания Pb в крови в последние годы и с возрастом, когда ребенок живет в доме, предполагает, что меры по предотвращению воздействия Pb из других источников, кроме воды из частных колодцев, были эффективными в снижении воздействия Pb на большинство детей. Однако отсутствие статистически значимой взаимосвязи между возрастом проживания в семье и частным использованием скважин предполагает, что ограничение на содержание свинца в бытовой сантехнике до менее 8% по массе, которое вступило в силу в 1988 г. (рис.1), оказался неэффективным для снижения воздействия свинца на питьевую воду среди детей в домах, использующих частные колодцы. Если бы это регулирование уменьшило выброс свинца из водопровода в домах с частными колодцами, то влияние источника воды в домохозяйстве (частный колодец или коммунальная система) было бы ослаблено в домах, построенных после 1988 года, что подразумевает отрицательный коэффициент на срок взаимодействия между домами. возраст и источник воды. Тот факт, что расчетный коэффициент был близок к 0, говорит о том, что регулирование было неэффективным для сокращения выбросов Pb в домохозяйствах, полагающихся на частные колодцы.Это, возможно, неудивительно, поскольку сантехнические материалы, такие как латунь и гальванизированная сталь, которые в других исследованиях рассматривались как источники Pb в частных скважинах (32), часто содержат до 8% Pb, но редко имели бы значительное содержание Pb. выше 8%. В результате вполне вероятно, что правила 1986 года мало повлияли на содержание Pb во многих обычных компонентах водопроводной системы из латуни или оцинкованной стали. Начиная с 2014 года определение бессвинцовой сантехники было изменено в соответствии с Законом о сокращении содержания свинца в питьевой воде от 2011 года, чтобы разрешить не более 0.25% Pb в сантехнике и арматуре, предназначенной для использования с питьевой водой (41). Этот последний акт может оказать большее воздействие на Pb в питьевой воде, чем постановления 1986 года. Однако это не относится к компонентам водопровода (таким как компоненты насоса и водосточные трубы), используемым в частных колодцах (42). Кроме того, он все еще может не полностью исключить выщелачивание Pb в результате коррозии латуни и гальванизированных деталей, поскольку лабораторные исследования показывают, что Pb может выщелачиваться даже из арматуры, содержащей менее 0,25% Pb, в условиях агрессивной воды (43).Поскольку только 2% домов в нашем наборе данных были построены после 2014 года (когда вступил в силу Закон о сокращении свинца в питьевой воде), и только у меньшинства из них были частные колодцы, последствия Закона 2011 года не могли быть надежно оценены в эта учеба.

Значительное снижение содержания Pb в крови детей по мере увеличения ценности дома, наблюдаемое в этом исследовании, согласуется с предыдущими исследованиями. Например, исследование свинца в почве в Толедо, штат Огайо, в 2014 году показало, что стоимость собственности была одним из наиболее важных предикторов повышенного риска свинца в крови, связанного с контактом детей с почвой (44).Авторы предположили, что семьи в домах с более низкой стоимостью могут быть не в состоянии позволить себе снижение выбросов свинца. В обзоре рисков воздействия Pb в городском садоводстве Brown et al. (45) привели доказательства того, что ценность дома связана с отсутствием продовольственной безопасности, что также связано с повышенным риском повышенного содержания свинца в крови из-за его влияния на статус питания. Дети с плохим питанием чаще страдают дефицитом железа и кальция, что увеличивает абсорбцию свинца (46). Исследование, посвященное изучению влияния демографических переменных района на содержание свинца в крови детей в Сиракузах, штат Нью-Йорк, показало, что концентрация свинца в крови снижается по мере увеличения нижнего квартиля стоимости жилой единицы (47).Авторы пришли к выводу, что «уровни Pb в крови по крайней мере частично зависят от того, где люди могут позволить себе жить». Необходима дальнейшая работа по характеристике механизмов, опосредующих сильные наблюдаемые связи между ценностью для дома и содержанием свинца в крови, которая может дать новые данные для обоснования усилий по определению и предотвращению воздействия свинца в окружающей среде и сокращению диспропорций.

Наш вывод о том, что дети, рожденные в муниципальных экстерриториальных юрисдикциях (некорпоративные городские районы), имеют более высокие концентрации свинца в крови, может отражать снижение экономической способности этих районов позволить себе меры, такие как борьба с коррозией в системах водоснабжения и уменьшение выбросов свинцовых красок, для уменьшения содержания свинца в детском возрасте. экспозиция.Хотя некоторые из этих некорпоративных городских территорий населены богатыми пригородными жителями, в целом эти сообщества менее обеспечены, чем их городские коллеги (48). В нашем наборе данных медианные доходы домохозяйств были значительно ниже (в среднем 64 700 долларов США против 70 300 долларов США, 90 298 P <0,001) в муниципальных экстерриториальных юрисдикциях, чем в других частях округа (в городских или сельских районах). Стоимость дома также была значительно ниже в этих областях (в среднем 225 000 долл. США по сравнению с 250 000 долл. США, P <0,001).Андерсон (49) утверждал, что некорпоративные городские районы менее хорошо оборудованы, чем их городские соседи, для предоставления коллективных услуг (таких как надлежащим образом обслуживаемая водная инфраструктура) из-за их зависимости только от одного уровня власти (округа). Она утверждает,

Городская жизнь, находящаяся вне досягаемости муниципальных властей, таким образом, обнаруживает себя как условие, которое может … способствовать сохранению серьезного дефицита услуг … и препятствовать участию общин с низкими доходами.Когда мы оставляем условия, связанные с городской жизнью, включая плотность застройки, бедность и преступность, в пределах юрисдикции недофинансируемого, слабого или удаленного местного [округа] правительства, мы оставляем жителей с низкими доходами нести расходы, которые, в других контекстах, мог бы предположить больший коллектив. (49)

Наше предыдущее исследование показало, что афроамериканские кварталы в этих муниципальных экстерриториальных юрисдикциях значительно реже обслуживаются коммунальными предприятиями водоснабжения, чем районы с экстерриториальной юрисдикцией большинства белых (48, 50), наследие расового проживания. политика сегрегации, направленная на то, чтобы исключить афроамериканские общины от полноценного участия в муниципальном управлении (51–54).Тот факт, что проживание в экстерриториальной юрисдикции было связано с более высокими уровнями Pb в крови после учета типа источника воды, стоимости дома и других социально-экономических и демографических переменных, предполагает, что включение и доступ к муниципальной воде и другим услугам может помочь снизить воздействие и поглощение Pb в окружающей среде. .

В целом, наши результаты показывают, что вода из частных колодцев остается важным источником воздействия свинца на многих детей и что, в отличие от других экологических путей, эти риски остаются значительными даже в новых домах.

Ограничения.

Основным ограничением этого исследования является отсутствие измеренных концентраций свинца в водопроводной воде в домашних условиях для детей в базе данных Программы профилактики свинцового отравления в Северной Каролине. Однако сила связи между источником воды (частный колодец или регулируемое водоканальное предприятие) и концентрацией Pb в крови очень значительна ( Z = 8,13, P <0,0001) даже при контроле других переменных, которые могут указывать на другие источники воздействия. (например, возраст домохозяйства, показатель риска воздействия пыли и почвы, содержащей остатки свинцовой краски).Кроме того, наши результаты были очень устойчивы к модельным формам, включая включение или исключение других независимых переменных, использование альтернативных пороговых значений (например, 2 мкг / дл) в качестве индикаторов повышенных концентраций Pb и рассмотрение различных уровней географической кластеризации или левой цензура. Таким образом, мы уверены, что использование воды из частных колодцев действительно является важным фактором риска воздействия свинца в детском возрасте.

Выводы

В этом исследовании подчеркивается необходимость принятия мер по снижению рисков воздействия свинца в домохозяйствах, получающих питьевую воду из частных колодцев.Примерно 3,2 миллиона детей в возрасте до 7 лет (13% этой возрастной группы) живут в таких домохозяйствах. Наши результаты показывают, что эти дети подвергаются значительно более высокому риску воздействия свинца в воде по сравнению с их сверстниками, работающими в коммунальных службах водоснабжения. Эти риски усугубляются в афроамериканских кварталах, которые по-прежнему лишены доступа к близлежащим городским водопроводным сетям, что является наследием дискриминационной практики зонирования, которая может способствовать сохранению межпоколенческой бедности за счет своего воздействия на когнитивное развитие детей.

Множественные меры политического вмешательства могут помочь предотвратить воздействие Pb в питьевой воде из частных колодцев. Во-первых, может потребоваться законодательство для обеспечения того, чтобы все компоненты в новых колодцах, а также в сантехнике и приспособлениях, соединяющих частные колодцы с домами, не содержали свинца. На эти компоненты в настоящее время не распространяется законодательство, ограничивающее использование свинца в водопроводе внутри помещений (42). Недавние тематические исследования иллюстрируют потенциальные риски воздействия свинца, которые могут возникнуть в результате выщелачивания компонентов скважины, даже в новых скважинах.Например, Pieper et al. (42) сообщили, что 14% проб воды, взятых из новых частных колодцев в период с 2008 по 2012 год, содержали Pb выше 15 частей на миллиард.

Во-вторых, в анкеты скрининга свинцового риска можно добавить вопросы об источнике воды. Например, Северная Каролина рекомендует всем детям в возрасте 12 и 24 мес. Проводить скрининговую анкету для определения риска свинца в крови (55). В скрининговом анкете задается вопрос о множественных потенциальных факторах риска воздействия свинца, в том числе о том, живет ли ребенок или регулярно посещает дом, построенный до 1950 года, живет или посещает дом, построенный до 1978 года, в котором ведется постоянный ремонт, живет в доме с виниловыми мини-жалюзи, имеет брата или сестру, у которого был высокий уровень свинца в крови, живет в зоне повышенного риска или является беженцем, но не спрашивает об источнике питьевой воды для ребенка.

В-третьих, можно увеличить ресурсы для поддержки работы местных отделов здравоохранения с частными владельцами колодцев. Как минимум, отделы здравоохранения могли бы использовать эту дополнительную поддержку для продвижения тестирования воды (через медиа-платформы, почтовые рассылки, кабинеты педиатров, центры по уходу за детьми и другие места, часто посещаемые семьями с маленькими детьми). Они также могли бы расширить свои возможности по предоставлению руководящих указаний по выбору и осуществлению мер контроля, таких как замена подтвержденных или предполагаемых компонентов системы водоснабжения, содержащих свинец, установка и техническое обслуживание систем контроля коррозии и / или в месте использования или в месте эксплуатации. входные фильтры для воды, способные удалять Pb в случаях обнаружения или подозрения на высокие концентрации Pb в питьевой воде.Для проведения таких информационно-пропагандистских кампаний местным департаментам здравоохранения, вероятно, потребуется целевая финансовая поддержка для найма и обучения персонала.

Даже с этими мерами некоторым владельцам колодцев потребуется финансовая помощь для контроля свинца в их водных системах. Предыдущие исследования показывают, что затраты являются препятствием для регулярного мониторинга и технического обслуживания воды из частных колодцев (29, 36). В Северной Каролине типичные затраты на проверку воды из скважины на содержание Pb превышают 100 долларов. Базовый фильтр для удаления свинца из воды из кухонного крана стоит около 200 долларов, не считая найма сантехника для установки.Сменные фильтрующие картриджи стоимостью около 50 долларов необходимо каждые 6 месяцев. Для семей с низкими доходами эти расходы могут стать непреодолимым препятствием для поддержания качества воды. Закон о безопасной питьевой воде предусматривает механизмы финансирования, такие как Государственный возобновляемый ссудный фонд питьевой воды (56), для поддержки коммунального водоснабжения. Однако такая поддержка не предоставляется домохозяйствам, полагающимся на частные колодцы. Предыдущие исследования показывают, что экономическая окупаемость мероприятий по снижению риска воздействия Pb из воздуха, краски и коммунальных систем водоснабжения была высокой (57).Ожидается, что такие преимущества будут получены в результате снижения воздействия свинца на детей из частных колодцев. Однако на сегодняшний день этот потенциальный путь воздействия в значительной степени игнорируется, и пострадавшие домохозяйства вынуждены самостоятельно управлять рисками.

Материалы и методы

Обзор.

В этом исследовании используются данные, регулярно собираемые в отношении свинца в крови из округа Уэйк, Северная Каролина (население 1,1 миллиона человек). Мы связали эти данные с общедоступной информацией о домашних источниках воды, сроках строительства и стоимости собственности, а также с демографическими переменными района.Затем мы исследовали связи между источником воды (частный колодец или регулируемая коммунальная система) и свинцом в крови, контролируя другие характеристики домохозяйства и района, которые могут повлиять на воздействие свинца. Исследование было рассмотрено и одобрено институциональным наблюдательным советом Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл (№ 18-1434).

Разработка баз данных.

Программа профилактики отравления свинцом в детстве в Северной Каролине предоставила результаты всех тестов на содержание свинца в крови детей, обследованных в округе Уэйк в период с 1985 по 2017 год.Данные включали адрес ребенка, дату рождения, биологический пол, дату взятия пробы крови и тип пробы (венозный или капиллярный). Все поставщики медицинских услуг в Северной Каролине обязаны сообщать результаты анализа крови детей на содержание свинца в эту программу, которая собирает результаты для целей наблюдения. Педиатрам рекомендуется проверять всех детей в возрасте от 12 до 24 месяцев. Обследование является обязательным для детей, участвующих в программах помощи на федеральном уровне и уровне штата (женщины, младенцы и дети; Medicaid; Health Choice), а также для беженцев.Детей проверяют путем взятия пробы капиллярной или венозной крови, которая анализируется в государственной лаборатории здравоохранения. Результаты (в мкг / дл) округляются до ближайшего целого числа с пределом обнаружения 1 мкг / дл. В округе Уэйк обычно проводится высокий уровень скрининга на содержание свинца в крови; в 2017 г. прошли тестирование 45,6% детей в возрасте от 12 до 24 месяцев (58). Всего мы получили 226 757 записей анализа крови.

Поскольку у некоторых детей были повторные анализы, наш анализ сосредоточен на первом измерении содержания свинца в крови у любого одного ребенка.Мы использовали первое измерение, потому что многие последующие анализы крови проводятся для оценки эффективности вмешательства по снижению воздействия свинца. Следовательно, эти вторые испытания не точно отражают роль источника воды при прочих равных факторах. В то время как первоначальный скрининг на содержание свинца рекомендуется для всех детей (а в округе Уэйк он проводится для большинства из них), дополнительное тестирование более вероятно среди детей, первое измерение которых показывает более высокий уровень свинца. Дети, которые тестировались более одного раза, имели значительно более высокий уровень Pb в крови при первом тесте, чем те, кого тестировали только один раз [среднее значение 1.99 мкг / дл для первого теста на содержание свинца в крови у детей, протестированных как минимум дважды, по сравнению со средним значением 1,69 мкг / дл у детей, протестированных только один раз, t (41 500 степеней свободы) = 21,6, P <0,0001]. Таким образом, набор вторых измерений Pb в крови отражает процесс, в котором у некоторых детей первый тест вызвал реакцию по снижению воздействия Pb. В результате включение тестирования помимо первого скрининга приведет к смещенной оценке влияния колодезной воды на содержание свинца в крови при отсутствии вмешательства.

Записи о свинце в крови были объединены на уровне адреса с налоговыми записями о жилом имуществе, полученными из отдела географических информационных систем округа Уэйк. Были получены данные об источнике воды в доме (частный колодец или коммунальная система), размере ( ² футов) и налоговой стоимости. Кроме того, переменная-индикатор была включена для домов, находящихся в муниципальной экстерриториальной юрисдикции. В соответствии с законом Северной Каролины города могут осуществлять полномочия по зонированию земли на расстоянии до 3 миль от своих границ (в зависимости от населения города) без предоставления муниципальных услуг (таких как муниципальная вода) в этих районах, хотя города иногда расширяют свои услуги водоснабжения. в эти области.Эта переменная была включена, потому что наше предыдущее исследование продемонстрировало расовые различия в доступе к коммунальным услугам водоснабжения в таких экстерриториальных юрисдикциях, при этом доступ менее вероятен в районах проживания большинства афроамериканцев (50), а также высокий уровень содержания свинца в частной колодезной воде в этих районах (33). ).

Информация о доступе к коммунальным услугам водоснабжения для каждого домохозяйства была доступна за 2002–2010, 2013 и 2018 годы. За годы, когда данные о коммунальных предприятиях не были доступны (с 2011 по 2012 год; с 2014 по 2017 годы), распространялись последние доступные данные о коммунальных предприятиях. вперед (e.g., если в 2010 году на земельном участке была коммунальная служба водоснабжения, предполагалось, что в 2011 году она будет иметь аналогичную услугу). Проверка данных подтвердила, что <0,1% участков изменили тип водоснабжения в течение периода исследования (например, с частного колодца на коммунальную систему водоснабжения или наоборот). Адреса каждого ребенка также были сопоставлены с данными Американского общественного исследования с 2013 по 2017 год о расовом составе и среднем доходе домохозяйства на уровне блочной группы.

Данные о содержании свинца в крови и свойствах были очищены и объединены в STATA 15.1 (StataCorp) по городу, адресу и почтовому индексу с использованием функции вероятностного сопоставления DTAlink. Вкратце, параметры слияния итеративно пересматривались, и результаты проверялись до тех пор, пока слияние не дало результатов, которые включали только точные совпадения и вероятные неточные совпадения при проверке подмножеств из 100 совпадений. Поскольку по некоторым адресам проживало более одного ребенка, было использовано слияние «многие-к-одному». Затем адреса для каждого участка были сопоставлены с переписными участками в ArcMap (версия 10.6; ESRI) с использованием шейп-файла округа Уэйк из отдела географических информационных служб округа Уэйк.Менее 1% адресов не были сопоставлены с блоками переписи, и они были отброшены.

Объединенный набор данных содержал 77 969 уникальных записей. Все записи, в которых отсутствовали измерения Pb в крови или дата взятия крови, были отброшены. Кроме того, все записи до 2002 г. (первого года, в котором были доступны данные о доступе к муниципальной воде) были исключены. Наш окончательный, тщательно подобранный набор данных содержал 59 483 уникальных записи, соответствующих 41 871 уникальному адресу (см. Сводную статистику в приложении SI, таблица S5).На рис. 2 показан процесс объединения данных.

Анализ данных.

Отдельный регрессионный анализ был проведен для оценки влияния воды из частных колодцев на 1) концентрацию свинца в крови ребенка и 2) долю детей, у которых концентрация свинца в крови превышала установленный CDC уровень активности 5 мкг / дл. Признавая, что безопасный уровень воздействия Pb неизвестен, CDC установил 5 мкг / дл в качестве порога «для выявления детей с уровнями Pb в крови, которые намного выше, чем у большинства детей» (59).В Северной Каролине и многих других штатах семейное обследование на содержание свинца должно быть предложено семье любого ребенка, у которого концентрация свинца в крови составляет от 5 до 9 мкг / дл; Если содержание свинца в крови ребенка превышает этот диапазон, необходимо провести обследование (60).

Была разработана концептуальная модель воздействия свинца на детей ( SI Приложение , рис. S2) и определены соответствующие переменные, связанные с узлами в концептуальной модели. Затем они были включены в одномерные (обычные наименьшие квадраты) регрессии ( SI Приложение , таблица S1) и в последующие многомерные модели.Возраст ребенка на момент взятия крови был разделен на интервалы (от 0 до 8; от 9 до 14; от 15 до 19; от 20 до 29; ≥30 мес.), Которые были разработаны для захвата основной структуры данных (большинство детей тестировалось около их первый или второй день рождения) и / или ранее сообщалось о связи со свинцом в крови [сообщалось, что уровни повышаются в период от рождения до 18–24 мес. (61)]. Возраст здания был дискретизирован (<1950; 1950-1977; 1978-1987; 1988-1997; 1998-2002; 2003-2007; ≥2008) по ячейкам на основе соответствующих изменений в правилах (например,g., запреты на использование свинца в красках и бензине; SI Приложение , рис. S1), методы строительства и строительные нормы с течением времени (62).

Чтобы контролировать влияние нескольких наблюдений на один адрес проживания и влияние левой цензуры на набор данных, была проведена тобит-регрессия со смешанными эффектами логарифмически преобразованных уровней свинца в крови с использованием функции метобита Stata. Дети были сгруппированы по уличным адресам, а надежные SE были сгруппированы в блочную группу переписи. Подход тобит учитывает левую цензуру, представляя различные процессы, генерирующие цензурированные и не прошедшие цензуру наблюдения (63).(В нашей выборке 62,9% наблюдений подверглись цензуре слева на уровне 1 мкг / дл из-за предела обнаружения стандартных тестов на содержание свинца в крови.) Был проведен анализ чувствительности для проверки устойчивости любого влияния источника воды на риск воздействия свинца. с помощью теста перестановки Монте-Карло, в котором эффекты случайного распределения домохозяйств по группам переписи были смоделированы с 1000 повторений. Модель логистической регрессии со смешанными эффектами, сгруппированная по уличному адресу с надежными SE, сгруппированными по переписной группе, также использовалась для оценки влияния независимых переменных на риск уровня Pb в крови, равного или превышающего 5 мкг / дл.В обеих регрессиях (модель тобита со смешанными эффектами и логистическая модель) также проверялось взаимодействие между типом источника воды и возрастом здания, чтобы оценить, введено ли ограничение на содержание свинца в водопроводах до 8% или менее по весу в соответствии с разделом 1417 Закона о безопасном питье. Поправка к Закону о воде 1986 года ( SI Приложение , рис. S1) повлияла на различия в риске воздействия Pb между детьми, пользующимися и не имеющими регулируемых коммунальных услуг водоснабжения дома.

Доступность данных.

Этот анализ основан на идентифицируемых медицинских данных.Деидентифицированные данные доступны по адресу https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle/2022/25638. Тем, кто желает использовать полный идентифицируемый набор данных, необходимо подписать соглашение об использовании данных с Министерством здравоохранения и социальных служб Северной Каролины. Код, используемый для очистки и анализа данных, включен в приложение SI .

Выражение признательности

Мы благодарны Программе предотвращения отравления свинцом в детском возрасте Северной Каролины за предоставление доступа к данным о содержании свинца в крови детей, которые являются центральными для этого исследования.В частности, мы благодарим руководителя программы Эда Нормана, менеджера по обработке данных Тину Хэнд и эпидемиолога общественного здравоохранения Мелани Напье. Это исследование финансировалось Программой науки для достижения результатов Агентства по охране окружающей среды США в рамках гранта 83927901.

Сноски

• Вклад авторов: J.M.G., J.M.M. и P.J.C. спланированное исследование; J.M.G., M.F., A.C., J.M.M. и P.J.C. проведенное исследование; J.M.G., M.F., A.C., J.M.M. и P.J.C. проанализированные данные; и J.M.G. написал газету.

• Авторы заявляют об отсутствии конкурирующей заинтересованности.

• Эта статья представляет собой прямое представление PNAS. Б.Л. Приглашенный редактор по приглашению редакционной коллегии.

• Размещение данных: деидентифицированные данные, использованные в этой статье, были депонированы в репозитории IUScholarWorks, https://scholarworks.iu.edu/dspace/handle/2022/25638.

• См. В Интернете сопутствующее содержание, например, комментарии.

• Эта статья содержит вспомогательную информацию на сайте https: // www.pnas.org/lookup/suppl/doi:10.1073/pnas.2002729117/-/DCSupplemental.

• Copyright © 2020 Автор (ы). Опубликовано PNAS.

Продам дом с колодцем, что нужно знать

ПРОДАНО! Слово, которое каждый агент по недвижимости надеется услышать после того, как покажет клиентам дом их мечты. Если вы агент по недвижимости, вы знаете, что это может означать большой двор, модернизированную технику или даже частную систему водозабора. По данным Агентства по охране окружающей среды, более 15 миллионов домашних хозяйств в Соединенных Штатах полагаются на частные колодцы для питьевой воды.

Частные колодцы могут повысить конкурентоспособность собственности и привлечь внимание покупателей, заботящихся о своем здоровье. Он предлагает безопасный, современный и доступный источник чистой воды. Самое главное, что домовладельцы контролируют собственное водоснабжение. Вот почему EPA не регулирует частные колодцы с питьевой водой, и почему вы должны убедиться, что они чистые и безопасные перед продажей.

Лучшее, что вы можете сделать как для себя, так и для потенциальных покупателей жилья, — это раннее обнаружение (возможного заражения) и тестирование.Почему? Загрязняющие вещества могут присутствовать, но что еще хуже, зачастую они могут быть без запаха, вкуса и цвета. Поскольку стандартного регулирования нет, предыдущие домовладельцы могли содержать его в плохом состоянии. Вложения в тестирование воды на раннем этапе могут избавить вас от головной боли в дальнейшем.

Вы также можете ускорить продажу недвижимости, решив проблемы с качеством воды до того, как дом будет выставлен на продажу или будет заключен договор. Кроме того, подтверждение недавнего испытания воды и осмотра колодца уменьшит вероятность будущих сюрпризов и улучшит процесс продаж.

Как минимум, каждую лунку следует ежегодно проверять на наличие бактерий (E. coli). Однако EPA также рекомендует тестирование на нитраты, нитриты, мышьяк, свинец и уровень pH. Фактически, процесс получения ссуды VA требует выполнения всех шести тестов (т.е. кишечной палочки, нитратов, нитритов, мышьяка, свинца и pH).

Неважно, являетесь ли вы агентом по недвижимости или покупателем жилья, мы можем предоставить вам различные тесты воды, чтобы убедиться, что ваша вода безопасна и пригодна для питья. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации на nova @ novatx.com или позвоните нам по телефону 1-800-282-5416.

Свинец

в водопроводе и бытовой сантехнике: часто задаваемые вопросы для родителей

Примечание редактора: Информация в этой статье применима к большинству ситуаций и к подавляющему большинству населения. Индивидуальные обстоятельства могут отличаться. Ваш местный орган водоснабжения всегда является вашим первым источником для тестирования и выявления свинцового загрязнения в водопроводной воде.

Люди подвергаются воздействию свинца из разнообразие источников, в том числе питьевая вода.Ниже приведен список часто задаваемых родителями вопросов о связи между свинцом, водопроводной водой и бытовой сантехникой. Пожалуйста, внимательно прочтите эту информацию и не забудьте поговорить с педиатром вашего ребенка, если у вас есть какие-либо вопросы или опасения по поводу заражения или здоровья вашего ребенка.

Почему проблема со свинцом?

Свинец — это обычный металл, который можно найти вокруг нас в красках на основе свинца, воздухе, почве, бытовой пыли, продуктах питания, некоторых видах керамики, фарфоре, олове и в водопроводной воде.Высокий уровень свинца в водопроводной воде может нанести вред здоровью, если содержащийся в воде свинец попадает в кровь и вызывает высокий уровень свинца в крови. Это может вызвать повреждение мозга и почек, а также может препятствовать выработке красных кровяных телец, которые переносят кислород во все части тела. См. Уровни свинца в крови у детей: что нужно знать родителям .

Влияет ли свинец на всех одинаково?

Нет, свинец представляет наибольший риск для младенцев, детей младшего возраста и беременных женщин.У детей свинец также может привести к нарушениям умственного и физического развития и проблемам со слухом. Младенцы, которые пьют смесь, приготовленную на основе загрязненной свинцом воды, могут подвергаться более высокому риску из-за большого количества выпиваемой воды по сравнению с размером их тела.

Из-за воздействия свинца на развивающийся плод в некоторых штатах были разработаны рекомендации по скринингу свинца для беременных женщин. Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) недавно опубликовали руководство по скринингу беременных и кормящих женщин на содержание свинца.Если уровень свинца в крови матери составляет 40 мкг / дл или более, CDC рекомендует кормящим матерям откачивать и отказываться от грудного молока до тех пор, пока уровень свинца в крови не упадет ниже этого ориентира.

Как свинец может попасть в водопроводную воду в моем доме?

Меры и законы, принятые за последние 20 лет, значительно снизили воздействие свинца в водопроводной воде. Даже в этом случае свинец все еще можно найти в некоторых металлических водопроводных кранах, внутренних водопроводных трубах или трубах, соединяющих дом с основной водопроводной трубой на улице.Свинец, содержащийся в водопроводной воде, обычно возникает из-за гниения старых светильников или из припоя, соединяющего трубы. Когда вода остается в свинцовых трубах в течение нескольких часов, свинец может просочиться в воду.

Как узнать, загрязнена ли моя водопроводная вода свинцом?

Единственный способ узнать, содержит ли ваша водопроводная вода свинец, — это проверить ее. В воде свинец не виден, не ощущается вкуса и запаха. Следовательно, вы должны спросить своего поставщика воды, есть ли в вашей воде свинец.Для домов, обслуживаемых коммунальными системами водоснабжения, информацию о свинце в водопроводной воде можно получить в местных органах водоснабжения. Если ваш поставщик воды не публикует эту информацию, вам следует позвонить и узнать.

Вы должны быть особенно подозрительными, если:

• В вашем доме есть свинцовые трубы (свинец — это тускло-серый металл, достаточно мягкий, чтобы его легко поцарапать ключом от дома)
• Вы видите признаки гниения (частые протечки, вода цвета ржавчины, испачканная посуда или стирка, или если вашей непластиковой сантехнике меньше пяти лет)

Что делать, если у меня есть вода из колодца?

Вода из колодца должна проверяться на содержание свинца, когда колодец новая, и проверяться снова, когда беременная женщина, младенец или ребенок младше 18 лет переезжает в дом. См. Где мы находимся: Тестирование колодезной воды или Американская академия педиатрии (AAP) Заявление о политике о питьевой воде из частных колодцев.

Будет ли мой педиатр проверять моего ребенка на предмет воздействия свинца?

Да. AAP рекомендует всех детей в возрасте одного и двух лет проходить обследование на предмет воздействия свинца. Это делается с помощью анализа крови; количество свинца, измеренное в крови, можно использовать как меру общего количества в организме. См. Где мы находимся: поиск свинца .

Если я обеспокоен, могу ли я попросить своего педиатра проверить моего ребенка на свинец?

Да. Хотя педиатры будут проверять повышенный уровень свинца в крови в возрасте одного и двух лет, существуют обстоятельства, при которых может потребоваться проверка уровня свинца в другое время. Это особенно верно, если происходит новый контакт со свинцом, и ваш ребенок подвергается риску отравление свинцом. Некоторые педиатры могут проверить вашего ребенка на наличие свинца в своем кабинете с помощью пальца.Однако эти тесты могут быть ложно завышены, и для подтверждения требуется забор крови.

Как уменьшить содержание свинца в воде, которую пьет моя семья?

Постарайтесь выработать привычку выполнять следующие простые меры безопасности:

• Если вода из крана холодной воды не использовалась более 6 часов, например, ночью, после работы или учебы, дайте ей поработать от 15 до За 30 секунд до использования для питья, приготовления или приготовления напитков. Вы можете наполнить кувшин водой и оставить его в холодильнике для питья в тот же день.
• Никогда не пейте, не готовьте и не готовьте напитки, используя воду из крана горячей воды. Свинец, вероятно, будет больше всего в горячей воде. Кроме того, не используйте воду из-под крана горячей воды для приготовления детской смеси.
• Избегайте длительного кипячения воды при приготовлении напитков, особенно детских смесей. Чрезмерное кипение воды может увеличить количество свинца в водопроводной воде из-за испарения.
• Избегайте использования посуды на основе свинца. Свинец может попасть в пищу во время приготовления. Примечание. Посуда на основе свинца чаще всего производится за пределами США.
• Рассмотрите возможность использования фильтра. Проверьте, снижает ли он свинец — не все фильтры. Обязательно обслуживайте и заменяйте фильтрующее устройство в соответствии с инструкциями производителя для защиты качества воды. Контакт NSF International за информацией о стандартах производительности для фильтров для воды.

Если в моей воде много свинца, безопасно ли принимать ванну или душ?

Да. Купание и душ должны быть безопасными для вас и ваших детей, даже если вода содержит свинец, превышающий уровень действия Агентства по охране окружающей среды (EPA), равный 15 частям на миллиард. Кожа человека не поглощает свинец в воде .

Если в моей воде много свинца, следует ли покупать воду в бутылках?

Для домов с детьми или беременными женщинами и с уровнями свинца в воде, превышающими уровень действий Агентства по охране окружающей среды (15 частей на миллиард), CDC рекомендует использовать воду в бутылках или воду из системы фильтрации, которая была сертифицирована независимой испытательной организацией для уменьшения или устранения свинца. приготовление пищи, питье и приготовление детских смесей. Поскольку большая часть бутилированной воды не содержит фторид, может потребоваться добавка фтора.Обсудите это с педиатром вашего ребенка.

Поговорите со своим педиатром

Если вас беспокоит содержание свинца в водопроводной воде, поговорите со своим педиатром. В вашем региональном специализированном педиатрическом отделении гигиены окружающей среды (PEHSU) есть сотрудники, которые также могут поговорить с родителями о проблемах, связанных с токсинами окружающей среды.

Дополнительные ресурсы

Дополнительная информация на HealthyChildren.org:

Информация, содержащаяся на этом веб-сайте, не должна использоваться вместо медицинской помощи и рекомендаций вашего педиатра.Ваш педиатр может порекомендовать лечение по-разному, исходя из индивидуальных фактов и обстоятельств.

Советы новым домовладельцам, купившим дом с колодцем — Skillings & Sons, LLC

Узнайте о владении колодцем

Если вы планируете приобрести или уже приобрели дом с частным колодцем для В первый раз есть несколько фактов, которые вам необходимо знать об источнике воды.Во-первых, как частный владелец колодца, вы несете ответственность за безопасность своего колодца и функционирование вашей системы водоснабжения. Все мы узнали от Flynt Michigan, что получение воды из частного колодца дает несколько преимуществ. Во-первых, при небольшом мониторинге вам может быть гарантирован источник чистой и здоровой воды, свободный от загрязнений. Хотя вы несете ответственность за качество своей воды, вы также никогда не получите муниципальный счет за воду, который в определенных районах страны может стоить сотни или даже тысячи долларов в год.

Давайте рассмотрим некоторые факты и факторы, о которых вам необходимо знать как владельцу дома с частным колодцем.

Во-первых, основы колодца

Всякий раз, когда вы подумываете о покупке дома с колодцем, вы должны обязательно провести исследование. Колодцы могут различаться по глубине, дебиту и качеству воды, иногда в больших количествах. Перед покупкой вам следует запросить копию сообщенного расхода в письменной форме и обновленный отчет о качестве воды, который можно получить в большинстве муниципальных департаментов водоснабжения.У домовладельцев также может быть актуальная документация.

Спросите об используемых процедурах тестирования. Фактически, вы должны требовать проверки качества воды в рамках вашего договора купли-продажи. Возможно, вам придется заплатить за тестирование, но оно относительно недорогое и может быть ценной информацией. Если есть проблема с качеством, вы можете решить ее, прежде чем продолжить.

EPA и другие правительственные агентства не обладают какой-либо юрисдикцией в отношении мониторинга, тестирования или качества домов с частными колодцами. Однако они публикуют стандарты качества, о которых вы должны знать, и рекомендуют как минимум ежегодное частное тестирование качества вашей воды.

Вы также можете рассмотреть возможность проверки остальной части вашей системы водоснабжения. Ваша скважина должна быть профессионально пробурена, должным образом облицована и загерметизирована, чтобы предотвратить загрязнение, и должна иметь специальные фильтры на концах колодцев с рыхлой почвой, чтобы поддерживать хороший поток и отфильтровывать ил, который может засорить вашу скважину. Также имеется скважинный насос, установленный в колодце или над ним, и подземная водопроводная система к резервуару для хранения под давлением, расположенному внутри дома.Некоторые домашние системы водоснабжения могут также включать устройства для очистки воды, которые обрабатывают воду для улучшения качества, когда она поступает в водопровод. Свяжитесь с компанией Skillings & Sons, чтобы запланировать осмотр вашего колодца и всех ваших систем очистки воды.

Водозаборные колодцы … Помимо основ

После того, как вы приобрели дом, вам нужно помнить о некоторых фактах, которые помогут вам сохранить чистую и безопасную воду из колодца. Вот несколько советов для новых владельцев колодцев.

Изучите свой район

Если вы переезжаете в новый район, будет хорошей идеей обратиться к местному эксперту по воде для получения информации о любых местных проблемах с водой, таких как загрязнение.Вы также можете посетить веб-сайт EPA, который всегда в курсе местных проблем с водой. Вы хотите оставаться активным.

Ознакомьтесь с местными нормативными актами

В штатах могут быть разные правила в отношении воды и правила для домовладельцев, имеющих частные колодцы. Проконсультируйтесь со своим местным специалистом по водоснабжению или местным отделом здравоохранения, чтобы узнать о правилах и правилах тестирования частных колодцев. В некоторых штатах, таких как Колорадо, домовладельцы должны получить разрешение на строительство частной скважины, в других, например, в Нью-Джерси, продавец должен проверить их скважину и раскрыть результаты потенциальным покупателям.

Щелкните здесь, чтобы узнать о Департаменте охраны окружающей среды Нью-Гэмпшира
Щелкните здесь, чтобы перейти к Департаменту охраны окружающей среды Массачусетса
Щелкните здесь, чтобы перейти к Департаменту охраны окружающей среды штата Мэн

Найти местного специалиста

Найти местного специалиста работать с вами. Они могут проводить в домашних условиях тесты на определенные загрязнители и могут порекомендовать сертифицированную государством лабораторию для выполнения полного анализа. Они будут знать местные условия и посоветуют вам, как правильно провести тестирование для вашего местоположения.

Убедитесь, что профессионал проверяет результаты ваших тестов

Всегда проверяйте результаты ваших тестов у специалиста по водоснабжению. Они могут помочь вам понять результаты и предложить решения в случае возникновения проблем. Это особенно важно, если вы новичок в владении колодцем.

Составьте годовой график тестирования

EPA рекомендует ежегодное тестирование на наличие бактерий группы кишечной палочки, нитратов, pH и общего количества растворенных твердых веществ. Каждые три года добавляйте тесты на дубильные вещества, твердость, хлориды и медь.Поговорите с Skillings & Sons о любых дополнительных тестах. Если вы заметили какие-либо изменения цвета, запаха или вкуса, немедленно запланируйте тест.

Знайте свои варианты действий в случае возникновения проблемы

В случае возникновения проблемы местный специалист по водоснабжению может предложить вам решения по очистке воды. Доступны варианты водоочистки, позволяющие очистить воду там, где она попадает в ваш дом. Это называется «точка входа». Также доступна обработка в одной точке, например, фильтрация на кухонном смесителе.

В Skillings & Sons мы помогаем нашим клиентам из Нью-Гэмпшира, Южного Мэна и Массачусетса поддерживать чистоту воды в колодцах, отличные вкусовые качества и бесперебойную работу. Мы предлагаем профилактическое обслуживание, услуги по ремонту и замене скважинных насосов, гидроразрыв пласта для увеличения расхода воды, а также продаем и устанавливаем системы очистки воды. Если вы новичок в этом районе или впервые купили или построили дом с колодцем, свяжитесь с нами, чтобы задать вопросы о колодце. Мы всегда готовы помочь!

Дополнительные статьи о недвижимости и колодцах .